Готовый перевод Farmer Lady of Fortune, Imperial Concubine, Don’t Be Too Sweet / Леди Удача, Наложница Императора, не будь такой сладкой: Глава 376.1. Сбросил с себя ношу

Уголки рта Цянь Ванцзинь приподнялись, а глаза блеснули:

- Поскольку ваше превосходительство так откровенны, я тоже буду откровенен с вами. Во-первых, это налоги на винодельню. Я надеюсь, что вы сможете максимально снизить налогообложение для винодельни. Мы не будем прикарманивать то, что осталось от прибыли, не делясь ни с кем другим. Это будет использовано в качестве дивидендов по итогам года для работников винодельни, чтобы люди больше ценили вашу доброту. Во-вторых, это строительная площадка винодельни. Самая большая цель нашей экспансии - помочь людям, поэтому я надеюсь, что при разграничении земель Ваше превосходительство может быть более щедрым и сделает все возможное, чтобы предоставить нам лучшую землю и некоторые уступки в цене.

- Молодой босс Цянь, вы известный богатый торговец в Нанлин. Деньги, которые вы тратите на участок земли, предназначенный для создания винного завода, для вас - всего лишь капля в море. И вам все еще приходится экономить на этом? Кан Шимин смеялся и поддразнивал его.

- Деньги за участок земли для меня не так уж много, но десять или больше составляют уже кругленькую сумму. Чем доступнее бюджет на строительство винодельни, тем лучше. Что скажете, ваше превосходительство?

От его слов глаза Кан Шимин загорелись. Он посмотрел на Юйшен и сказал:

- Мисс Лю, молодой Мастер имеет в виду, что вы не просто строите три винодельни, не так ли?

Юйшен кивнула на это и ответила:

- Мы обсуждали это прошлой ночью. Число людей, пострадавших в результате стихийного бедствия в Сяншань, велико, поэтому строительство трех виноделен может помочь лишь небольшому числу людей. Поскольку мы решили пойти на это, то мы могли бы также сделать их количество еще больше и помочь гораздо большему количеству людей.

- Хорошо, хорошо! Кан Шимин свободно улыбнулся и сказал:

- Я хочу своими глазами увидеть, как вино деревни Синхуа приобретает большой успех в округе Сяншань!

- Еще одно, ваше превосходительство, это дело требует вашего личного вмешательства и участия.

- В чем дело, Молодой Босс Цянь? Скажите же.

- Теперь, когда весь Сяншань охвачен бедствием, ваше превосходительство не жалеет сил для народа и любит своих подданных, как если бы они были вашими собственными детьми. Это то, чем я восхищаюсь. Однако жители Сяншань находятся в одной лодке и должны помогать друг другу. Даже простые жители деревни Синхуа могут не жалеть усилий для оказания помощи в случае стихийных бедствий, спонтанно организовывать сбор продуктов питания, отправлять суп и лекарства и вносить свой вклад в восстановление. Итак, пришло время другим присоединиться к этим усилиям. Когда все будут работать вместе ради одной цели, Сяншань станет самым лучшим местом. В городе много богатых торговцев, которые не желают вносить свой вклад. Они тоже должны платить. Для умиротворения жертв и даже для восстановления пострадавших мест всем нужны деньги. Если они внесут щедрый вклад, люди, безусловно, будут им благодарны в будущем. Такое доброе дело нужно делать вместе. Один процветает, когда процветают другие. Один умрет, если умрет другой. Этот принцип применим везде и в любой ситуации.

Веки Юйшен продолжали подпрыгивать, когда она слушала цветистую речь Цянь Ванцзинь, сопровождаемую внушающей благоговейный трепет праведностью.

Люди, вышедшие из купеческих семей, на самом деле не были дураками.

Первоначально это было то, что Фэн Цинбай поручил ему сделать. Но, повернув голову, он нашел оправдание и пошел гораздо дальше. Ради справедливости, Кан Шимин, представитель императорчкой власти, не мог отказаться. Это было действительно то, что он должен был сделать.

После поездки в правительственный офис, он только отказался от нескольких ключевых уступок, но и сбросил бремя ответственности.

Он был действительно ужасен.

Любой, кто в будущем снова примет Цянь Ванцзинь за дурака, сам будет дураком.

Когда эти двое вышли из офиса, они собрали много преимуществ и уступок.

Только столь же проницательный и искушенный окружной судья Кан был немного уязвлен.

За исключением лучших результатов работы в следующем году, он действительно не получил никаких преимуществ для себя.

Но для тех, кто находился у власти, политические результаты были тем, что имело для них наибольшее значение.

http://tl.rulate.ru/book/55568/1626963