Готовый перевод Farmer Lady of Fortune, Imperial Concubine, Don’t Be Too Sweet / Леди Удача, Наложница Императора, не будь такой сладкой: Глава 428.2. Мое сердце болит

С тех пор как Цянь Ванцзинь увидел ее, у него, естественно, не было причин посещать поместье Ши.

В своем ресторане он направился прямо в отдельный кабинет на третьем этаже, сел и начал делать заказ.

Директор ресторана последовал за ним, во время чего он часто поглядывал на Ши Сяньроу.

Он был в вестибюле и видел, как мисс Ши поднималась наверх с мастером Цянь. В промежутке он не видел женщину внизу. Как получилось, что в мгновение ока она снова вошла снаружи?

- На что ты смотришь? Разве ты не видел ее раньше? Цянь Ванцзинь нахмурился.

Этот старый чудак, он видел ее. Когда они вошли в дверь, его взгляд все время падал на Ши Сяньроу.

Директор ресторана тут же опустил глаза, не осмеливаясь взглянуть еще раз. Его сердце подпрыгнуло. Неужели молодой босс неправильно понял, что у него есть мысли о мисс Ши?

Боже упаси, он был слишком стар, чтобы такое себе представить!

Ши Сяньроу запечатлела каждое выражение лица и каждое движение этого человека. Кончики ее глаз поднимались все выше и выше, пока, наконец, она не подперла челюсть одной рукой и не уставилась прямо на него.

Цянь Ванцзинь быстро заказал еду и отослал директора ресторана прочь. Он велел ему позволить официанту подать блюда чуть попозже, чтобы ему не пришлось подходить, чтобы отвлекать их.

Когда он повернул голову, то встретился взглядом с женщиной:

- На что ты смотришь? Ты смотришь на таких красивых мужчин снаружи, а?

- Да.

- … Удивительно, но Цянь Ванцзинь потерял дар речи. Фиолетовые и красные оттенки сменяли друг друга на его лице.

Что она имеет в виду под этим?

На этот раз она не посылала ему писем. Выходила ли она на улицы, чтобы посмотреть на красивых мужчин?

Это было невозможно. Ши Сяньроу раньше жила в военном лагере и все, что она видела, были мускулистые и грубые старики. Гладкокожих и красивых мужчин нигде не было видно.

Так что, вернувшись в столицу, она не могла оторвать глаз от красивых мужчин?

- Ши Сяньроу!

- Ты единственный красивый мужчина в моих глазах. Никто другой так не хорош, как ты.

Фу, огонь Цянь Ванцзин был потушен.

Поддразнивания Ши Сяньроу почти вышли за рамки терпения мужчины, поэтому она не стала провоцировать его дальше. В противном случае, как только Цянь Ванцзинь придет в себя, он будет раздражен. Все это время я следовала за дядей Цянь, чтобы разобраться с чайными плантациями в пригороде и некоторое время помогала ему. Я не смогла выкроить время, чтобы посетить поместье короля Нанлин. Только у Фэн Цинбай есть канал для отправки писем в деревню Синхуа.

Она объясняла, почему никогда не посылала ему писем в этот период.

Это объяснение медленно рассеяло оставшееся негодование в сердце Цянь Ванцзинь. Он пробормотал:

- Ты действительно была занята? Поместье короля Нанлин находится недалеко отсюда.

- Это не так далеко, но, когда я была занята, у меня не было времени туда ехать. Когда я могла, Фэн Цинбай никогда не было в доме. Если это повторится в следующий раз, я просто напрямую обойду Фэн Цинбай и попытаюсь отправить тебе сообщение сама.

Цянь Ванцзинь покраснел и слегка кашлянул, чтобы облегчить свое смущение.

Это звучит так, как будто он вел себя неразумно. Но просто для сообщения, нужно ли ей напрягать свои мозги, чтобы отправить ему письмо?

Кроме того, она стала говорить о блокировании Фэн Цинбай; хотя ее боевые искусства были выдающимися, у нее может не быть шанса победить Фэн Цинбай.

Нужно забыть об этом, он будет великодушен и простит ее на этот раз.

- Я оставил чайные плантации своему отцу перед своим отъездом. Неужели он настолько бесполезен, что ему все еще нужно просить тебя о помощи? Это невозможно. Хотя его отец стал старше, его мозг не деградировал. Нужно ли ему было просить помощи для небольших чайных плантаций?

- Семья Лю в столице сделала проблему для нас на чайных плантациях. Когда собак загоняют в узкий переулок, они обязательно нападут в отместку. Они не могут подавлять наш бизнес, поэтому они начали с других областей, чтобы добавить больше препятствий и проблем. Они нацелились на нашу чайную плантацию. Ши Сяньроу медленно рассказала о случившемся.

Вскоре после того, как Цянь Ванцзинь покинул столицу, Цянь Байхао взял на себя бизнес по производству питательного чая и вина и шаг за шагом заставил семью Лю отступить. Его стиль был совершенно сильным и жестким, без учета супруги Лю, стоящей за семьей Лю.

http://tl.rulate.ru/book/55568/1742420