Готовый перевод Joou heika no isekai senryaku (WN) / Стратегия её величества в другом мире (WN): Глава 4. Естественное Кровопролитие

Естественное Кровопролитие

…………………

──Естественное кровопролитие

Командир работорговцев управлял телегой, остановился перед основной базой являвшейся особняком семьи・лисицы. В повозке, которая остановилась в позиции явно предающая перебранку, в направлении повозки выдвинулись члены сформированной семьи・лисицы.

“Эй! ┋Ты же, Моисей да! Пришел, чтобы оплатить займ?”

“Тварь, на днях, кажется, ┋ты сильно насолил боссу, не так ли!?”

Один за другим появлялись невоспитанные мужчины, окружая повозку командира работорговцев. Я затаила дыхание в повозке, и видела естественный ход событий собственными глазами

“Спускайся же, Моисей! Затем, перед боссом расплатишься!”

Во время, когда мужчина из семьи・лисицы выпрямил руку на командира работорговцев, Сериниан и потрошитель роя пришли в движение.

Сериниан длинным мечом отрубал головы мужчинам, Потрошитель роя разрывал на куски мужчин серпом и клыками. Всё событие прошло в мгновение, во время моргания все закончилось. Все в момент завершения остались лишь трупы.

“Ее величество королева, мы прибрались”

“Спасибо, Сериниан, Потрошитель роя”

Сериниан и потрошитель роя, сообщают, я спустилась с телеги.

“Значит, въезжаем. Затем, устроим поголовное истребление. Мы должны отомстить врагам за него”

Я так сообщаю, и командир работорговцев, открывает ворота особняка семьи・лисицы, и войдя во внутреннюю часть особняка. Взяв с собой Сериниан и Потрошителя роя.

Внутри особняка должны будут остаться бесчисленное количество членов сформированной семьи・лисицы! Они искренни говоря наверно хотели просто взыскать заём с этого командира работорговца, но они подняли руку на меня, и даже убили потрошителя роя.

Ну вот, время возмездия! Танец распускающиеся крови, вырвем плоть.

В действительности, не это ли суть роя?

…………………

…………………

“Вторженецы! Вторженецы наступают──”

Члены сформированной семьи・лисицы кричат, но Потрошитель роя пронзил эту голову заставив ее молчать. Одни удар в мозг члена сформированной, он всего лишь только начал страдать от конвульсий, кровь медленно расширялась в море.

“Чёрт возьми! Чудовища наступают! Все члены, на встречу!” *1

Видя это положение дел члены сформированной семьи・лисицы продолжили кричать, в особняке отовсюду члены сформированной семьи・лисицы выходят. Мужчины вооруженные короткими луками, появляются держащие длинные мечи, окружая нас.

“Сериниан. Сможешь прорваться?”

“Это возможно. Но, её величество королева будет выставлена на риск”

Я спрашиваю, Сериниан с нервным видом сообщает.

“Тогда, вызовем подкрепление”

Я так сообщив, и легко махала рукой.

Вслед за этим из-под земли выступили огромные клыки, вооруженные длинными мечами члены сформированной семьи・лисицы продвигалась к нам укусом были разорваны в клочья. Тела были ровно на две части левую и на правую, мёртвые тела утягиваются под землю.

Это рой дикеров! Я на всякий случай оставленных выжидать снаружи крепостных стен Рина сейчас, вызвала. Рой дикеров прошел под землёй крепостных стен, вот почему они появились под ногами членов сформированной семьи・лисицы которые хотели напасть на нас.

“На этом всё похоже в порядке?”

“Да, положитесь…, её величество королева”

На мой вопрос Сериниан с небольшой улыбкой полетел. Ноги этого насекомого прыгая в один присест прыгают, и с балкона особняка на нас нацеленные короткими луками члены сформированной семьи・лисицы один за другим длинным мечом убиваются.

Это так называемая душераздирающая сцена как убивают людей, где-то красиво, где-то грандиозно, где-то было прекрасно. Брызги танца распыляющейся крови, положение дел как Сериниан рубит членов сформированной семьи・лисицы меня очаровало.

“Её величество Королева!”

Я во время отвода взгляда от сражения Сериниана, возгласила Потрошитель роя!

Он стал передо мной, выпущенные и направленные на меня летящие стрелы хвостом имеющий ядовитый жало были отбиты.

“Спасибо, Потрошитель роя”

“Незачем учтивость. Но, Её величество королева сами, пожалуйста, будьте внимательны к безопасности. Я думаю если просто стоять и смотря то будет опасно”

“Извини. Буду внимательнее”

Потрошитель роя, так говоря, направляется ко мне, продолжая, отбивать нападки. Несмотря на, то, что он является самый начальный юнитом, в экстренной ситуации он надёжный. Я к этому обаятельному насекомому ещё больше питаю привязанности.

