Готовый перевод Farmer Lady of Fortune, Imperial Concubine, Don’t Be Too Sweet / Леди Удача, Наложница Императора, не будь такой сладкой: Глава 324.1. Его благословенное сокровище

Карета тронулась в путь, постепенно удаляясь. Большая резиденция медленно исчезла из виду вместе с высокой и прямой фигурой перед домом. Он тоже вскоре исчез из виду.

Только тогда Юйшэн медленно опустила шторы. Она отступила обратно к карете и подперла щеки обеими руками, уставившись красными глазами на плиту, где горел уголь.

В карете было тепло, но на сердце у нее было пусто. Это было так, как будто холодок поселился в ее сердце и отнял у нее кусочек.

- Счастливая Наннан, не плачь! Сюэ Цинлянь вспыхнул в ответ, уставившись на покрасневшие круги под глазами девушки и ее подергивающийся рот.

Не плачь, не плачь, она не плачет! Он не знал, как уговаривать людей!

- Ву-ву ... В следующее мгновение губы девушки сжались в линию, когда она зарылась головой в плащ, который держала в руках, и заплакала.

Этого вообще нельзя было скрыть.

Сюэ Цинлянь быстро пнул Лю Чжися, который тоже был ошарашен этим и сказал:

- Лю Чжися, быстро уговори ее! Пусть она не плачет!

Как, черт возьми, ты должен вести себя, как брат!

- Наннан, мы вернемся сразу после Нового года. Лю Чжицзя был беспомощен. Если бы его сестра была еще ребенком, он мог бы поднять ее и уговорить, рассмешить. Но сейчас он действительно ничего не мог сделать.

Более того, он действительно не чувствовал никакой печали.

Разве они не собирались домой только на Новый год?

Она так давно не видела их бабушку, дедушку и родителей, так что она тоже должна скучать по ним, правильно?

- Фэн Цинбай… он празднует Новый год в одиночестве, такой жалкий... ууу ...

Два здоровяка переглянулись. Он был жалок? Где он был таким жалким?

Глядя на двух растерянных мужчин, пытающихся кого-то уговорить и не знающих, с чего начать, они набрали полные рты воды от ответа маленькой девочки. Фу Ючжэн села рядом с маленькой девочкой и похлопала ее по спине.

- После горького всегда приходит сладкое. Его Королевское Высочество, несомненно, сможет проводить Новый год с тобой каждый год в будущем.

По правде говоря, она тоже не была искусна в уговорах.

Она никогда не сталкивалась с такой ситуацией.

По сравнению с этим...она предпочла бы драться с другими людьми, чем уговаривать маленькую девочку, которая с легкостью плачет слезами и исходит соплями.

Она также разрывалась между собственными чувствами. События, произошедшие в последнее время, все больше заставляли ее считать девочку спокойной, умной и самодостаточной среди своих сверстников.

Увидев ее такой в этот момент, до нее дошло, что она была молодой девушкой всего шестнадцати лет.

Через некоторое время крики маленькой девочки в карете постепенно стихли, но она не хотела поднимать голову.

Ее открытые уши были такими красными, что с них, как будто капала кровь.

Только после того, как Юйшен заплакала, она поняла, как ей было неловко.

Как она могла быть такой?

Она была так избалована, что забыла свой истинный возраст. Она действительно была похожа на ребенка, который еще не вырос и почему-то закатил истерику без всякой причины.

Фэн Цинбай не присутствовал здесь с ними, и никто не знал, как уговорить ее, заставить ее смутиться!

- Не говорите Фэн Цинбай! Приглушенный голос девушки донесся из ее головы, зарывшейся в плащ.

- ... Мы не скажем ему! - хором ответили все трое.

- Вам также не разрешается говорить об этом бабушке, отцу и матери!

- Мы определенно никому не скажем!

- Вы, ребята, забываете о том, что только что произошло!

- ... Мог ли он солгать? Лю Чжися боролся сам со собой:

- Наннан, ты можешь не просить меня об этом? Я действительно не могу этого забыть.

- Пффф! Юйшэн громко рассмеялась, прежде чем кто-либо еще успел отреагировать.

Она винила Фэн Цинбай в том, что он делал ее все более и более раздражительной.

http://tl.rulate.ru/book/55568/1564503

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь