Готовый перевод My Life is a Series of Questionable Choices / Моя жизнь - это серия сомнительных выборов: Глава 26 - Нарушение святости

"Что, черт подери, ты сделала?!"

Прокричал гном на меня в момент, когда я отступила от тела на земле.

"Я просто вставила мощный магический камень в него. Мне стало любопытно, сработает ли это."

Он одарил меня озадаченным взглядом. "Магический камень? Тогда какого черта ты вытащила его из своего тела?"

"Это трудно объяснить. Главный вопрос: будет ли оно работать."

Мы оглянулись на седовласую девушку на полу. Оно совсем не двигалось. Я задавалась вопросом, что там творится.

Гном вздохнул. "Ну, я ценю твою попытку но, как я и сказал ранее, проблема в энерг-."

Его предложение было прервано, так как тело начало двигаться.

"Что...?"

Руки медленно дернулись и пальцы начали двигаться. Это камушек медленно пытается привыкнуть к ощущениям?

Затем движения прекратились, и все затихло.

"Я провалилась?" Задала я вопрос вслух.

И без какого-либо предупреждения, густой черный дым начал изливаться из его рта и ушей. Это... наверное, не совсем хорошо?

"Аххх!" Гном запаниковал, увидев как его творение начало дымиться.

"Давайте просто вытащим из него камень. Это должно помочь."

*БАМ!!!*

Что-то пролетело мимо моего лица и застряло в стене у меня за спиной. Это что, рука?

*БАМ!!!*

*БАМ!!!*

*БАМ!!!*

Конечности начинают выстреливать налево и направо! Когда они во что-то ударяются, то взрываются в какое-то магическое вещество. (п.п. автор говорит что это паста или клей, но пусть будет веществом)

"Ни хрена себе! Это же сырая магия! Оно тает на полу! Леди, идите сюда!" (п.п. я не силен в техномагии, так что не знаю, что это за магия и почему она сырая ^^ )

Мы оба бежим к столу с четырьмя ножками и переворачиваем его на бок. Перепрыгнув через верх, мы пытаемся за ним укрыться.

Я оглядываюсь в сторонку и вижу, что когда-то человекоподобная девушка стала просто дымящейся головой и туловищем. Эта красная жидкая магия просачивается туда, куда должны были быть прикреплены руки и ноги.

Я оглянулась и посмотрела на гнома.

"Эм... извините?"

"Подумать только, камень, что ты использовала, оказался слишком мощным. Ха-ха, не переживай. Вместо этого нам нужно выяснить, как это остановить."

Мы услышали еще один шум. Это звучало как скрежет шестеренок и выдувание пара. Лицо гнома выглядело озадаченным и шокированным.

"Почему, черт возьми, эта штука включилась?!"

Прежде чем я успела спросить, в мастерской раздался громкий голос.

ВНЕШНИЙ БЛОК ОНЛАЙН. ОЦЕНКА ПОВРЕЖДЕНИЙ. ОБНАРУЖЕН ФАКТ НАРУШЕНИЯ КАВАЙНОГО ТЕЛА. ИНИЦИИРОВАННЫЕ ПРОТОКОЛА БОРЬБЫ."

"Звучит не хорошо."

"Это мех. Глава запрограммировал его атаковать все, что наносит ущерб основному телу."

"КТО ЭТО СДЕЛАЛ?! КТО КОСНУЛСЯ ЛОЛИ И НАРУШИЛ СВЯЩЕННУЮ КЛЯТВУ?" (п.п. а я то подумал, почему глава носит такое название (= )

Бронированный начал извергать что-то, и раздались звуки разбитой мебели.

"Есть какой-нибудь способ остановить его?"

"Э-э... уничтожить его, я думаю? Поскольку мы не могли его включить, мы сдались и запрограммировали их только наполовину."

Я задалась вопросом, действительно ли они заботятся об этих конструкциях.

"Я попытаюсь атаковать с помощью магии. Надеюсь, эта штука не так уж сильна."

"Ох, подожди!"

Я встала и атаковала своей магией бронированного.

"[Священный удар]!"

Сияющее копье сформировалось у меня в руке и выстрелило вперед. С этим все должно закончиться.

*ПИНГ*

Копье попало. Оно определенно поразило его. Но затем срикошетило от бронированного и безжалостно с грохотом приземлилось на землю.

"ТАК ЭТО БЫЛА ТЫ, ХАХ?"

Бронированный, напоминающий рыцаря, повернулся ко мне и насмехался. Я попыталась принять решительное выражение, но сейчас, я действительно была в панике. Мое единственное настоящее заклинание атаки грандиозно провалилось.

Бронированный медленно приближался и совершыл движение, взламывая его суставы... было ли это движение таким необходимым?

"ПОЖАЛУЙСТА, ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ ПРИМЕНИТЬ НЕМНОГО КУЛЬТУРНОГО ПРАВОСУДИЯ НА ВАШУ ЗАДНИЦУ."

"Чт-Что ты собираешься сделать?"

Бронированный остановился на мгновение, а затем широко развернул руки. Открылась грудная пластина и штука, похожая на длинную проволоку высунулась оттуда.

"МЕНЯ ОБОРУДОВАЛИ ФУНКЦИЯМИ R18+ ИМЕННО ДЛЯ ТАКИХ ВОТ СИТУАЦИЙ."

Я не поняла его слов, но что-то отразилось эхом глубоко в моем сердце...

Мне нужно уходить. Сейчас же.

Гном? Он сам по себе. В конце концов, я буду жить ради себя.

Не колеблясь и секунды, я побежала как можно быстрее.

http://tl.rulate.ru/book/5544/104557