Готовый перевод Re life: another world / Другой Мир: Глава 14 "Ранг в Гильдии"

— Ты точно уверен?

— Ты что испытываешь мои нервы? Если хочешь я могу ударить тебя первым.

Громадина начал замахиваться, видя как его кулак заноситься назад со странным алым свечением, мне тут же стало не хорошо.

— Нет-нет, я понял.

Кольт опустил руки и стал ждать моего удара.

— Бей со всей силы, если ослабишь удар, будешь кормить червей на F ранге.

Встав в стойку для удара и пробежавшись глазами по Кольту в поисках слабого места по итогу я остановился на солнечном сплетении, я нанес удар с максимальной силой которой я мог из себя выжать.

*Бах!*

Прозвучал удар, но гора мышц ни на капельку не сдвинулся, если бы не эти кастеты, моим рукам скорее всего было бы не очень приятно.

— Ха-ха-ха-ха, хорошо! Отличный удар, ты мне нравишься парень!

Захохотал Кольт с широкой улыбкой во всё лицо.

— Не каждый день можно встретить человека занимающегося боевыми искусствами без участия оружия. Хорошо, а теперь будет небольшой спарринг, исход не важен, просто покажи чего ты стоишь.

— Что? А зачем я тогда пнул тебя?

— Проверка твоего боевого духа конечно же. У меня это отлично получается!

Да уж, с этим сложно поспорить.

— А теперь приступим к спаррингу. Готов? Поехали!

Не дав мне и слова сказать громадина тут же навалилась всей своей массой на меня, от его размашистых ударов прям веет опасность, мне ели-ели удается от них уклоняться, я уж молчу про контратаки. Очевидно что он поддается, но черт, как мне его ударить? В зале мало места чтобы отскочить или сделать какой то толковый маневр.

— Что? Только и умеешь уклоняться? Позорище!

Это что? Попытка спровоцировать меня на ошибку? Ха, этого мало чтобы вывести меня из себя. Но мне все равно нужно что то делать, ибо я все ближе прижимаюсь к стене, что неизбежно приведёт к поражению. А выйти из этого положения не дает этот здоровый черт. Ладно, за все это время я заметил что он почти не использует ноги для удара, могу предположить что это тоже что то вроде форы, ну раз это так, тогда я этим воспользуюсь. Как только он снова провел удар ногой я тут же, со всей скоростью которая у меня была решил сделать подсечку, и сбить его с ног, но у меня ничего не вышло, но как минимум я смог выйти на более открытое пространство.

— Отлично, хорошо вышел из тупика, хвалю!

Издеваешься что ли?

— А теперь посмотрим что ты сделаешь на это.

Кольт поменял стойку, чёрт! быстро! Кулак пронесся на месте где у меня недавно была голова, я едва ли уклонился, но я поздно обрадовался, я почувствовал резкую боль в животе и меня откинуло в сторону на несколько метров. Удар кулаком был отвлекающим, основным ударом был ногой, не успел сообразить.

— Эй! Извини кажется перестарался.

Сказал Кольт стоя надо мной в такой же величественной позе и с такой же широкой улыбкой.

— Кхе, ничего страшного, сам виноват что не увидел уловку.

Кольт помог поднятся и положил свою руку мне на плечо.

— Ты хорошо сражаешься, уверен если ты не бросишь тренировки будешь отличным бойцом!

Боюсь представить что он может с мечом раз в рукопашном бою он такой сильный, надеюсь на себе это не испытаю.

— И так, твой ранг…

Он почесал подбородок смотря на меня с серьезным выражением лица.

— Как часто ты работаешь в команде или работал вообще, речь идет о сражениях.

— Довольно часто.

— Какого монстра ты убивал в команде.

— Там где я обычно работал, не охотились на монстров, нам давали задания на убийства преступников, и других отбросов общества.

— На монстров ни разу не охотились?

— Да.

— Хорошо, сам какого самого сильного монстра доводилось убивать?

