Готовый перевод Farmer Lady of Fortune, Imperial Concubine, Don’t Be Too Sweet / Леди Удача, Наложница Императора, не будь такой сладкой: Глава 30.2. Я вернусь и расскажу отцу

Подняв руку, чтобы нежно обнять малыша на руках, глаза Аксиу наполнились радостью:

- Шэншэн, подожди меня здесь, а я пока пойду и помогу ему встать.

- Брат Аксиу! Юйшэн подсознательно крепче обняла его, не веря тому, что он говорит.

- Я просто помогу ему встать, я больше не собираюсь пугать Шэншэн.

Он улыбался со спокойными глазами. Он дрожал от радости, без намека на волнение. Юйшэн снова посмотрела на него, прежде чем медленно его отпустить.

Увидев приближение Аксиу, мальчик, который все еще плакал, и три остальных мальчишки одновременно отступили назад.

- Что ты хочешь? Продолжал икать от страха и холода ~! Не подходи! Мой отец убьет тебя! Икал он ~! Я расскажу отцу, когда вернусь!

Как только его кулаки сжались, мальчик, растянувшийся на берегу реки, отскочил назад, но сразу же был поднят мальчиком на голову ниже его самого.

Он улыбнулся и посмотрел в ответ, его темные глаза были холодными под растрепанными волосами:

- Я убью тебя.

- Хм!

Наступила зловещая тишина, за исключением его неконтролируемого удушья и икоты.

Прошло еще достаточно много времени, чтобы он понял, что одни только глаза Аксиу заставляли их задыхаться и съеживаться от страха.

Он даже больше не хотел жаловаться своему отцу, о том, что случилось.

Это произошло на подсознательном уровне.

Четверо из них, посмотрев на Аксиу, одновременно взяли друг друга за руки, и убежали.

Шум и крик, который изначально вызывал возмущение, необъяснимым образом прекратился.

Юйшэн была немного сбита с толку произошедшим. Она была почти уверена в том, что сказал Аксиу, но, к сожалению, она стояла на некотором расстоянии и не слышала этого разговора отчетливо.

- Шэншэн, они ушли. Он повернулся и улыбнулся ей, его глаза были темными и ясными:

- Наша одежда грязная, я могу показать тебе, где их можно постирать?

Они оба долго находились на рисовом поле, поэтому их брюки были в грязи.

- Хм. Юйшэн послушно кивнула.

Она не осмелилась пойти против его желания, пока не убедилась, что его настроение действительно вернулось из опасного состояния.

Сейчас ей было очень страшно.

В прошлой жизни она лечила все виды тяжелых болезней, но никогда не лечила пациента с психическим расстройством. У нее складывалось ощущение, что она не сможет ему помочь.

Но она сможет помочь ему в той мере, в какой она имеет опыт и силы.

Они присели на большой камень под плакучей ивой, сняли обувь и окунули ноги в воду.

Сначала в реке вода была мутная из-за грязи, но потом вода мгновенно смыла грязь.

После того, как мутность прошла, в чистой речной воде все увидели белые округлые ступни Юйшен.

Аксиу наклонился и тщательно сполоснул остатки грязи с ее брюк, прежде чем, их сполоснуть.

Они вымыли свою мокрую обувь и положили сушиться. Затем, он потянул Юйшэн к себе и обнял, ее руки обнимали его талию так крепко, что ему стало неудобно.

- Шэншэн. Он крикнул ей, немного занервничав и опустил свои застенчивые глаза.

- Что случилось, брат Аксиу? Юйшэн недоуменно наклонила голову.

-Я еще не закончила обниматься.

- …….

Ей следует обнимать и утешать его, не так ли? Ее переживания от этого произошедшего конфликта определенно были серьезнее, чем у него.

Взяв себя в руки, она заставила себя, чтобы у нее перестали дергаться уголки рта. Юйшэн выдавила улыбку и еще раз обхватила маленькими руками талию маленького мальчика.

Держа ребенка на руках и обнимая ее, он вдыхал восхитительный аромат молока, исходивший от нее, в глазах Аксиу снова вспыхнул свет, спокойный, радостный и счастливый.

Нежная, мягкая и теплая, как солнце, его возлюбленная Шэншэн.

В его ушах журчит река, блистают волны пшеницы, и солнце светит над головой, дует ветер на десятки миль вперед.

Время остановилось. Было тихо и красиво.

Веселый Аксиу собрал все цветы по обе стороны от большого каменного валуна, сделал из них букет сунул его в руки Юйшэн.

Юйшэн, утонувшая в огромном букете цветов, стояла, как вкопанная.

- Сюр, Шэншэн, вы где!» Вдалеке донесся крик бабушки Лю.

Юйшэн быстро надела туфли, которые были еще немного влажными, и позвала:

Брат Аксиу, пойдем быстрее домой!

Аксиу не торопился. Сначала он присел, снял с Юйшэн туфли и понес их в руках, а затем повернулся к ней спиной:

- Не надевай туфли, пока они не высохнут, а я понесу тебя на спине.

Юйшэн не стала сопротивляться и запрыгнула на спину мальчика вместе со своим букетом.

Он поднялся, и они вместе отправились обратно.

- Интересно, если стены дома закончены, крыша должна быть заново покрыта соломой, верно? Это не займет много времени. Лежа на спине мальчика, Юйшэн трясла своими белыми нежными ножками, в то время как ее маленькие ручки вставляли цветы один за другим в пучок волос мальчика. Брат Аксиу, ты жил в хижине так долго, что ты делал, когда шел дождь? Дом, должно быть, промокал насквозь?

Он просто улыбнулся и внимательно слушал ее, но ничего не стал говорить.

Он подумал, как хорошо было бы все время носить Шэншэн.

http://tl.rulate.ru/book/55568/1468696

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Начало такое пугающее, концовка такая милая. Автор явно долго тренировался играть на нервах читателей)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь