Готовый перевод Married to the Male Lead’s Brother / Замужем за братом главного героя: Глава 10.2

Когда госпожа Лу вернулась в тот вечер, она сразу же отправилась навестить сына на втором этаже.

Тетя Фэн неохотно приготовила воду для купания маленького Лу Цзюэ. Она быстро подошла к хозяйке, когда увидела, что та вошла в дом.

— Госпожа, вы вернулись.

— Как дела у Сяо Цзюэ? — ее сын был милым и послушным и никогда не доставлял хлопот. Однако Сун Я хотела, чтобы он был более активным, как другие дети, даже если это означало, что время от времени он будет попадать в неприятности.

Увидев, что свекровь вернулась, Нин Чжи похлопала маленького Лу Цзюэ по плечу и наставительно произнесла:

— Поторопись. Скажи маме, что эта старая ведьма ударила тебя.

Маленький Лу Цзюэ спокойно читал свою книгу и не издавал ни звука.

Нин Чжи наклонилась к его уху и свирепым голосом прошептала:

— Скажи, как учила тебя старшая сестра. Скажи маме, что тебя ударили.

Рот маленького Лу Цзюэ был плотно закрыт. Он по-прежнему не издавал ни звука.

— Старшая сестра укусит тебя за маленькое ушко, если ты не будешь ее слушаться! — пригрозила ему Нин Чжи.

Маленький Лу Цзюэ поднял голову.

— Укуси за ухо.

Госпожа Лу, услышав, что ее сын только что что-то сказал, обрадовалась. Она быстро подошла к нему.

— Сяо Цзюэ, что ты только что сказал?

— Не это. Скажи ей, что старая ведьма ударила тебя, — Нин Чжи снова проинструктировала его.

Мальчик моргнул своими большими глазами.

— Ударила. Старая ведьма.

— Что? — Сун Я не понимала, что ее сын имеет в виду.

Тетя Фэн, услышав его слова, вздрогнула.

— Госпожа, вода для купания молодого господина готова.

— Подожди минутку, Сяо Цзюэ говорит со мной, — даже одной фразы сына было более чем достаточно, чтобы порадовать госпожу Лу. — Мой милый сын, что ты только что сказал? Не мог бы ты повторить это для меня?

Рядом с ним Нин Чжи была встревожена. Она наклонилась к уху маленького Лу Цзюэ и стала учить его слово за словом:

— Сяо Цзюэ, быстро скажи маме, что старая ведьма ударила тебя и вывернула тебе ухо.

Маленький Лу Цзюэ опустил голову.

— Ударила меня. Старая ведьма. Выкрутила мне ухо.

Улыбка на лице госпожи Лу застыла.

— Кто-то ударил тебя и выкрутил тебе ухо?

Женщина не была уверена, правильно ли она услышала своего сына, но быстро решила проверить. Его маленькое ушко было белым и нежным. Не было ни крови, ни каких-либо следов.

Тетя Фэн вздрогнула и в шоке посмотрела на маленького ребенка. Она не могла поверить в происходящее.

Госпожа Лу быстро осмотрела остальные части его тела, но ничего не обнаружила.

— Сяо Цзюэ, что ты имеешь в виду? — кто посмел бы ударить его в резиденции Лу?

— Тетя Фэн, — позвала служанку госпожа Лу. — Это ты сегодня присматривала за Сяо Цзюэ. Ты когда-нибудь отходила от него?

Тетушка Фэн заставила себя улыбнуться и быстро ответила:

— Госпожа, маленький молодой господин сегодня весь день тихо играл в своей комнате. Я была с ним все это время. Ничего не случилось.

Нин Чжи жалела, что не могла избить эту старую ведьму прямо сейчас. Какая бессовестная особа.

— Сяо Цзюэцзюэ, быстро. Скажи, что это она тебя ударила.

Маленький Лу Цзюэ был похож на сломанную машину, которая повторяет:

— Сяо Цзюэ. Она тебя ударила.

Немного опешив, Сун Я погладила сына по голове.

— Хорошо, вода в твоей ванне уже набрана. Мама отведет Сяо Цзюэ в ванну.

Тетя Фэн наконец-то смогла расслабиться. Она находила это комичным. Маленький дурачок пытался на нее донести?

Чуть позже вечером.

После купания маленький Лу Цзюэ переоделся в красную пижаму с мультяшными героями.

— Завтра старшая сестра поможет тебе разобраться с плохими людьми, — он не знал, как на них донести, так что ей придется придумать что-нибудь другое.

Сяо Цзюэ лег и закрыл глаза.

Под мягким светом его личико казалось еще более нежным. Его щечки с детским жирком выглядели так, будто он держал во рту кусочек конфеты. Он был мягким и милым до невозможности.

Он был таким милым, что Нин Чжи не удержалась и чмокнула его в щеку.

Какое нежное и теплое прикосновение!

Маленький Лу Цзюэ открыл глаза и безучастно посмотрел на Нин Чжи.

Девушка погладила его по голове и сказала:

— Пора спать. Спокойной ночи, малыш.

Мальчик снова закрыл глаза.

http://tl.rulate.ru/book/55371/1787584