“Что это! Что за шум!”

Члены сформированной семьи・лисицы и Сериниан, Потрошитель роя, затем дикеров рой во время ведения военных действии, появилось некое действующее лицо.

“Это ┋он”

Мужчина похожий на командира напавший на нашу повозку, я нашла его.

“┋Ты, что ты такое! Откуда ты привела этих чудовищ! ”

“Нет необходимости на это отвечать”

Глава семьи・лисицы кричит, я на него указываю пальцем.

“Взять живьём”

“Как прикажет, её величество королева“

Как я приказываю, Потрошитель роя Продвигается.

“Я буду защищать ¶вас“

После этого Сериниан пристала на мою защиту лучники практически все убиты, но не понятно откуда-то прилетали нападки. Я хочу выразить благодарность Сериниан за защиту. Быть защищенной рыцарем ощущается как душевное спокойствие. Подожди ка, Сериниан в целом рыцарь?

“Ц, в целом? Ваше Величество?“

“А, прости. Сериниан превосходный рыцарь!“

О том, что я думаю, передаётся и проходит по коллективному сознанию. Неожиданно неудобно, даже так называемое коллективное сознание. Даже, кажется поговорить с собой не могу.

“Не приближайся! ┋Вы, убейте то чудище!“

Глава семьи・лисицы кричал, из внутренней части особняка выходят ещё больше боевой мощи сбьющим ключом. Сжимавшие длинные мечи, алебарды члены сформированной семьи・лисицы, один за другим приходят с бьющим ключом, и набрасываются на потрошителя роя.

Там разрушая вымощенный камнем пол появился дикеров рой набрасываясь, и утягивают вповерхностьземли.Передпоявляющийся угроза из-под земли неожиданно,ноги членов сформированной семьи・лисицы цепенеют, и с этого места им не двинуться.

Однако, на этом так сказать всё не заканчивается. Враг должен быть поголовно истреблен, а главаря семьи・лисицы обязательно должен быть пойман живым.

“Потрошитель роя ты можешь идти?“

“Нет проблем, Ваше Величество“

Потрошитель роя благодаря нападению дикерового роя набрасывался на направившихся отступать врагов. рвя в клочья врага, съедая, пронзая, всяческими различными атаками, громил членов сформированной семьи・лисицы.

Кровавая Трагедия!

Был грандиозный особняк семьи・лисицы благодаря дикеровому рою стал весь в дырах, благодаря атакам Сериниан и Потрошителя роя задние окрасился в ярко-красный, там и тут валяются трупы.

Однако, даже смотря на это я была незаинтересованной.

В зоне военных действий иметься трупам это естественное дело! От трупов текущая кровь— это естественное дело! Только в игровом мире трупы остаются без изменений чистыми.

Разве это не очевидное? Всё, что угодно.

“Кто-нибудь! Кто-нибудь! Кто-нибудь, приди! Убей этих чудищ! Быстрее приди!“

Глава семьи・лисицы кричит, но весь военный потенциал особняка полностью истреблен? Либо они уже сбежали. Он зовет к себе, он зовет к себе, но никто уже не придет.Уже, судьба главы семьи・лисицы решена.

“Взять живым! Потрошитель роя“

“Вас понял! Её величество королева“

Я повторно сообщаю, а ядовитое жало потрошителя роя сверкало.

“Прекрати! Прекрати и! Не приближайся! Если приблизишься── “

Вопящему главе семьи・лисицы потрошитель роя вонзил в него ядовитый шип.

“Аг…..! Агх….! “

Пронзенный ядовитым шипом глава семьи・лисицы, свалившись изо рта, начинает вытекать пена, всё же на земле выбиваясь из сил, потерял сознание.

У ядовитого шипа потрошителя роя нет эффекта урона и эффекта мгновенной смерти, но вместо этого имеется на враге временный эффект паралича. В действительности был незначительный эффект паралича, но для того чтобы парализовать главу семьи・лисицы этого достаточно.

“Сериниан. Ограничь“

“Как прикажете!“

Я приказываю, а Сериниан парализованного главу семьи・лисицы кольцами наматывает похожей нитью паука, крепко связывает. *4

“Сериниан, Потрошитель роя. Обыскать дворец, не остались ли выжившие. Приготовимся на непредвиденную ситуацию разделимся, действуя подвоя в одной группе. Каждый прикрывает друг дуга!“

“Вас поняли!“

Я буду в затруднении, если сейчас сюда пришедшую развиваться Сериниан в неосмотрительном деле уделают, даже если убьют потрошителя роя, к которому возникла привязанность, я буду сердиться. Я не возражаю, если сколько угодно врагов умрёт, но вот смерть союзника не прошью. Так сказать вот какой я капризный человек!

