Готовый перевод Political Marriage With a Friendly Enemy / Политический брак с врагом: Глава 8.2

И, возможно, он тут же со мной разведется. Я была уверена, что единственное, чего Кванах на самом деле от меня хотел – мою кровь и заключенную в ней магическую силу.

В случае, если о моем бесплодии станет известно, брачный союз точно будет расторгнут, а война возобновится, захлестнув все королевство.

Существовал ли другой способ завести ребенка? Могла ли магия помочь мне в этом?

Но я так и не смогла найти ответа на этот вопрос, а время неумолимо двигалось вперед.

Не успела я опомниться, как наступил рассвет дня моей второй свадьбы.

Спустя некоторое время императорская процессия прошествовала во дворец. Это произошло рано утром, сразу после восхода солнца.

Я сидела в своей комнате, но раздавшийся стук лошадиных копыт пробудил во мне любопытство, и я, не удержавшись, бросилась к окну.

Флаг Рэйдонской империи с изображением красного солнца на черном фоне развевался на ветру.

Процессия наводила страх, но среди шествующей толпы выделялся мужчина в черных доспехах и алом плаще.

От других рыцарей его отличало достаточно мощное телосложение. Но и без крепкой фигуры он обладал естественной способностью притягивать взгляды окружающих.

– Кванах...

Когда-то он должен был стать моим мужем и с сегодняшнего дня он им действительно станет. 

Кванах восседал на крупном черном коне. Неожиданно он повернулся к окну, посмотрев наверх, прямо на меня, и я чуть не задохнулась от изумления.

«А этот мужчина все такой же, да?»

Все такой же величественный, красивый и потрясающий воображение...

Я вновь вспомнила, каким был мой муж.  

Последние десять лет после моего перерождения я жила одним днем, не заглядывая в будущее. И делала все, на что была способна. Но когда взглянула на Кванаха, мое сердце тревожно затрепетало. 

«Успокойся».

Прижав руки к груди, я глубоко вздохнула. И тщательно перебирала в голове всевозможные варианты, решая, как действовать дальше.

Я была практически уверена, что Диакит попробует убить меня, но слепая вера никогда не доводит до добра.

Пусть я и приняла предложение Диакита, и мы с ним, на первый взгляд, застряли в одной лодке, он всегда мог неожиданно изменить свое решение.

На сегодняшний день никто не мог гарантировать, что покушение на меня, завершившееся моей гибелью в прошлой жизни, не повторится снова.

Именно поэтому я старалась действовать, не забывая об этой вероятности. В излишней осторожности не было ничего плохого.

«Первым делом – выживание, а уже потом – все остальное».

Я взяла себя в руки и неохотно смотрела на Кванаха, пока он не исчез из поля зрения.

«Я не должна испытывать неловкость в присутствии Кванаха, но...»

***

Момент, когда мы с Кванахом остались наедине, наступил раньше, чем я предполагала.

Эта встреча нарушала этикет, но Кванах попросил увидеться со мной наедине до проведения свадебной церемонии.

«В прошлой жизни такого не было...»

В той жизни я впервые увидела Кванаха только в свадебном зале.

Войти в свадебный зал с невестой, с которой никогда не разговаривал – разве это не было немного чересчур?

Я поспешно пришла в себя, вырвавшись из размышлений. Я и раньше, бывало, словно выпадала из жизни на пару минут.

На мне было надето легкое, но в то же время подходящее случаю одеяние, а в свадебное платье я собиралась переодеться сразу после нашей встречи.

Наконец Кванах прервал мое ожидание, войдя в покои.

Он так и не переоделся, оставаясь в доспехах. Матовая черная броня плотно прилегала к его массивному телу.

– Принцесса.

Я ничего не ответила.

Когда Кванах вошел в комнату, сам воздух, казалось, изменился. Этот впечатляющий мужчина мог напугать людей одним только присутствием.

Я нервно сглотнула и схватила подол платья.

– Приятно с вами познакомиться, Ваше Величество, – вежливо поприветствовала я его впервые.

http://tl.rulate.ru/book/55691/1631268