Готовый перевод Burning Heart / Пылающее Сердце: Часть 11.

-Красота, — от всей души сказал я, рассматривая ледяные кристаллы огромных размеров, разной чистоты и огранки, которыми был заполнен мой бывший полигон. — Эльза, ты просто нечто — создать такое…

-Это же просто лёд… — смутилась Эльза, отворачивая лицо в сторону.

-Да, но даже так, — сказал я, медленно двигаясь между ледяными наростами разных форм и размеров, заворажённый игрой света, — твоя сила позволяет вытворять такую красоту.

-У тебя тоже очень красивая магия, брат! — сказала сестрёнка, вновь повернувшись ко мне.

-Само пламя красиво и смотреть на него можно бесконечно, ибо никогда оно не будет таким, каким было ранее, оно изменчиво, оно многолико… но лишь единицы, зрящие в его красоту могут её передать, описать, не будучи пожранным и обращённым в прах столь же жестоким, сколь и красивым, пламенем. Моя магия тоже красива, но последствия её… ты сама видела, что было с полигоном.

-Но… но ведь холод, это тоже… он ведь тоже причиняет вред. Я не чувствую холода, но вижу, как остальные люди трясутся от его касаний… — тихо сказала она, вспоминая прошедшие дни.

-Бесспорно. Твоя сила не менее опасна, чем моя. В какой-то мере, быть может, даже более. Но это лишь доказывает, ещё раз показывая, что силу своей магии нужно удерживать под контролем, держать её в узде, не позволяя своевольничать и брать под контроль уже тебя. За эти шесть дней ты добилась поразительных успехов, сестрёнка.

-Это было не сложно. Магия, она… слушается каждого моего желания. Даже если я не хочу, чтобы что-то происходило, я думаю об этом слишком поздно и холод уже воплощает мою мысль. Я просто не успеваю остановить его. Но это всё ещё мои мысли… Матс, твоя магия ведь слушается тебя точно так же, ты же сам рассказывал. Как у тебя получается сдерживать свои силы, — спросила Эльза, сжав свои кулачки, что выглядело очень мило в исполнении восьми летней девочки.

-Есть… есть одна практика, которая помогает развивать твой разум, концентрацию, контроль и так далее. Я давно её практикую, поэтому мне не составляет труда держать свои же собственные мысли под контролем. Я чётко для себя отделяют обычные мысли и простые желания от тех мыслей и желаний, которые я хотел бы воплотить с помощью огня. Я научу тебя ей, не волнуйся. На это уйдёт немало времени, но уверен, у тебя получится. Просто раньше у тебя не было стимула, чтобы учиться ей. А теперь есть магия и тебе стоит взять свою силу и разум под полный контроль своего сознания.

-А ты… Матс, а какой у тебя был стимул? — улыбнулась Эльза.

-Огонь, сестрёнка, — сказал я со вздохом, воспламеняя руку, — очень опасная и разрушительная стихия. Лёд может заморозить, а потом растаять, оставив всё почти в том же состоянии, в котором всё было до его появления. С огнём не так. Если дать ему свободу, он не оставит ничего и никого, кроме меня. Он пожрёт всё, до чего сможет дотянуться, оставляя только пепелище, выжженную пустошь. Мне пришлось учиться контролировать свою магию, Эльза, потому что я не хотел, чтобы по моей вине, из-за случайности и моих эмоций, какого-нибудь мимолётного желания, даже неосознанного, люди вокруг меня пострадали или вовсе исчезли.

-Но ведь ты справился, Брат, значит, теперь всё хорошо, правда? Значит и я смогу справиться! — сказала она уверенно.

-Конечно сможешь, — кивнул я с улыбкой. — У тебя всё получится!

Снова улыбнувшись, жизнерадостная сестра бросилась на меня и обняла, после чего отстранилась и направилась в лагерь — завтра утром мы выезжаем обратно в замок, хотя путь тут и не велик, тем не менее, никто не хотел делать всё поспешно и в последний момент.

Когда Эльза вышла с полигона, я глубоко вздохнул и, медленно выдыхая, волнами распространять во все стороны концентрированный жар. Это было даже не пламя, скорее раскалённой воздух, что был в любой момент готов воспламениться, стоит повысить температуру ещё совсем чуть-чуть. Волна жара стала стремительно расходиться по полигону и кристаллы льда, от мала до велика, с огромной скоростью, почти моментально, стали таять, а вода, не успевая даже стечь на землю, испарялась. Весь полигон заволокло паром, настолько плотным, что сквозь него ничего нельзя было увидеть, сплошная белая масса газообразной и очень горячей воды. Будь в ней человек — сварился бы заживо.

Хе-хе, человечинка на пару. Эх, что за мысли в голову лезут.

Постояв ещё немного в этом пару, в котором совершенно не испытывал неудобств, даже просто высокая влажность мне не мешала, я направился в лагерь вслед за Эльзой.

За последующие три года мне нужно будет научить Эльзу контролировать свою магию, свой разум. Научить её, как держать свою силу в узде, даже если она и так послушна до невозможности.

А через три года, как я договорился с отцом, я отправлюсь в Корону. Пусть сейчас там и более-менее всё спокойно, но… всегда есть это но. В Короне сейчас нет наследника, как нет и наследницы, а король, пусть и не старик ещё, но уже не молод, из-за чего в кругах аристократии королевства с каждым годом всё больше и больше растёт волнение, грызьня между собой, а соседние страны уже, судя по имеющейся информации, готовится к войне. Не понятно, пока что, к войне с Короной или же нет, но к югу от Короны королевство Ворис активно ведёт военную подготовку, набирает солдат и так далее.

С одной стороны, моё появление в Короне отведёт часть внимания от проблемы наследника, с другой, укрепит отношения, покажет, что Эренделл и Корона по сей день дружны и являются союзниками, ведь отправка наследного принца в союзническую страну — это смелый шаг для государства!

С другой стороны, если таки начнутся боевые действия на юге страны, то я буду выступать там, как союзническая боевая единица. Единица, но несущая в себе разрушительный потенциал армии. И моей задачей будет показать себя на войне, продемонстрировать свою силу, продемонстрировать, что вот такой Монстр является союзником Короны и защищает Эренделл. Это репутация, это авторитет королевства, а это, в свою очередь, выгодные условия для заключения торговых соглашений.

Согласитесь, желания торговать и дружить со страной, где у власти или близко к ней живёт ходячее оружие массового поражения намного больше, чем воевать и враждовать!

Ну, а так же это позволит получить Эренделлу выгоду и от проигравшей стороны, будь тот выплаты за нападение на союзника, агрессию в сторону мирного королевства, а так же обязательства, которые будут навязаны проигравшему государству.

Единственное, в чём возникла проблема, это в моём возрасте. Да, как очень высокопоставленное лицо, я буду иметь много возможностей, однако, мой малый возраст так или иначе всё равно будет сказываться и сильно мешать.

-Эх, как же порой не хватает нормального, здорового взрослого тела. — Сказал я, выходя из густого облака пара совершенно сухой и так же направляясь к лагерю.

Собственно, именно из-за возраста и было принято отцом решение максимально оттянуть мою отправку на юг к союзнику. И прошло уже немало времени, что отлично сказывается на моём росте и внешности. Да, десять лет, это мало. Очень мало, как не старайся. Тринадцать… ну, откровенно говоря тоже не намного лучше, но всё же это уже что-то!

Единственное, на что ещё согласился отец, так это на мою немедленную отправку, если начнётся война раньше запланированного, тогда меня отправят, вместе с небольшим отрядом солдат, как военную поддержку союзнику.

И всё-таки, как бы я не думал и не хотел обратного, сейчас я не могу не признать, что за прошедшие годы в прошлой жизни, когда я едва ли не вырос на войне и на ней же погиб, я слишком привык к ней. Привык, не смотря на все её ужасы. Люди с ума сходили на войне, теряли рассудок в пылу боя или после, во время отходняка, получали травмы, теряли конечности… и всё это на моих глазах. Я видел это и вполне обоснованно ненавижу войну — слишком много страданий она несёт.

И тем не менее, я к ней привык. Ненавижу войну, но меня всего тянет туда, где идут боевые действия. Словно война уже укоренилась в самой основе моей личности и без неё я не могу. Пусть и изредка, но мне нужна война.

Чем-то напоминает ломку наркомана, если честно, хотя я могу это контролировать.

-Ваше Высочество, — обратился ко мне один из слуг, благо хоть от него не создаётся ощущением мерзкой слизи, — ужин готов, пожалуйста, пройдите к столу, а я позову Её Высочество Эльзу.

-Хорошо, — кивнул я и направился к столу, где было много еды, приготовленное для меня и Эльзы. Она много ест, так как постоянно тратит много магических сил, почти полностью себя истощает на протяжении недели. Хоть магия и не зависит прямо от тела, но всё же косвенно магическая сила и организм каким то образом связаны и взаимодействуют друг с другом, что выливается в растущий аппетит при магических истощениях. А я… я буквально возжигаю пламя в желудке, которое помогает многократно быстрее и качественнее разложить пищу на базовые элементы, усиливая действие желудочной кислоты на еду, которые организм впитывает куда как быстрее, качественнее, легче и охотнее. Так что я ем ни чуть не меньше сестры, если не больше.

Вскоре подошла и Эльза — она сегодня не так сильно устала, всё же завтра возвращаемся и она хотела отдохнуть, так что всё ещё была весёлой и улыбчивой. Когда сестра села за стол, я улыбнулся ей.

-Приятного аппетита, — сказал я и приступил к ужину.

-Приятного аппетита, Матс, — ответила Эльза и тоже набросилась на еду.

http://tl.rulate.ru/book/55377/1409809