Готовый перевод Married to the Male Lead’s Brother / Замужем за братом главного героя: Глава 37.1

Хо Сяоюэ выслушала все похвалы. Подняв подбородок, она с гордым видом заявила:

— Это пустяки. Оставайтесь еще на несколько дней, если хотите. Просто назовите им мое имя.

Рядом с Хо Сяоюэ стояла девушка с сильным макияжем, вьющимися волосами и в красном цветочном платье. Она протиснулась сквозь всех окружающих и боролась за место рядом с ней. Ее задорная улыбка была более чем очевидна.

— Сяоюэ, я так скучала по тебе, пока ты была за границей. Жаль, что ты сменила номер, и я не смогла с тобой связаться.

Ли Ли, женщина с сильным макияжем, быстро достала свой телефон.

— Какой у тебя сейчас номер? Давай добавим друг друга. Мы можем вместе ходить по магазинам в свободное время, как раньше. Я составлю тебе компанию, куда бы ты ни захотела пойти.

Хо Сяоюэ подняла подбородок и сказала:

— Я потеряла свой телефон.

Все увидели, что ее новенький телефон лежал прямо на столе. Было очевидно, что она не хотела иметь ничего общего с этой девушкой.

Как будто уже привыкнув к неловкости, Ли Ли продолжила:

— Мы можем быть друзьями в WeChat.

Хо Сяоюэ не стала ходить вокруг да около.

— Я не пользуюсь WeChat.

Все вспомнили о сообщении, которое Хо Сяоюэ отправила в начале дня и попросила всех собраться в отдельной комнате.

Ли Ли зачесала волосы за ухо и улыбнулась.

— Прошло столько времени, что мы немного отдалились друг от друга.

Казалось, что Хо Сяоюэ вот-вот сорвется, когда рядом с ними кто-то вклинился:

— Все ли здесь? Мы никого не пропустили? Староста, не хочешь провести учет посещаемости? Это твоя работа.

— Я могу, — высокий и справедливый староста в те дни уже превратился в большого человека. Время было лишь жестоким ножом в руке мясника.

Староста усмехнулся и пролистал список имен.

— Нам не хватает Лу Цзюэ.

— Лу Цзюэ?

— Наверняка он не придет.

— Думаю, его можно не считать.

Все знали об особых обстоятельствах Лу Цзюэ, и им было все равно, придет он на собрание или нет. В конце концов, в прошлом этот парень ни с кем не общался в классе. За исключением того, что каждый раз получал высшие оценки и привлекал всеобщее внимание, все остальное время он был практически незаметен.

Многие уже забыли о Лу Цзюэ, и о том, что у него аутизм.

Хотя Нин Чжи и пообещала, что приведет его, Хо Сяоюэ не была уверена, что она это сделает.

Хо Сяоюэ отправила ей сообщение, но через некоторое время ничего не услышала.

«Неужели Нин Чжи действительно солгала?»

Хо Сяоюэ нахмурилась и стала выглядеть несчастной.

Ли Ли, сидевшая рядом, внимательно наблюдала за ней. Девушка очень хорошо разбиралась в людях. Она спросила:

— Сяоюэ, ты пригласила Лу Цзюэ?

— Если у тебя нет ничего хорошего, то и говорить не надо, — прямо ответила ей Хо Сяоюэ. — Кто тебя вообще пригласил?

Она забыла сказать старосте, чтобы тот не добавлял Ли Ли.

Любой мог сказать, что Хо Сяоюэ недолюбливала ее, но никто не знал почему. Ли Ли всегда была ее приспешницей в старших классах. Их постоянно видели вместе. Они были удивлены, что после стольких лет отношения между ними стали хуже, чем между двумя незнакомцами.

На это, а также на то, что Ли Ли изо всех сил старалась подлизаться к Хо Сяоюэ, было просто грустно смотреть.

Улыбка Ли Ли стала жестче, а рука, державшая мобильный телефон, напряглась.

В этот момент дверь в отдельную комнату открылась.

Внутрь вошел служащий:

— Сюда, пожалуйста.

Все переглянулись и увидели высокого красивого мужчину в красном тренировочном костюме.

Глаза многих женщин сразу же загорелись. С каких это пор в их классе появился такой красивый мужчина?

— Это Лу Цзюэ, — сказал кто-то.

Все присмотрелись, и, конечно же, это был Лу Цзюэ, тот самый, который никогда ничего не говорил на уроках.

http://tl.rulate.ru/book/55371/2359116