Готовый перевод Farmer Lady of Fortune, Imperial Concubine, Don’t Be Too Sweet / Леди Удача, Наложница Императора, не будь такой сладкой: Глава 42.2. Бельмо на глазу

Внезапное изменение настроения молодого владельца ресторана было для Лю Далин шоком:

- Молодой босс, вы действительно хотите его купить?

- Конечно, хочу! Я, Цянь Ванцзинь, всегда держу свое слово. И я сдержу свое слово! Он бы сожалел об этом до конца своей жизни, если бы не купил это виноградное вино! Это было данью уважения! Никто и никогда не производил такое вино, кроме великих держав!

- Хорошо, хорошо, тогда мы договорились!

- Подождите, никаких документов, это одноразовая сделка! Юйшэн резко сказала:

- В этот раз наша семья не сделала много вина, поэтому мы сможем продать вам все и сразу, но документы мы подписывать не будем. Слишком много проблем мы себе можем создать! Мы не будем делать ничего, что нам невыгодно!

- …Толстяк впился взглядом в Юйшен и стиснул зубы.

Сколько лет было этому ребенку? Почему у нее было запасено больше хитрых приемов, чем у него, которого воспитывала его семья, давая ему все самое лучшее? Она была для него бельмом на глазу!

- Хотя мы и не будем подписывать никаких документов при заключении этой сделки, я могу обещать вам, что, если наша семья снова будет производить такое вино в дальнейшем, мы в первую очередь будем продавать все вино только вам. Несмотря на то, что наша семья из деревни, мы знаем, что такое честь. Мы выполним свое обещание!

- Наннан говорит за нас! Она права. Не дожидаясь, пока взгляд маленького толстяка посмотрит ему в глаза, Лю Далин немедленно изложил свою позицию.

- Хорошо! Если бы он не согласился, маленькая девочка действительно могла бы развернуться и уйти.

Он, Цянь Ванцзинь, всегда шел бесстрашно с самого рождения, но свое первое поражение он совершил здесь и сейчас. И победа была в руках у этой девочки.

Вау, она очень способная девочка!

Следуя за маленькой девочкой вниз по лестнице и увидев кувшины с вином на телеге с быком, Цянь Ванцзинь нахмурился:

- И это все?

Для него этого количества было недостаточно? Этого было недостаточно даже для того, чтобы привлечь внимание общественности к себе!

Лю Эрлин был так взволнован, когда узнал, что все вино было продано, что он даже не мог сказать прямо:

- Это все, что мы взяли с собой в эту поездку. Дома еще есть еще кое-что! Более 2000 небольших кувшинов! Около 4000 банок! Вы хотите забрать все, молодой господин?

Что за ерунда! Конечно, я хочу забрать все. Цянь Ванцзинь закатил глаза. Более 4000 банок? Он все еще думал о том, что их все равно слишком мало.

- Всего в телеге было 100 кувшинов вина, один из которых вы только что пробовали. Давайте за него, 50 талей. Белая нежная ладонь Юйшен вытянулась перед маленьким толстяком:

- Вино дома еще не разлито. Дайте нам пять дней. Через пять дней пошлите кого-нибудь за ним.

- Вы предлагаете мне заплатить за вино, которое я только что выпил? - недоверчиво спросил Цянь Ванцзинь. Это означало, что она хотела получить деньги даже за вино, которое она ему приносила? Юйшэн моргнула:

- Ты же его пил, младший брат.

- … Да, Хуанг, заплатит! Скрипя зубами, он хотел бы ущипнуть эту девушку за лицо!

- И залог!

- Вот, держи !!!

Лю Эрлинь и Лю Далин оба изумились. Наннан из их семьи был настолько умна и знала, как сначала попросить залог, даже, несмотря на то, что голова молодого босса дымилась от гнева.

Замечательно!

Телегу с волами убрали, и, получив 50 талей серебра плюс 500 талей залога, семья продолжила свой путь домой, охваченная радостью.

- Брат, мой дом находится в деревне Синхуа. Когда вы приедете туда, спросите, где находится дом благословенного младенца, и вам покажут, где он! В телеге с быком Юйшэн повернулась и помахала маленькому пухлому мальчику, ее улыбающееся лицо было таким же ярким, как и солнце.

Маленькие глазки Цянь Ванцзинь моргнули, а его рот дернулся:

- Почему ты улыбаешься? как это может быть? Солнце принадлежит вашей семье? Волшебный младенец!

Затем он вернулся в ресторан.

Да Хуан последовал за ним:

- Молодой Босс, мы можем послать кого-нибудь за ними? Если они мошенники…

Шаги Цянь Ванцзинь остановились:

- В этом нет необходимости.

500 талей серебра, который он им отдал, он мог себе позволить!

На обратном пути Лю Далин и Лю Эрлинь не могли перестать улыбаться, счастливые и взволнованные одновременно, при этом они глубоко вздыхали.

Пройдя путь в половину дня, они прошли через все: ожидание, разочарование, гнев, а затем, ни на что уже не надеясь, вкусили радость успеха.

Благодаря этому опыту они впервые поняли, что мир, в котором они жили до сих пор, был таким маленьким и ограниченным.

http://tl.rulate.ru/book/55568/1477424