Готовый перевод Unfairly Fired From the Healer’s Guild After Five Years of Dedicated Service – Despite Always Being the Weakest, With My Super-Ultimate Skill in Hand, I Aim to Become the Strongest! / Меня несправедливо уволили из гильдии целителей, в которой я проработал 5 лет, как самого слабого. Поэтому я стану самым сильным с невероятными навыками.: Эпизод 190 - Полезная информация

После этого, в течение двух часов, господин Тобиас продолжал снабжать меня информацией о Подземелье. Как он сказал ранее: "Я расскажу тебе все, что знаю", - и он был верен своему слову. Он ничего не утаил, предоставив мне информацию, которая была более полезной и менее распространенной, чем во время нашего разговора в кафе.

Информацию о специальном свате партии авантюристов и некоторые полезные сведения о Гильдии авантюристов можно считать информацией, не известной широкой публике. Информация о монстрах и боссах вплоть до самого последнего, 60-го уровня, который не отображался на мониторах, а также данные о собираемых предметах на каждом этаже. А также контактная информация [Эклипс], партии, которая находилась на самом глубоком слое, которого достигли авантюристы в Подземелье Ландауста, и которая предоставила Тобиасу информацию вплоть до 60-го слоя.

Вся информация, которую он мне предоставил, была, несомненно, полезной, но… наиболее полезной мне показалась информация о растениях, которые можно было собирать до 60-го слоя. Тобиас дал мне названия растений, которые можно было собирать, которые состояли в основном только из названий, известных широкой публике. Однако я почувствовал, что с растениями, которые можно было собирать на 22-м слое, что-то не так.

Было две вещи, которые заставили меня почувствовать, что что-то не так: существование растения под названием "Трава Демондью", которое можно было собрать на 22-м слое, и тот факт, что "Трава всех трав" и "Трава сопротивления" были найдены на одном этаже.

По словам Тобиаса, трава Демондью была чем-то, что считалось более совершенной версией магической травы. Я подумал, не та ли это трава Демонстар, о которой говорила бабушка в "Слезах эльфа", но, видимо, ее нельзя было использовать для приготовления зелий высшего класса, так что, скорее всего, это был другой вид растения. Тобиас сказал, что никогда раньше не слышал о первоклассном зелье, так что истина для меня осталась неясной.

Кроме того, меня также привлекло то, что на одном этаже были найдены: "Все трава" и трава "Трава сопротивления". Этот феномен, однако, является чем-то невозможным. Трава сопротивления была растением, которое в Гильдии целителей ценилось так же, как и Целебная трава. Однако это растение можно было найти только в местах с очень низкой температурой, что делало его сбор в королевстве крайне затруднительным. Я много раз бывал на горе Корнелло, чтобы собрать растения, но мне ни разу не удалось найти траву сопротивления.

Иначе обстояло дело с "Все травой", которую можно было найти только в относительно теплых районах. В свете этого, существование этих двух видов растений на одном этаже было почти немыслимым явлением.

Ну, возможно, это просто смесь холодных и горячих областей на одном и том же слое, но, насколько я мог судить по проекциям на мониторах подземелья, не было никаких серьезных видимых различий по сравнению с другими слоями…

Еще одним моментом, который меня привлек, был тот факт, что трава Демондью была найдена только на 22-м слое, поэтому я решил, что с растениями на этом слое должно быть что-то не так. Если моя догадка верна, то велика вероятность, что на 22-м слое было много других неизвестных растений.

Я еще не занимался полноценной расчисткой подземелий, поэтому 22-й слой был для меня еще очень далек… Но учитывая, что мне нужно было догнать [Лазурный Альянс], я был уверен, что это ключевая информация для меня.

- Большое спасибо за всю информацию, которую вы мне предоставили, господин Тобиас. (Левин)

- Все хорошо, не беспокойтесь об этом. В конце концов, я тоже буду брать у вас интервью. Если вы захотите что-нибудь узнать, спрашивайте без колебаний. И если мне в руки попадет какая-нибудь полезная информация, я обязательно передам ее тебе, Левин. (Тобиас)

- Спасибо! Тогда я не буду стесняться приходить и спрашивать в будущем! (Левин)

Когда я это сказал, Тобиас улыбнулся мне. Хотя это была очень случайная встреча, я был рад, что познакомился с Тобиасом.

- Ах, да. Вы можете взять это. Это мой блокнот, в котором содержится подробная информация о характеристиках монстров, которые появляются на каждом слое до 30-го слоя. (Тобиас)

- Эх… Эта тетрадь, должно быть, очень важна для вас… (Левин)

- Нет, это не то, что я сделал как репортер, так что все в порядке. Я планировал сделать из нее книгу, как "Подземелье Ландауста в одной книге". (Тобиас)

- Если вы собирались сделать из этого книгу, разве вы не должны придержать ее еще больше? (Левин)

- Это была просто идея, и она уже была отвергнута моим начальником, потому что содержала слишком много информации… Ну, это не имеет значения. Может быть, есть много бесполезной информации, но есть и много информации, которую ты можешь использовать с пользой, Левин. (Тобиас)

- Если это так… Я с благодарностью воспользуюсь ею! Спасибо! (Левин)

- Конечно! Отправляйтесь туда и устройте мне захватывающую попытку в Подземелье, о которой можно написать хорошую статью. (Тобиас)

Поблагодарив Тобиаса за информацию и блокнот, я покинул компанию Лауданджон. Я не ожидал, что они будут так добры ко мне. Я ворвался к ним, имея лишь поверхностное представление о плане, и был уверен, что мне откажут… Но сегодня я могу только поблагодарить Тобиаса.

Хорошо! Теперь, с этого момента… Я думаю, что начну со сбора членов партии, как сказал Тобиас.

Требования, которые я предъявлял, были слишком специфическими, так что, вероятно, собрать членов партии будет нелегко. Но если я правильно использую информацию, полученную от Тобиаса, у меня было чувство, что я справлюсь.

Во-первых, давайте встретимся со специалистом по введению в партию.

Тобиас рассказал мне, что в этом заброшенном районе баров владелец таверны под названием "Деревня Араку" занимается введением в партию. Согласно тому, что я слышал, авантюристы, которые пользовались этой услугой, были не обычными авантюристами, а, видимо, авантюристами, которых исключили из Гильдии авантюристов и у которых были особые обстоятельства. Тобиас познакомил меня с ними, сказав, что хотя у многих из них могут быть проблемы с характером или поведением, они очень гибко подходят к формированию партии.

После того, что случилось с [Белыми Банданами], я не очень хотел создавать партию с авантюристами с проблемами поведения… Но может быть, просто может быть, есть несколько обычных авантюристов, которых выгнали по какой-то другой причине. Даже если ничего не получится, у меня все равно были варианты, так что я чувствовал себя довольно спокойно в этой ситуации.

Размышляя о том о сем, я прибыл в Деревню Араку, которая находилась на небольшом расстоянии от компании "Лауданжон", и сразу же спустился по лестнице, чтобы войти в заведение.

http://tl.rulate.ru/book/55369/1795245