“Итак, весьма и весьма разбушевались, окружающее население, обратило ли внимание? Перед тем как начнется шумиха, придется отступить. С этого момента нужно сделать тихо приготовления, однако“

Сообщив об этом я из кармана достаю паразита роя, и вталкиваю в рот парализованному главе семьи・лисицы!

…………………

…………………

В особняке семьи・лисицы произошел инцидент зверского убийства, Полиция города Рин── Благодаря рыцарскому ордену стало известно. В нутрии несколько десятков членов сформированной семьи・лисицы были убиты, от вида оставшихся трупов, в рыцарском ордене были те, кого стошнило.

Затем, по данному делу сразу же был найден преступник.

Преступником оказался глава семьи・лисицы.

Он с окровавленным длинным мечом в руках сидел в прихожей особняка, о здесь совершенном признался, что он все совершил сам лично! По основанию этого признания рыцарски орден арестовал главу семьи・лисицы, за преступление убийства был казнен повешением.

Трупы не проверяя, в том же виде как они есть их кремировали.

Однако, с самого начала ни кто не обратил внимание на загадочные обстоятельства, количество найденных трупов не совпало с количеством обитавших особняке членов сформированной семьи・лисицы. Это рыцарский орден при соучастии в деле убийств обратившихся в бегство и видя, местонахождение начал преследовать.

Впрочем, эта деятельность по розыску не принесла плодов.

“Ну вот, наполняйте трупами. Так как имеется изрядное количество еще больше приумножимся“

Я внутрь очага зачатия теми убитыми в особняке семьи・лисицы, наполняла трупами, утащенных внутрь ям дикерова роя. Счастье, сейчас Сериниан легкой радостью помогает наполнять.

“Её величество королева. Что собираетесь порождать?“

“Вот как. Я думаю еще больше приумножить потрошителей роя. Так как в скором времени рассчитываю о прорыве“

Сериниан с оханьем спрашивает, набивая очаг зачатия трупами, я ей так ответила.

Количество потрошителей роя имеется в достаточном количестве, Однако, для прорыва недостаточно! Я как королева Арахне дала обещание даже более того что приведу рой к победе, что касаемо победы я должна думать только о ней не покладая сил.

Но, все по-прежнему оппонент для сражений не найден.

Имеются же сражения с господами браконьерами и работорговцами, и лишь сражение с такой преступной организацией как семья・лисицы. До сих пор не найдены лагеря, страны, которые нужно уничтожить.

Важной задачей до сих пор является продолжать деятельность по розыску. Рассеивать потрошителей роя в разные области, изучая обстановку.

Вдобавок к этому, отсюда на запад сразу же рядом существует королевство Марка. Мы же пользуемся городом Рин, которая руководится страной!

Затем в восточной стороне, существует так называемое государство папская Франция. Жертвоприношение и связанное с этим не предполагается, они любят и относиться с уважением, кажется, что это религиозное государство добрый же лагерь. Какой-то мерее кажется, будем конфронтировать.

Юг и Север неясен. Кажется, существуют государства, но название страны и культура не известна.

Затем, я была в унынии, вероятно, здесь мы находимся в центре материка. Размещение в окружении потенциально вражеских лагерей, невооруженным глазом видно, что это неблагоприятно.

“С этого момента, что мне прикажете делать?“

Следует сражаться с неясным врагом, что мне делать, чтобы победить и что сказать в худшем положение дел я не знаю, я просто, лишь приготовлюсь к нападению продолжая приумножать рой.

Однако, было так что враг с которым нужно сражаться пришёл с другой стороны.

…………………

__________________________________________________________________________________

П/П

*(1)「総員」некая «группа, коллектив; организация, объединение» «все [участники, члены]; весь штат; весь личный состав» это может быть как воен. Отряд до полноценного батальона….

*(2) 「切り倒」данная поз-ю не указываю в тексте т.к. много раз встречается «срубить, повалить как дерево и т.п.……»

*(4)「ぐるぐる」 звук того что «Последовательно поворачивают (прим. Повернуть руки либо. Обмотать веревку вокруг чего-либо.»

*(5)「うんしょと」да уж «что то вроде да вот оно как» «либо просто согласие что то вроде кивка»

__________________________________________________________________________________

*( )「┋」данный знак означает что сл. Слово «ты, вы, вас с очень грубым смыслом!»

*( )「¶」данный знак означает что сл. Слово « ты, вы, вас с почтительным, вежливым смыслом!»

http://tl.rulate.ru/book/55633/1823697

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь