Готовый перевод Married to the Male Lead’s Brother / Замужем за братом главного героя: Глава 17.1

Маленький Лу Цзюэ поднял голову, моргая своими большими черными глазами. У него был пустой взгляд.

Он вырос, с тех пор как Нин Чжи видела его в последний раз.

Девушка заметила, что большая часть детского жира на его щеках исчезла, осталась лишь небольшая пухлость. Его черты лица были тонкими, и он уже был симпатичным мальчиком.

Глядя на пустое выражение лица Лу Цзюэ, Нин Чжи потянулась к его щеке. Мягкость его щеки все еще ощущалась очень приятно в ее руке.

— Ты все еще помнишь меня?

Большими черными глазами он посмотрел на Нин Чжи, а затем отвернулся.

Девушка не заставила маленького Лу Цзюэ узнать ее. С момента их последней встречи прошло уже несколько лет. Она была уверена, что мальчик уже забыл о ней.

Нин Чжи начала осматривать его тело. Она облегченно вздохнула, заметив, что он не пострадал.

— Тебе страшно, Сяо Цзюэцзюэ? Я вытащу тебя отсюда.

Если бы обычного ребенка заперли, он бы так испугался, что стал стучать в дверь, звать на помощь или плакать. Но не маленький Лу Цзюэ.

Он просто тихо сидел, когда его запирали.

Его тихий характер делал его легкой мишенью, и ему всегда доставался короткий конец палки.

Нин Чжи встала, желая взять ребенка с собой. Девушка вдруг поняла, что только она могла пройти через дверь, ведь та все еще была заперта. У нее не было возможности вывести Лу Цзюэ.

Она почувствовала сожаление. Девушка смогла прийти в правильное время, но не могла ни к чему прикоснуться. На нее было наложено много ограничений, и поэтому ей было очень трудно спасти его.

Нин Чжи вздохнула. Сейчас было учебное время, и поблизости никого не было. Они могли кричать о помощи только после окончания занятий.

— Сяо Цзюэцзюэ, — Нин Чжи присела на корточки и поболтала с маленьким мальчиком. Она понятия не имела, сколько раз его запирали до ее прихода.

Маленький Лу Цзюэ не реагировал.

Нин Чжи обхватила его щеки руками. Его веки затрепетали, он не смел прямо смотреть на нее.

— Я останусь здесь с тобой. Тебе не нужно бояться.

Маленький Лу Цзюэ быстро поднял на нее глаза, затем снова опустил их.

Нин Чжи начала ворчать на него:

— В следующий раз, когда они будут издеваться над тобой, ты должен кричать о помощи. Нельзя просто позволить другим так поступать с тобой. Их слишком много, и ты не сможешь от них отбиться. Не забудь рассказать маме, когда вернешься домой.

— Сяо Цзюэцзюэ такой послушный и такой милый. Ты не заслуживаешь того, чтобы над тобой издевались. Ты должен рассказать маме, когда вернешься домой. Сяо Цзюэцзюэ, тебе нужно научиться рассказывать о поступках других. Они издеваются над тобой только потому, что ты слишком послушный. И что ты не плачешь.

— Правильно. Ты должен плакать. Всякий раз, когда кто-то будет издеваться над тобой, надо плакать. Так все узнают, что тебя обижают.

— Странная старшая сестра, — вдруг сказал маленький Лу Цзюэ.

Его голос все еще был немного молочным, детским. Несмотря на то, что мальчик говорил негромко, Нин Чжи все равно поняла, что он говорил о ней.

Глаза Нин Чжи внезапно загорелись.

— Ты помнишь меня?

Маленький Лу Цзюэ поджал губы и снова замолчал.

Он узнал ее, верно?

Нин Чжи была так счастлива, что не удержалась и потрепала его по щекам.

— Сяо Цзюэцзюэ скучал по старшей сестре?

Через некоторое время маленький Лу Цзюэ наконец медленно сказал:

— Скучал.

«Я скучал по тебе».

Глаза Нин Чжи заблестели. Теперь она снова была красивой, а ее прекрасные черные глаза выглядели так, словно их украшали звезды, казалось, что эти сверкающие звезды вылетали из ее глаз.

— Точно, точно, точно. Я тоже скучала по Сяо Цзюэцзюэ. Старшая сестра думала о тебе каждый день.

Услышав это, маленький Лу Цзюэ еще раз посмотрел на Нин Чжи. Он моргнул своими большими черными глазами и снова сказал:

— Странная старшая сестра.

http://tl.rulate.ru/book/55371/2000713