Готовый перевод Unfairly Fired From the Healer’s Guild After Five Years of Dedicated Service – Despite Always Being the Weakest, With My Super-Ultimate Skill in Hand, I Aim to Become the Strongest! / Меня несправедливо уволили из гильдии целителей, в которой я проработал 5 лет, как самого слабого. Поэтому я стану самым сильным с невероятными навыками.: Эпизод 103 - Хаотичное утро

Примечание автора: Эта глава написана от лица Айрис Кирти, капитана рыцарей Королевского ордена.

Утро.

Как и всегда, я проснулась под щебетание птиц. Мне все еще казалось, что я не выспалась, но я заставила себя подняться с кровати. Сразу же отправившись в ванную, я умыла лицо холодной водой, чтобы проснуться.

Избавившись от сонливости, я потянулась, ожидая, пока подогреется хлеб. Было еще немного прохладно, так как солнце еще не взошло, но я надела доспехи, жуя кусочек тоста.

Ну что ж, пойдем посмотрим, как мальчик сегодня владеет мечом.

Я вышла из арендованного дома и начала пробежку в приподнятом настроении, направляясь к входу в захудалый трактир, чтобы понаблюдать за интенсивными тренировками мальчика на мечах, которые уже стали для меня рутиной. Когда я подошла к полуразрушенному трактиру, мальчик уже был там, размахивая мечом. Хм… это было странно, ведь я всегда приходила первой.

Я заметила, что мальчик размахивает мечом немного быстрее, чем обычно, когда я спряталась в тени здания напротив ветхого трактира. Некоторое время назад я получила разрешение от владельца этого здания на использование этого места. Конечно, я не сказала ему точной причины, но он с радостью разрешил, после того как я показала ему свои полномочия рыцаря королевского ордена и кратко объяснила, что это для тренировок. В какой-то степени это было злоупотреблением именем рыцарей королевского ордена, но ничего не поделаешь, поскольку в последнее время наблюдать за тренировками мальчика с мечом было для меня интереснее, чем время, которое я тратила на бег.

Вот и сегодня я пыталась украдкой взглянуть на него из тени здания, когда заметила, что в его взмахах мечом что-то не так. Его взмахи мечом были тусклее, чем обычно? Может быть, у него было что-то на уме или что-то еще, но он продолжал махать мечом в довольно небрежной манере, и мне вдруг захотелось высказаться, чтобы подбодрить его.

Хммм… Если ты не сконцентрируешься, когда размахиваешь мечом, ты можешь пораниться, понимаешь?

Я немного волновалась, так как он не выглядел таким уж разгоряченным сегодня, как вдруг он убрал свой деревянный меч за пояс и куда-то пошел. Это был первый раз, когда он выглядел так, будто идет куда-то посреди своих тренировок с мечом, поэтому я проследила за ним… когда он шел прямо ко мне, не сворачивая на дорогу.

- Это нехорошо!

Я оглянулась, пытаясь найти способ убежать, пока меня не обнаружили, но позади меня была стена, так что бежать было некуда! Пока я барахталась, мальчик уже подошел к фасаду здания, возле которого я пряталась.

Мальчик пристально смотрел на меня, и холодный пот начал стекать по моему лицу, как водопад.

Мне конец. Меня поймали с поличным без всяких оправданий…

- Могу я с вами поговорить? (Мальчик)

Пока я была в панике, мальчик заговорил со мной. Поговорить со мной…? Ни в коем случае!

Я изо всех сил затрясла головой и попыталась обойти мальчика, чтобы убежать, но он протянул обе руки, чтобы преградить мне путь.

Почему ты издеваешься надо мной?!

Мне захотелось плакать, я медленно отступала назад, потому что бежать было некуда, но спина ударилась о стену позади меня.

Выхода нет, а… Я должна как-то выкрутиться!

Я впадала в панику, но я шевелила ртом, пытаясь хоть как-то справиться с ситуацией.

- Авава~! Я определенно не каждый день смотрю на то, как ты размахиваешь мечом, понимаешь?! Это просто… Я просто случайно проходила мимо! Да, именно так! Я просто случайно проходила мимо, вот и все! (Кирти)

Я проговорила все, что пришло мне в голову, но выражение лица мальчика было пустым. Даже я сама не понимала, что я только что сказала, но ничего не могла с собой поделать. Я была так взволнована, что даже не могла мыслить здраво.

……Точно! Если я смогу доказать, что я капитан рыцарей королевского ордена, может быть, я смогу что-нибудь придумать! Как и в тот раз, когда я попросила разрешения у владельца этого здания, может быть, это сработает! Подумав, что я прозрела, я сунула свои документы мальчику в лицо.

- …Ах! Вот так! Вот, посмотри на это! Мои удостоверения рыцарей королевского ордена! Видишь, здесь написано "капитан"?! Я капитан рыцарей королевского ордена, понимаешь?! (Кирти)

Я показала на свои документы с самодовольным лицом, но выражение лица мальчика оставалось совершенно пустым. Отказ от разговора не сработал… Доказать, что я рыцарь королевского ордена, тоже не получилось… Я пыталась придумать разные способы выйти из этой ситуации, но не видела другого выхода, кроме как честно сдаться.

- Кирти-сан, пожалуйста, успокойтесь немного. (Мальчик)

Пока я со слезами на глазах пыталась оправдаться, мальчик вдруг назвал мое имя. Как только я услышала свое имя из его уст, все мое существо замерло, и я почувствовала ужасную боль в животе.

- Откуда ты знаешь мое имя?! (Кирти)

Неужели он уже заранее навел обо мне справки, чтобы поймать меня?! Если это так, то солдаты королевства, вероятно, уже были в курсе моей информации и моих действий. Если бы обо мне доложили, то все в моем отряде смотрели бы на меня свысока… и этим бы дело не ограничилось, разве я не была бы… уволена из рыцарей королевского ордена? Я имею в виду… меня даже могут арестовать… разве нет?

Меня, которая поднялась на вершину как самая молодая и первая женщина-капитан рыцарей королевского ордена, арестовали за преследование…? Мой престиж в одночасье превратился бы в дурную славу. Пока в моей голове прокручивался худший из возможных сценариев, мальчик заговорил.

- Нет, я видел ваше имя, написанное на документах, которые вы мне только что показали! Более того, пожалуйста, успокойтесь немного, чтобы мы могли поговорить. Хорошо? (Мальчик)

Точно! Я была той, кто только что показал свои документы мальчику. Значит ли это, что… мальчик не исследовал меня? После осознания того, что самая большая опасность теперь позади, я почувствовала слабость во всем теле, и мне показалось, что я уже не могу стоять. Кое-как сумев удержаться на ногах, я ответила мальчику.

- Н-ну, раз уж ты об этом заговорил… это правильно. Прости, я потеряла самообладание… (Кирти)

- Все в порядке. Я пришел поговорить с вами не с плохими намерениями, так что, пожалуйста, не волнуйтесь. (Левин)

После того, как я извинилась за свое взволнованное состояние, мальчик улыбнулся и мягко заговорил со мной, чтобы успокоить меня. Я предполагала всевозможные худшие сценарии, но этот мальчик на самом деле может оказаться хорошим ребенком. Даже сейчас, когда я отчаянно пыталась успокоиться от своего панического состояния, мальчик все еще улыбался мне. Подняв глаза и увидев мальчика перед собой, я почувствовала облегчение, так как мне удалось вернуть самообладание.

http://tl.rulate.ru/book/55369/1514955