Готовый перевод Наследник Лесного Клана / Наследник Лесного Клана: Глава 47. Разговор у костра

Тихий треск огня, причудливые тени, играющие при свете костра. Хотел бы я насладиться последними спокойными вечерками перед фронтом, но не получается. Руки жжет переданный незадолго перед моим выходом свиток. Обычный, ничем не примечательный. Такие используют, чтобы переносить какие-либо вещи. И все бы ничего, но его мне незаметно сунул в руки обычный на вид кошак. Ага, обычный. Я сильно сомневаюсь, что смогу без проблем победить такого полосатика. Неко-ниндзя. Я бы назвал их любимым призывом Учиха, но данных об этом не было даже в библиотеке Сенджу. Правда, о наличии таких помощников у Учиха, упоминания иногда встречались в записях Тобирамы. Он их, кстати, тоже опасался. Слишком хорошие шпионы, которые без проблем могут замаскироваться под обычную мурлыку. Собственно, это была одна из причин для создания Военной Полиции. Он просто постарался направить внимание Учиха в выгодном ему русле, заодно обезопасил резиденцию Хокаге от таких шпионов. Хотя, стоит отдать ему должное, в главное здание не могли забраться никакие призывы, барьеры качественно пресекали такую возможность. На мой взгляд – правильный поступок, если не знать, что служило первопричиной.

Вздох. Смысла отвлекаться на историю было мало. Рука задумчиво потеребила карман жилета, в котором и покоился беспокоящий меня предмет. Вытаскивать его и распечатывать содержимое, я не видел смысла, успел налюбоваться еще до выхода, и легче от этого не становилось.

Зачем Кагами передал мне оружейный свиток? Чего он этим добивался? И ведь прикопаться не могу, он передал мне комплект наиболее удобный для использования. Высокие перчатки без пальцев, но ткань на ладони была шероховатой, а сверху, от запястья и до локтя, были пришиты металлические пластины. Они были даже приделаны даже на тыльную сторону ладони, а костяшки украшали небольшие шипы. Это не стандартные перчатки АНБУ и даже не тэкко-гаки, но в умелых руках могли стать не хуже. Было бы время, я бы отдал их на доработку Мито-сама и запихнув в них возможный максимум печатей, но времени не было. Хотя, даже без печатей, подарок был хорош. Только… что он значил? Кагами ведь так и не назначил мне встречу, хотя за это время, я еще пару раз встречал Асами. На нейтральной территории, конечно, и я даже не берусь посчитать, сколько людей при этом за нами следили, но главного это не меняло. Учиха мог передать послание так же, как оружейный свиток.

Не стал.

Почему?

Ответа у меня нет. Собственно, предположения у меня имелись, особенно после визита Данзо, но проще от этого не становилось. Мне были нужны Учиха, чтобы… а нужны ли?

Хм… если так подумать, то открытое сближение наших Кланов, пусть и сильно прореженных в войнах, будет угрозой для нынешнего распределения влияния. И тут затронутся интересы не только Хокаге и его ближних, прищемится хвост всем Кланам Конохи. Это раньше в наших Кланах имелось хотя бы по одному представителю, которые могли стереть любого из недовольных в одиночку, сейчас этого нет. По силе, мы уже не два сильнейших Клана Основателя, а просто Основатели, по силе мало отличающиеся от остальных. К нам близки по силе Хьюга, в последнее время сильно поднялись Сарутоби. По численности они нас превосходят, качество бойцов пониже, но они и не лезут в отличие от моих соклановцев (да и Учиха) в самое пекло. Подставить их, как в свое время меня… тоже тяжелее. Первые Клан сенсоров, вторые родичи Хокаге. Одно это делает их в разы удачливее Сенджу, как и Учиха. Последние спасаются только из-за Военной Полиции, ведь там должно быть определенное количество членов Клана, чтобы обеспечить порядок. В итоге, женщины редко покидают селение, как и дети. Клан от своего имени берет определенный тип миссий (к примеру, сопровождение дайме или охрана его дворца) и отправляет на них пару сильных шиноби и молодняк, чтобы тот набирался опыта и рос в силе. И я не могу осуждать их за это. Наоборот, восхищаюсь продуманностью, ведь они смогли воспользоваться чужим коварством для своей пользы. Жаль, что сам ничего такого сделать не могу. Безопасные ниши распределены еще до моего рождения, если попытаюсь влезть, Клан получит скрытых врагов, а от этого пользы ноль, вреда много и в краткосрочной, и в долгосрочной перспективе. Этого я допустить не могу.

