Готовый перевод Unfairly Fired From the Healer’s Guild After Five Years of Dedicated Service – Despite Always Being the Weakest, With My Super-Ultimate Skill in Hand, I Aim to Become the Strongest! / Меня несправедливо уволили из гильдии целителей, в которой я проработал 5 лет, как самого слабого. Поэтому я стану самым сильным с невероятными навыками.: Эпизод 22 - Слезы эльфа

- Итак, что вы надеялись обменять? (Сотрудник мужского пола)

Лысый сотрудник посмотрел на меня взволнованным взглядом. Я действительно принес тонну растений, но теперь мне стало интересно… оправдает ли это его ожидания?

- Я планировал продать растения и травы сегодня, это нормально? (Левин)

- Растения?… Я понимаю. Ну, конечно, все в порядке. Просто я ожидал, что это будет материал монстра, так как вы несли такую большую сумку. (Сотрудник мужского пола)

Взволнованное выражение на его лице исчезло, которое вскоре сменилось выражением легкого безразличия. Чувствуя себя немного виноватым, я достал все растения из сумки и положил их на стойку регистрации.

- Это все растения, которые у меня есть сегодня, можно ли получить цену? (Левин)

- Это все полезные растения и травы! Как, черт возьми, ты собрал столько… ? Ну, я понимаю. Честно говоря, растения - не моя специальность, поэтому я попрошу другого сотрудника составить для вас цену. Кроме того, поскольку здесь так много растений, это может занять некоторое время, так что вы можете пойти и убить немного времени где-нибудь в другом месте, если хотите. (Сотрудник мужского пола)

- Я понимаю. Большое спасибо! (Левин)

Я слегка поклонился лысому сотруднику. Сначала мне было немного жаль этого доброго, но заинтересованного сотрудника, так как я упаковал в сумку только растения низкого и среднего качества, я думал, что он наверняка будет разочарован. Но если бы это сделал другой сотрудник, это, вероятно, было бы к лучшему. Получив номерной знак, я покинул гильдию, чтобы убить немного времени.

Какое-то время это было у меня на уме, но я подумывал о том, чтобы пойти в магазин, специализирующийся на растениях и травах, чтобы продать мои высококачественные растения. Однако, честно говоря, я понятия не имел, какой магазин лучше выбрать. Я работал в гильдии целителей, но, кроме сортировки трав, я получил очень мало опыта или знаний о чем-либо еще.

Я ломал голову над тем, куда пойти, но вдруг вспомнил кое-какую информацию и быстро решил пойти в один магазин, о котором слышал. В те времена, когда я работал в гильдии целителей, быть ответственным за оценку означало, что я должен был различать травы хорошего и плохого качества и соответственно проверять их. В то время нам нужно было выполнить заказ в последнюю минуту, и только этот определенный магазин смог выполнить такой запрос, отправив достаточное количество трав на уровне качества, которым я был доволен.

Если я правильно помню, этот магазин назывался "Слезы эльфа". У меня не было никаких связей, и я не знал, что это был за магазин, но мне было очень любопытно, что за человек отвечал за оптовую продажу трав. Я не совсем уверен, купят ли они травы, которые я собрал, но, возможно, стоит сходить туда один раз. Этот магазин, казалось, был довольно требователен к качеству своей продукции, так что они могли бы полностью понять ценность высококачественных растений и трав, которые я мог предложить. С такой мыслью в голове я направился в Слезы Эльфа, спрашивая людей здесь и там о направлении.

- Так это Слезы Эльфа… ? (Левин)

Поспрашивав вокруг, я в конце концов добрался до небольшого магазинчика на окраине города. В своем воображении я представлял себе действительно большой магазин, поэтому какое-то время я думал, что человек, у которого я спрашивал дорогу, пытался меня разыграть. Только внимательно изучив вывеску перед небольшим магазином, на которой были написаны слова "Слезы эльфа", я понял, что пришел.

Я уже чувствовал характерный запах трав снаружи магазина, но вместо специфического, терпкого запаха трав, к которому я привык, у него был тонкий, успокаивающий аромат, который успокаивал сердце. Перед магазином больше никого не было, поэтому я сделал глубокий вдох, вдыхая нежный аромат, а затем открыл дверь в магазин.

Когда дверь открылась, мягкий звон колокольчика, прикрепленного к двери, прозвучал в приятной манере. Интерьер ни в коем случае не был большим, а зелий и трав, выставленных на витрине магазина, было довольно мало. Вокруг не было ни покупателей, ни лавочника, так что, похоже, я был единственным, кто находился в магазине. Я не был уверен, что делать, поэтому решил позвонить, чтобы узнать, нет ли поблизости лавочника. Вскоре после этого я услышал стук трости по твердому полу, когда звук шагов приблизился к моему месту из задней части магазина.

- О? В это время редко бывает клиент.

Человек, который вышел из задней части магазина, оказался необычно длинноухой бабушкой. Ее волосы были наполовину светлыми, с проседью, которая свидетельствовала о ее возрасте. Было ясно, что в молодые годы она когда-то была красивой женщиной, о чем свидетельствовала улыбка на ее обветренном лице, которая производила веселое и мягкое впечатление.

- Прошу прощения, что так внезапно вошел. Это мой первый раз, когда я пришел сюда, надеюсь, вы не против. (Левин)

- Ах, конечно, нет никаких проблем. Как вы можете видеть, у меня здесь не так много клиентов, поэтому у меня действительно нет свободы действий, чтобы отказать первому клиенту, - говоря это, бабулька подавила смешок. После того, что случилось с гильдией целителей, я полностью ожидал, что мне откажут во входе в магазин, поэтому тот факт, что я не был так далеко, заставил меня почувствовать облегчение. Ну, был также шанс, что она просто еще не знала о моей личности.

- Итак, по какому делу вы пришли сегодня в этот магазин? (Владелица магазина)

- Честно говоря, я нанес сегодня визит, чтобы узнать, не заинтересуетесь ли вы покупкой трав, которые я могу предложить… Это нормально? (Левин)

Когда я сказал ей об этом, глаза бабульки, которые до этого момента были нежными и теплыми, внезапно стали острыми. Блеск в ее взгляде заставил меня бессознательно выпрямить спину.

- Если ты этого хочешь, то не вини меня, если не оправдаешь моих ожиданий. В конце концов, я очень разборчива в травах, которые продаю в этом магазине. Недоделанные по качеству травы можно просто продать в гильдии авантюристов, мне все равно. (Владелица магазина)

Услышав эти слова, я невольно расплылся в улыбке. Как я и ожидал, этот магазин сможет оценить ценность высококачественных растений и трав, которые я собрал!

http://tl.rulate.ru/book/55369/1457115