Готовый перевод Farmer Lady of Fortune, Imperial Concubine, Don’t Be Too Sweet / Леди Удача, Наложница Императора, не будь такой сладкой: Глава 319.2. Умрет не от болезни, а от гнева

- Это первый случай в моей практике, в котором я не столь уверен. Человеческая голова - самое трудное место для лечения. Когда Сюэ Цинлянь сказал это, он посмотрел на Юйшэн. Она стояла перед ним такая загадочная и он хотел знать, сможет ли она снова удивить его на этот раз?

- Это действительно самое трудное место для лечения, - согласилась Юйшэн.

Человеческий мозг был чрезвычайно сложным, с огромным пучком нервов, заполняющих весь мозг. Саркомы, которые росли в нем, нельзя было диагностировать, просто пощупав пульс, чтобы определить, доброкачественная она или злокачественная. Напротив, они подвергли бы опасности жизнь пациента.

Если они хотели спасти его, был только один способ сделать это - удалить опухоль с помощью трепанации черепа.

Однако она не знала, осмелятся ли они принять этот единственный способ лечения.

В этом времени и пространстве, вероятно, никто никогда не делал этого раньше.

- Ты сказала, что самое трудное - это вылечить его в нынешней ситуации, но ты не сказала, что это совсем неизлечимо. Дорогая Наннан, у тебя есть способ лечения. Складки между бровями Сюэ Цинлянь постепенно разошлись. Его глаза, которые были прикованы к молодой девушке, становились все ярче и ярче. Он знал это. Она никогда его не подводила:

- Скажи мне, как ты хочешь это сделать?

- Нужно вскрыть ему голову и удалить опухоль.

Сюэ Цинлянь, который думал, что он достаточно силен психологически, почти обмяк, когда услышал это.

Глаза человека на кровати стали еще шире. Он был в недоумении, и его дыхание тоже участилось.

Вскрыть голову – и как ему после этого остаться в живых?

Разве это не то же самое, что просто сразу отрезать человеку голову?

- Хахахаха … Нананн, перестань шутить.

- Я не шучу. Это единственный способ сохранить ему жизнь. Если будет использоваться только консервативное лечение традиционной китайской медициной, я не уверена, что саркома в его мозге уменьшится и исчезнет до истечения его срока его жизни. Юйшэн выпрямилась. Она никогда не шутила по поводу медицины:

- Удаление опухоли с помощью трепанации черепа, безусловно, сопряжено с определенным риском. Я не смею гарантировать стопроцентный успех. Но попробовать мы обязаны.

- ... Сюэ Цинлянь наморщил лоб:

- Если ты будешь продолжать в том же духе, он не умрет от самой болезни, но уже будет напуган тобой до смерти.

Взгляд мужчины на кровати внезапно сфокусировался, и резкий блеск внезапно вырвался из его мутных и тусклых глаз.

Искоса посмотрев на него, Сюэ Цинлянь промурлыкал:

- Йо, ты все еще довольно темпераментный. Ты можешь встать и ударить меня?

Юйшен беспомощно закрыла глаза и потянула Сюэ Цинлянь за воротник, вытаскивая его из комнаты.

Этот человек, вероятно, умер бы не от болезни, а от гнева.

Мужчина на кровати все еще задыхался, его губы дрожали.

К сожалению, он не мог говорить. Иначе он бы вышвырнул этого Божественного Доктора вон!

Неужели люди, поднявшиеся с поля боя, боялись смерти? Это было самым большим оскорблением для солдат, выживших на полях сражений!

В гостиной было скучно и тоскливо, и никто не разговаривал.

Они ждали результата обследования.

Как только Сюэ Цинлянь и Юйшен вышли, здоровяки, которые сидели, немедленно встали:

- Ну что? Доктор Сюэ, вы сможете его вылечить? Его можно вылечить?

За исключением Фэн Цинбай, который оставался спокойным, все остальные смотрели на Сюэ Цинлянь, затаив дыхание.

- На этот раз я в этом не уверен. Можно ли его вылечить или нет, зависит от Наннан, - прямо ответил Сюэ Цинлянь. Он был гениальным врачом, а не богом, и не боялся признать, что его медицинские способности уступают другим врачам.

Ши Кевей и трое других мужчин были сбиты с толку.

Зависит от Наннан? Зависит от этой маленькой девочки?

Божественным доктором был Сюэ Цинлянь, или мы ошибаемся?

Может быть, медицинские навыки маленькой девочки были лучше, чем у него?

Не то чтобы они не хотели в это верить. Просто маленькая девочка была очень маленькой. Сколько же ей было лет?

Шестнадцать или семнадцать, правильно?

В этом возрасте, даже если бы она начала изучать медицину еще в утробе матери, она не смогла бы соперничать с Сюэ Цинлянь, который был известен во всем мире уже более десяти лет!

Теперь Сюэ Цинлянь на самом деле сказал, что от молодой девушки зависит, сможет ли он вылечиться или нет?

- Отец, уважаемые дяди, медицинские способности Юйшен действительно на высшем уровне. Она ничем не хуже Божественного Доктора Сюэ. Она всего лишь немного его моложе и ее репутация на сегодняшний день известна повсюду. Ши Сяньроу объяснила от имени нескольких человек, чтобы они не высказывали недопонимания и не подумали, что Сюэ Цинлянь извинялся перед ними:

- Причина, по которой Божественный Доктор Сюэ остался здесь, в столице, заключается в том, что он может обсудить медицинские методы с Юйшен и разработать специальный курс лечения специальными травами, которую она производит самостоятельно.

Все внимание теперь было сосредоточено на Юйшэн. Только тогда Фэн Цинбай, который до этого спокойно сидел, поднял глаза и незаметно нахмурился:

- Шеншен?

http://tl.rulate.ru/book/55568/1564089