- Не спится, - рядом появляется Сакумо, он не спрашивает, а утверждает. Взгляд цепкий, но спокойный. Я ему еще при первой встрече четко обозначил, что не буду оспаривать лидерство, пока приказы не будут откровенно идиотскими. Его это вполне устроило.

- Да, - киваю, на мгновение отвлекаясь от бликов костра. Говорить о чем-либо желания нет, спать тоже не тянет, да и посылать командира не вежливо. – Скажи, Сакумо-сан, ты ведь уже воевал в пустыне?

- Как и Цунаде-химе, - абсолютно спокойный ответ, но ощущения, что меня отбрили нет. Парень спокойно присел напротив меня.

- Не-чан оставила много информации, - согласно киваю, не собираясь оспаривать. Цуна там целые мемуары писала про разновидности ран, но особое место занимали яды и способы создания к ним противоядий. Мне даже показалось, что она теми мастерами восхищалась, ведь школа ядов пустыни, сильно отличается от такой уже в наших лесах. Сказывалась разница в доступном сырье. – Но она по большей части относится к ядам и способам борьбы с ними, мне интересны другие аспекты.

- Я слышал, что ты не силен в ирьедзюцу? – несмотря на подбор слов, фраза звучит вопросительно.

- Примерно В-ранг, - пожимаю плечами, официального мне его еще не присудили, но был бы слабее, хрен, а не обучение детей. Ирьенины все же любят перестраховываться и прекрасно отличают идиотизм от черного юмора. Передавать простому санитару обучение малолеток из Академии никто бы не стал, - в некоторых направлениях уже полноценный А-ранг, - ага, в лечении ожогов от чакры биджу. В этом деле я лучший специалист в деревне, ибо был кровно заинтересован. Другое дело, что там все настолько специфично, что к другим областям такое не приложишь. Точнее, это как сравнить лист березы и тополя, оба зеленые, имеют небольшие зазубринки по краю, а увидишь – сразу поймешь разницу. Сравнение, конечно, убогое, но суть уловить можно сразу.

- Кхм! – хмыкаю, услышав чужое покашливание. Меня, действительно, немного занесло. Для большинства бойцов, ранги ирьенинов ничего не значат, им надо четко обозначать умения.

 - Раны залатать смогу, главное, чтобы сердце и печень не пробили, тогда почти стопроцентно вылечить не успею. Глаза и любые другие донорские органы приделать смогу, не лечу только оторванные головы и располовиненные в какой угодно плоскости тела, - говорю конкретнее, ведь именно этих данных записано в мое личное дело быть не должно. Официальный ирьенинский ранг у меня самый низкий. – С ядами сложнее, их я только под присмотром наставников выводил и не в боевых условиях.

- Внушительно, но это же не все? - чужой голос ровный, но слова вызывают недоумение. Остальные данные он должен был прочесть в моем личном деле, поэтому не могу удержаться от вопросительного взгляда. – У меня хороший нюх, твой запах будто отголосок запаха Шодай.

С трудом удерживаюсь от цоканья. Этот момент я упустил. Хатаке сенсоры схожего с Инузука типа. Нет, они даже лучше, ведь они волки, не псы.

- Я их только начал постигать, формирование долгое и медленное, - качаю головой, я не могу уклониться от ответа. Только не перед командиром, который уже что-то заподозрил и под его началом мне бродить еще долго. – Ловушку я сделать смогу, атаковать легче стандартными техниками.

- Понятно, - Сакумо неторопливо ворошит костер палкой и подкидывает еще топлива, прежде чем начать говорить. – В пустыне стоит обратить внимание на головной убор, одежду и обувь. Чакра не спасает, он просачивается везде и натирает кожу. Жара только усугубляет дело, кожа преет и раны усугубляются, - непродолжительное молчание, за которое до меня наконец-таки доходит, что Хатаке начал отвечать на заданный в самом начале разговора вопрос. – Шиноби Суны мастера Фуутона, иногда они специально поднимают самум, чтобы под его прикрытием напасть на наши отряды. В эти моменты их тяжело обнаружить, - чужие глаза подернулись дымкой воспоминаний, довольно болезненных, если судить по его лицу. – Они редко вступают в ближний бой, предпочитая присылать марионеток, которыми мастерски управляю, но не считай это их слабостью. Немногие марионеточники, но такие все же встречаются, сильны и в ближнем бою или же их охраняют шиноби специализирующиеся на них. Их атаки сильны и имеют невидимую составляющую. Ветер может стать острым лезвием в умелых руках. И мастерам для этого не нужно оружие, громадный веер за спиной, может стать обманкой, они могут атаковать едва ли не любой частью тела, но проще всего руками. Будь осторожен, если такой человек даже просто махнет сложенными вместе пальцами, иначе это может стать последним, что ты увидел в своей жизни.

- Благодарю за совет, - благодарно склоняю голову, когда пауза затягивается и я понимаю, что ничего важного больше не услышу, но уже сказанного достаточно. Среди отчетов я не встречал упоминаний о таком высоком уровне владения Фуутоном. В лучшем случае, только упоминания вскользь, не более того.

Такие мастера редки? Мои соклановцы с ними не встречались? Сомневаюсь. Мои соклановцы не из тех, кто отсиживается за чужими спинами, а эта способность ведь даже не улучшенный геном, скорее, похоже на присущее моему Клану умение чувствовать лес. Они же, прожив всю жизнь в песках, научились ощущать ветер и пользоваться им в свое удовольствие. Для них другого пути не было.

- Иди отдыхать, это последняя ночь без дозора, - чужой голос звучит уже спокойно, Сакумо полностью очнулся от воспоминаний, только слишком ясный для этого времени суток взгляд выдает его. У всех есть воспоминания, которые хочется забыть, у шиноби их чуточку больше, особенно у тех, кто сражался на передовой. – Нас будет охранять мой призыв.

Киваю, прекрасно осознав, что последнюю фразу он добавил в ответ на мой вопросительный взгляд. Впрочем, мы оба так же осознаем, что вокруг нас немало таких же мини лагерей, которые разбили другие отряды подкреплений. Я их чувствую даже не напрягаясь, деревья исправно передают подобную информацию. Уверен, что мне даже бодрствовать не надо, чтобы отслеживать перемещения кого-либо в лесу на километр вокруг, если не больше. Другое дело, что я неопытен в этом, поэтому предпочел бы спать под охраной, но командир не я, решать не мне. Да и прав Сакумо, по большей части то. Людям лучше хорошо отдохнуть, прежде чем переходить в боевой режим. Эта передышка позволит сделать подобное с меньшими затратами энергии.

Легко подымаюсь, чтобы найти место для спальника. Нет, я не собираюсь засыпать сразу, да и анализировать презент Учиха желания уже нет. В голове роятся совсем другие вопросы, и первый… почему мне не дали информацию по владению противниками Фуутоном? Ну, не верю я, что никто их сражавшихся на этом фронте Сенджу, не предоставлял такой информации! Не верю.

Хочу скривиться, как от зубной боли. Мне и без того ясно, что Клан имеет внутренние конфликты, но я хотел надеяться, что перед лицом возможного уничтожения, они остепенятся. Видимо зря. Другого пояснения случившемуся я не видел.

Написать Мито-сама? А смысл? Информацию мне передавал Тендзиро-сан, но я не успел прочесть все, слишком мало было времени и больше уделял его своим соклановцам. Мог ли он нарочно скрыть подобное под грудой бесполезного информационного хлама?

Однозначно нет. Вся информация была максимально упрощена и структурирована. Даже если я не успевал прочесть все, по диагонали я просмотрел каждый свиток и подобного не помню.

Мог ли он сделать это специально в рамках обучения наследника? Не знаю, но если это так… урок слишком жестокий, он буквально играл на грани фола. И мне это не нравится, ведь на кон он ставил мою жизнь, не свою.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/55597/1685840