— Наверное ходячие мертвецы, зомби или как их называют.

— Хорошо. Я определился с твоим рангом, ты будешь С ранга, я бы мог выдать тебе и B ранг, но так как ты зачастую работал на убийство людей, опыта с монстрами у тебя нет, а задания с монстрами у нас куда больше чем с людьми, так что пока побудешь на С ранге, под наберешся опыта в этом деле. А там уже и B ранга не далеко.

— Я ничего против не имею.

— Вот и славно, идем обратно.

Спустя некоторое время мы уже стояли перед стойкой где нас дожидался регистратор.

— Что вы скажете о нем?

— Он отличный боец, ему смело можно присвоить С ранг. Я уверен он будет отличным авантюристом. Вахаххаххаха.

Громко высказал свое мнение и не забыв захохотать в конце, Кольт протянул ей тот самый пергамент который он выбросил в тренировочном зале, девушка взяла его и стала чем то заниматься под стойкой.

— К слову, а где Роза?

Задался я вопросом обнаружив что в здании её нет.

— Ах да, она просила передать вам, что бы вы стали дожидаться её здесь.

— А куда она пошла?

— Увы, она мне сказала только это.

— Ясно.

— Вы пока можете осмотреть доску с заданием, она стоит в углу гильдии. Если будете сегодня выполнять какое либо задание, сорвите лист с заданием и подойдите ко мне.

Я лишь кивнул в ответ, осмотрелся и подошел к доске на которой по видимому и были те самые задания гильдии. К слову, их здесь было не так уж и много. Парочка заданий было на убийство слабых монстров, некоторые были на сбор трав, некоторые на помощь горожанам, а так же на сопровождение и охрану объектов, одно на сопровождение каравана, ещё одно на охрану стройзоны неподалеку от мертвого леса. Ну в любом случае, пока Роза не вернётся, я ничего брать не буду.

— Ладно пока присяду за стол.

— Привет...

Неожиданно позади меня, тихо но отчётливо, шепотом раздался женский голос от которого у меня все тело покрылось мурашками, и рефлекторно отошел в сторону и посмотрел на носительницу голоса.

— Ой, извини, напугала?

С ехидной улыбкой произнесла Нана, судя по тому что мне показывает система.

— Н-нет, просто неожиданно.

— Хорошо если так, я тут услышала что ты неплох в рукопашном бою.

— Услышала?

— Ага, от малыша кольта.

Малыша?! Это типа шутка такая?

— А-ага, ясненько. Да я занимаюсь боевыми искусствами ближнего боя.

— И больше ничем?

— Да, своим кулакам я больше доверяю. Хоть и немного умею обращаться с древковым оружием.

— Ух ты, давай сразимся! Давай? Давай?

Умоляющим взглядом начала налегать девушка.

— И-извини, д-давай в другой раз?

— Ну…

Надулась девушка услышав отрицательный ответ.

— Держу тебя на слове, в следующий раз точно сразимся.

— Конечно.

— Ладно, бывай.

Не дождавшись ответа ускакала барышня. А я тем временем вернулся обратно к стойке где что-то бурно обсуждали Джуди, Кольт и глава гильдии Эльрик, насколько я помню, они обсуждали что-то с серьезными минами, подойдя поближе мне стало ясно что они говорят о задании и о том что это срочно.

— Это требует немедленного выполнения, стража уже начала поиски.

— Хорошо, я сейчас же развешу новые задание с пометкой срочно.

— А я тогда отправляюсь на поиски.

— О Варен, будь добр помоги мне.

Обратился Кольт уткнувшись в меня сразу после своих слов от поиске.

— Что случилось?

— Похитили несколько детей в одном районе, скорее всего работа “Чёрного рукава”.

— Хорошо, я помогу.

Ответил я почти не задумавшись, старая привычка с работы.

— Пойдем.

Вымолвил Кольт, и мы направились на выход с гильдии.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/55327/1695563