Готовый перевод Unfairly Fired From the Healer’s Guild After Five Years of Dedicated Service – Despite Always Being the Weakest, With My Super-Ultimate Skill in Hand, I Aim to Become the Strongest! / Меня несправедливо уволили из гильдии целителей, в которой я проработал 5 лет, как самого слабого. Поэтому я стану самым сильным с невероятными навыками.: Эпизод 139 - С этого момента

Кратко выслушав от Кирти о ситуации в городе Сейколл, мы решили продолжить разговор позже, так как все еще была поздняя ночь. В конце концов, казалось, что у Кирти был еще более длинный день, чем у меня. На самом деле, с этого момента я хотел проконсультироваться с ней о своем "будущем", но я чувствовал, что было бы лучше сделать это в другой день после того, как я полностью соберусь с мыслями.

- Кирти-сан, спасибо, что сошла со своего пути, чтобы увидеть меня, а также за то, что принесла это первоклассное зелье восстановления… Благодаря тебе, теперь я чувствую себя намного лучше! (Левин)

- Фуфу, не беспокойся об этом. Видя тебя в добром здравии, я тоже чувствую себя довольной. Также… Я слышала, что ты работал со всеми, чтобы вернуть город Сейколл бесплатно. Ты можешь думать об этом зелье как о награде за твою помощь (Кирти).

Если бы Кирти была той, кто выплачивал эту награду, я не мог не думать, что вместо этого это поставило бы ее в тупик… Я имею в виду, я не знал точно, какую зарплату капитан рыцарей королевского ордена получал каждый день, но это никак не могло быть больше, чем стоимость этого первоклассного зелья.

…На днях я должен принести ей подарок в благодарность за то, что она дала мне то зелье, за которое она заплатила из собственного кармана.

- Я отплачу тебе за это зелье как-нибудь в другой раз. (Левин)

- Я сказала, что тебе не нужно об этом беспокоиться, но… ну что ж, это даст мне кое-что, чего я буду с нетерпением ждать (Кирти).

После этого я проводил Кирти, когда она выходила из моей комнаты. Честно говоря, я ужасно испугался, когда проснулся, но я был действительно рад, что она пришла навестить меня.

Убедившись, что Кирти ушла домой, я забрался обратно в постель. Выпив это первоклассное зелье, я почувствовал, что боль в моем теле сильно отступила, поэтому я думал, что смогу отлично выспаться ночью, но… в моей голове крутились самые разные мысли. Конечно, большинство этих мыслей были связаны с тем, что я собирался делать дальше.

Вот так оставаться в Грецесте, изучать фехтование под руководством Кирти утром и вечером, а днем учиться варке зелий у бабушки в "Слезах эльфа"… И раз в месяц, отправляясь на сбор растений с [Железным Снаряжением] и участвуя в турнирах по тренировочным битвам.

Было бы неплохой идеей продолжать вести такой образ жизни, каким я был в прошлом году. Я был благословлен всеми людьми вокруг меня, и благодаря всеобщей поддержке в течение прошлого года я смог вырасти так, как никогда не думал, что это возможно. Но в то же время это была правда, что я начинал видеть пределы внутри себя.

По сравнению с тем, когда я только начал вести такой образ жизни, я начал замечать, что мои темпы роста снижаются. Я бросал вызов Кирти почти каждый божий день в течение прошлого года, но я до сих пор ни разу не мог представить, что победил ее.

‘Талант’ определенно существовал. Между обычным человеком, который просто интересовался искусством фехтования, и кем-то, у кого был настоящий талант в искусстве фехтования, я пришел к пониманию, что разница слишком велика.

И главным моментом сопротивления была битва с ядовитым троллем сегодня утром. Он был не так силен, как Кирти, но в бою один на один у меня не было никаких шансов на победу. Поскольку мои физические способности были ниже, я бы просто продолжал подвергаться одностороннему нападению, если бы не использовал всю свою тактику.

Была поддержка Лиры и Бирна, Нины [Обратное Исцеление], Порта [Храбрость] и различные зелья, которые я использовал… Только после того, как мы собрали все эти части вместе, мы, наконец, смогли сделать это равным боем.

Не только это, но и ходили слухи, что армия короля демонов была способна искусственно создать еще больше тех ядовитых троллей, с которыми я был вынужден сражаться не на жизнь, а на смерть в такой жестокой борьбе. Скорее всего, если бы я продолжал вести такой образ жизни, мне потребовалось бы, по крайней мере, 10 лет, чтобы достичь уровня, на котором я мог бы самостоятельно победить ядовитого тролля. Я не был уверен, можно ли считать это быстрым или медленным по отношению к остальному миру, но я мог видеть в этом только слишком медленное.

Итак, на этой ноте… и это было то, о чем я думал посоветоваться с Кирти, но единственное, что действительно отличало меня от других, - это мое Умение [Мастер растений]. Битва с ядовитым троллем еще больше укрепила во мне это чувство. Растения, которые вызывают аномальные эффекты состояния, или растения, которые повышают ваши физические способности, например. Я чувствовал, что в этом мире все еще так много растений, о которых я еще не знал.

…Вот почему я подумывал о том, чтобы покинуть Грецесту.

Вместо того, чтобы оставаться в окрестностях Грецесты, путешествуйте по миру, находите новые растения и монстров и набирайтесь боевого опыта. Я также хотел отправиться в те Подземелья, о которых говорили бабушка и Кирти, и получить растения и сокровища внутри.

В настоящее время я был доволен гантельной травой, но я считал, что более чем вероятно, что в этом мире есть растение, которое было бы столь же эффективным или даже более эффективным, чем гантельная трава. Самым большим показателем этого был тот факт, что эффект укрепления мышц, показанный в оценке, был всего лишь (небольшим). Трава иммунитета, продаваемая в "Слезах эльфа", вероятно, была одним из тех видов растений, которые я мог бы найти, если бы просто исследовал мир.

Это все еще было чем-то, на что я решился лишь несколько смутно, и это еще ни в коем случае не было заключенной сделкой. Но если бы Кирти поддержала меня в этом решении, я бы покинул Грецесту.

Другое дело, что я хотел увидеть Ахмед, которая ни разу не навестила меня за весь прошлый год.

Перебрав все одно за другим, я наконец смог освободиться от мыслей, которые крутились у меня в голове. А сейчас мне нужно было дать отдых своему телу и избавиться от усталости. И вот я спокойно заснул.

http://tl.rulate.ru/book/55369/1562829