Готовый перевод Unfairly Fired From the Healer’s Guild After Five Years of Dedicated Service – Despite Always Being the Weakest, With My Super-Ultimate Skill in Hand, I Aim to Become the Strongest! / Меня несправедливо уволили из гильдии целителей, в которой я проработал 5 лет, как самого слабого. Поэтому я стану самым сильным с невероятными навыками.: Эпизод 133 - Упор на зелья

Ядовитое зелье взмыло в воздух по прямой в сторону фиолетового тролля, и он, не обращая внимания, легко взмахнул своим мечом, разбив бутылку с зельем в воздухе. Содержимое бутылки с зельем разлетелось на фиолетового тролля, но он, казалось, не испытывал боли.

Когда я увидел, что ядовитое зелье не подействовало, меня охватила волна безнадежности, но… присмотревшись, я заметил, что кожа фиолетового тролля постоянно тает и восстанавливается. То есть не то чтобы она не работала, просто скорость ее сверхрегенерации не успевала за ней. Если это так, то и [Обратное Исцеление], и это зелье все еще были в какой-то степени эффективны.

- Нина! Мне нужно, чтобы ты продолжала бить этого тролля [Обратным Исцелением]! (Левин)

- Э?! [Обратное Исцеление]? Но… (Нина)

- Просто доверься мне! (Левин)

- …Хорошо! (Нина)

Поручив Нине это задание, я приготовил следующий предмет. У меня было только одно зелье яда, поэтому я решил использовать жидкость слизи, пропитанную ядом. Снова попросив Лиру и Бирна временно подменить меня, я достал бутылку со слизью и метнул ее в фиолетового тролля.

- Тцк! Опять эта ерунда с бутылкой…! Я не знаю, что это за жидкость, но на меня она не подействует! (Фиолетовый тролль)

Он вовсе не пытался избежать этого, но выражение радости исчезло с его лица, и он казался слегка раздраженным. Возможно, я просто выдавал желаемое за действительное, но мне казалось, что тот факт, что фиолетовый тролль раздражается, возможно, подсознательно свидетельствует о том, что повреждения начинают накапливаться. Сам тролль мог ничего не чувствовать, но его тело неуклонно получало повреждения. Я размышлял о том, является ли эта едва заметная раздражительная реакция чем-то таким, что я вообще способен уловить.

- Мне надоело играть. Все это жужжание и покалывание выводит меня из себя! - яростно прошипел фиолетовый тролль в приступе гнева после того, как съел бутылку с отравленной слизью и 6-й взрыв [Обратного Исцеления].

'Закончил игру'? Было ясно, что эти слова не были блефом, так как аура вокруг фиолетового тролля полностью изменилась. Но, возможно… это был шанс переломить ситуацию.

Достав из держателя еще одно зелье, я бросил его в фиолетового тролля. Это зелье было зельем паралича, сваренным из большого количества листьев кураре. Я боялся, что тролль поймет, что я пытаюсь сделать, но он просто в ярости разбил бутылку с зельем, точно так же, как он сделал это ранее с зельем яда. Содержимое зелья паралича залило тело фиолетового тролля.

- …. ? (Фиолетовый тролль)

Фиолетовый тролль, облитый зельем паралича, попытался подойти к нам, но вдруг почувствовал что-то неладное. Он остановился на месте и с любопытством посмотрел на меч в своей руке. Я не был уверен, работает ли мое зелье нападения или нет, но я воспользовался возможностью и достал еще одно зелье из своего держателя.

На этот раз я достал зелье не для того, чтобы использовать его непосредственно против врагов. Это было зелье высокого класса, предназначенное для моего личного использования. Это было не что иное, как зелье силы, сваренное из большого количества гантельной травы.

Как только я открыл крышку колбы, в нос ударил отвратительный запах, заставивший мое лицо сморщиться от отвращения. Это Зелье Силы технически было неудачным, поскольку даже особый бабушкин метод варки зелья не смог устранить горечь. Но поскольку оно содержало большое количество травы гантели, эффект все равно должен был быть огромным. Приготовившись к нападению едкой горечи, я выпил зелье одним махом.

Я наклонил бутылку назад, изо всех сил стараясь вылить жидкость прямо в желудок, не пробуя ее на вкус, но горький вкус заставил содержимое моего желудка подняться. Но… я никак не мог выбросить его обратно. Я силой подавил рвотный рефлекс и со всей силы проглотил зелье Силы обратно. Сразу же в моем теле произошли изменения.

Эффект был в несколько раз сильнее, чем тот, который я испытал, когда получил от Порты [Храбрость]. Я чувствовал, как через мое тело проходит столько силы, что трудно было поверить, что это то же самое тело, которое еще мгновение назад было полностью истощено до судорог.

Чтобы проверить свою силу, я слегка взмахнул своим стальным мечом, но, к моему удивлению, вокруг раздался громкий свистящий звук.

…С этим, возможно, я смогу это сделать.

С этой переполняющей меня силой, дарованной мне зельем силы, я чувствовал, что могу что-то сделать против этого фиолетового тролля, который теперь стоял неподвижно после шквала зелий и [Обратного Исцеления].

Возможно, это был мой первый и последний шанс победить фиолетового тролля. Я не мог позволить себе упустить этот шанс. Если я смогу победить фиолетового тролля до того, как действие зелья силы закончится, я выиграю. С другой стороны… если фиолетовый тролль, который теперь перестал играть, сможет защититься от моего натиска, то фиолетовый тролль победит.

Начался последний обмен ударами, который должен был определить победителя в этой долгой и затяжной битве.

http://tl.rulate.ru/book/55369/1558340