Готовый перевод Unfairly Fired From the Healer’s Guild After Five Years of Dedicated Service – Despite Always Being the Weakest, With My Super-Ultimate Skill in Hand, I Aim to Become the Strongest! / Меня несправедливо уволили из гильдии целителей, в которой я проработал 5 лет, как самого слабого. Поэтому я стану самым сильным с невероятными навыками.: Эпизод 62 - Захватывающий обмен нападением и защитой

- Я никогда не слышал, чтобы на кого-то напал злобный волк при запросе на сопровождение к горе Корнелло! (Бирн)

- Услышав их рев и вой сзади нас, я подумал, не злобный ли это волк… но оказалось, что это действительно он… (Порта)

- Я думал, что они полностью разбежались после нашего побега, но один действительно следовал за нами до самого конца… Но поблизости нет никаких признаков других злобных волков. Если это просто одинокий злобный волк, думаю, мы сможем с ним справиться. (Лира)

Пока они втроем говорили, они заняли боевые позиции. Я находился в задней части строя, прямо рядом с Портой. Держа в руке пузырек с ядовитой слизью, я был готов бросить его в любой момент.

- Это слишком странно. Поскольку якорные медведи и злобные волки постоянно воюют друг с другом за территорию на вершине горы, должно быть практически невозможно, чтобы злобный волк преследовал нас до самого подножия горы… Возможно, произошло что-то, что нарушило их экологический баланс? - Нина пробормотала рядом со мной, держа свой посох наготове.

Если я правильно помнил, люди из [Белых Бандан] уже говорили что-то в том же духе. Территория злобных волков находилась на вершине горы, поэтому странно, что они оказались здесь, внизу, что-то вроде этого.

Хм? Сражаются за территорию с якорным медведем? Может быть, это был тот самый якорный медведь, на которого Ахмед охотилась в тот раз? Теперь, когда я подумал об этом, Дион упомянул мне, что якорный медведь, на которого охотилась Ахмед, был намного больше обычного.

- Сосредоточьтесь! Нападает! Лира и я будем сдерживать его! Порта, поддержи нас. Нина, атакуй и лечись, как считаешь нужным! (Бирн)

Из авангарда Бирн отдал ряд быстрых команд и немедленно двинулся, чтобы преградить путь злобному волку, который рвался к моей позиции. Он сделал выпад в сторону Бирна, который начал битву ударом вниз.

- Разрез! Порта, ударь его замедлением! (Бирн)

- Замедление, Храбрость! (Порта)

Действуя немедленно по указаниям Бирна, Порта послал из своего посоха черную и красную магическую стрелу. Черная стрела полетела в сторону злобного волка, а красная - в сторону Лиры. Злобный волк все еще уклонялся от [Разреза] Бирна, поэтому [Замедление] ударило в самый подходящий момент. Это было прямое попадание, но, учитывая, что злобный волк не получил никакого урона, это Замедление, скорее всего, было тем самым заклинанием, о котором он упоминал в прошлый раз, которое тормозило движения противника.

После того как злобный волк уклонился от [Разреза] Бирна, как будто они заранее это спланировали, он сделал быстрый шаг назад и поменялся с Лирой, которая летела со своей собственной атакой.

- Камнедробильный кулак! (Лира)

Разъяренный волк был четвероногим, и его поза и так была довольно близко к земле, но Лира начала атаку из еще более низкой позиции. Кулак Лиры вот-вот должен был врезаться в его туловище, но злобный волк был на шаг впереди. Он подпрыгнул в воздух, чтобы избежать ее кулака, и быстро контратаковал взмахом своих острых когтей.

- Обратное исцеление. (Нина)

Лира вот-вот должна была попасть под контратаку!

Когда я это подумал, Нина, которая все это время стояла рядом со мной, быстро выпустила сферу [Обратного исцеления]. Сфера вращалась с невероятной скоростью, взлетая к точке, расположенной прямо между Лирой и когтями разъяренного волка. Чтобы избежать сферы [Обратного исцеления], злобный волк немедленно среагировал, отменив свой нисходящий удар по Лире и сделав полуоборот в воздухе. Как только он приземлился на землю, он отпрыгнул назад и преодолел некоторое расстояние.

- Спасибо, Нина! Ты спасла меня! (Лира)

После того, как злобный волк отступил на мгновение, Лира вновь встала на ноги и поменялась с Бирном, поблагодарив Нину.

…Какой удивительный обмен атаками и защитой. Битва текла взад и вперед, без лишних движений, они обменивались смертоносными атаками, каждая сторона старалась изо всех сил лишить другую инициативы. Это была битва такой яростной интенсивности, что я забыл, как дышать.

- Ай-ай-ай, что, черт возьми, происходит с этим монстром? Это даже не смешно… [Замедление] ведь попало прямо в него, не так ли? (Бирн)

- Да. Он ударил, но… не было ощущения, что его движения хоть немного притупились. Должно быть, у него было какое-то сопротивление. (Порта)

- Чувак… это было совсем немного, но его движения действительно немного замедлились. Если бы [Замедление] Порты не попал, думаю, я бы получила удар еще до того, как [Обратное исцеление] Нины достигло бы меня. (Лира)

Они втроем быстро обменивались своими мыслями по поводу произошедшего обмена, пытаясь оценить ситуацию. Нина не участвовала в их разговоре и внимательно следила за злобным волком на случай, если он снова начнет двигаться. Все это время злобный волк не переставал смотреть на меня.

- … С недавних пор этот злобный волк… мне кажется, или он все это время смотрел на Левина? (Нина)

- Нет, я не думаю, что это твое воображение. Скорее всего, он нацелился на меня. (Левин)

Похоже, Нина тоже заметила цель злобного волка. К этому моменту было очевидно, что он целится в меня. Может быть… злобный волк, которого я убил ранее, был его семьей или что-то в этом роде?

Я не слышал историй о том, что у монстров есть отношения между родителями и детьми, но как бы я на это ни смотрел, этот злобный волк, похоже, пришел сюда, чтобы отомстить. Но если это так, то мне было немного жаль, но тогда мы оба боролись за свою жизнь… и в итоге я победил.

В этот раз будет то же самое. Чтобы защитить свое обещание Ахмеду, я должен был убить этого злобного волка прямо здесь и сейчас. Набравшись решимости, я достал из пояса магическую траву, кремень и сталь и приготовился к бою.

http://tl.rulate.ru/book/55369/1481409