Готовый перевод Farmer Lady of Fortune, Imperial Concubine, Don’t Be Too Sweet / Леди Удача, Наложница Императора, не будь такой сладкой: Глава 136.2. Как он мог пожелать

Если бы Мастер тренировался в лагере скрытых стражей, это его качество наверняка не выдержало бы испытания. Сыграв вора, он не закрыл дверь и все еще нуждался в ней, чтобы помочь ему убрать свои следы.

На следующий день, Юйшэн встала и смущенно нахмурилась, когда мыла свои руки:

- Тетя Хун, вы слышали какое-нибудь движение прошлой ночью? Кажется, я слышала звук открывающейся и закрывающейся двери.

Вэй Хун была шокирована, но она искренне ответила:

- Я ничего не слышала. Думаю, вечерний ветер был слишком сильным и стучал в дверь.

Юйшэн посмотрела на очень прочную дверную панель, а затем на Вэй Хун:

- Интересно, может ли ветер трясти такую толстую дверную панель?

Вэй Хун посмотрела на небо:

- Да. Все могло быть.

……

Дорогая моя, Наннан, тетя Хун, вы уже готовы? Пойдем куда-нибудь покушаем, когда вы будете готовы! Цянь Ванцзинь крикнул через длинный карниз восточного крыла.

- Разве мы не собираемся покушать здесь?

- Какую вкусную еду может приготовить в обычном частном доме? Мы только зря потеряем время, ожидая, пока они начнут готовить. Будет лучше, если мы просто пойдем поесть где-нибудь в другом месте. С точки зрения изысканности и вкуса, большинство частных домов не подходили для ресторанов, и Цянь Ванцзинь предпочел бы потратить побольше денег и поесть вкусную еду.

Юйшэн задумалась. Теперь они жили, как будто в частной резиденции. Хотя они тоже платили деньги, в конце концов, это не была гостиница, предназначенная для заработка на жизнь. Вместо того, чтобы беспокоить других, лучше пойти и поесть в одиночестве. В любом случае они приехали на съезд. Им также пришлосьбы пройтись, чтобы посмотреть, что здесь есть.

- Вы, ребята, подождите в гостиной. Мы будем здесь через минуту.

Когда Юйшэн вышла после переодевания, она обнаружила, что они не могут никуда уйти.

Круглый обеденный стол, расположенный в гостиной, был забит головокружительно изысканными блюдами. Самое главное, Цянь Ванцзинь уже съел большую часть своей доли.

Он показывал ей большой палец во время еды.

Юйшэн держала себя за лоб и поблагодарила дядю Фу, который стоял у круглого стола и улыбался им:

- Дядя Фу, извините за беспокойство. Вы смогли учесть все наши пожелания по питанию.

Дядя Фу кивнул и улыбнулся, он поклонился и сделал жест, приглашающий за стол.

- Наннан, съешь этот десерт, он называется Жулан Юйцуй**. Он очень известен в столице. Я не ожидал, что кто-то действительно добрался сюда! Как только Юйшэн села за стол, Цянь Ваньцзинь порекомендовал:

- Это тоже попробуй. Это закуска, которую можно найти только на севере - куриные рулетики из клейкого риса. Вкус очень аутентичный. Попробуй его тоже...

В мгновение ока тарелка с едой перед ней была завалена всевозможными блюдами, которые положил Цянь Ванцзинь, но все, что хотела взять Юйшэн он засунул себе в рот, чтобы побыстрее все попробовать.

Обслуживание в этом месте было настолько первоклассным, что у людей мурашки пошли по коже. Цянь Ванцзинь вообще это заметил?

Она боялась, что он этого не заметил. Когда дело доходило до вкусной еды, этот золотой мальчик сразу превращался в болвана в мгновение ока.

Завтрак для Юйшэн был немного неаппетитным, и ей не хотелось пробовать изысканные блюда.

После завтрака, группа из четырех человек покинула этот маленький дворик. Юйшэн сначала предложила найти гостиницу и забронировать свободный номер, если он есть.

- Почему мы должны идти в гостиницу, когда мы так хорошо живем здесь? Цянь Ванцзинь приподнял брови:

- Наннан, ты слишком много думаешь. Мы также заплатили за проживание, и деньги выплачены полностью. Не нужно чувствовать дискомфорт. Если бы эта семья действительно сговорилась против нас, они бы не приняли серебро от нас.

Юйшэн поджала губы и ничего не сказала.

Глаза Вэй Хун заблестели:

- Нет необходимости ничего менять. Я все проверила прошлой ночью, и с этим двором все в порядке. Этот дядя Фу кажется слугой, который управляет этим двором и привык служить людям, поэтому он слишком разборчив в том, что он делает. Это должно быть просто его привычкой. У него нет никакого злого умысла.

** Жулан Юйцуй - это название местного десерта.

http://tl.rulate.ru/book/55568/1513493