Готовый перевод I Reincarnated as a Villain of an RPG, But I Want to Survive / Я перевоплотился в Злодея из RPG, но хочу выжить: Глава 67

67 Взгляды сильной нации на брак

- А?

Это предложение было как гром среди ясного неба.

При этом Форте и Сарака, движимые страстью влюбленных женщин, были беззащитны и застыли.

- Ч-что вы говорите, первый ранг? Я и Сарака станем женами Джиры? Это невозможно, у вас с головой все в порядке?

- Мое уважение к первому рангу полностью исчезло!

Потому что меня избили, а?

Мне очень жаль, Серый Рюуга-сама первого ранга…

- Но ведь это так, да!? Брак должен быть между одним мужем и одной женой! Пара из двух человек - это нормально, верно!?

- У вас, ребята, такое было в родном городе? Необычно то, что далекие племена придерживаются моногамию. Хотя это не имеет значения...

После этого Грей Рюуга-сан откашлялся с «кхм».

- Однако система брака различалась в зависимости от региона. Некоторые допускают многоженство, некоторые допускают многомужество. Это зависит от окружающей среды и их законов.

- Насколько хорошо информирован...

Как и ожидалось от принца, хотя это секрет.

- К..., кстати, система империи...?

- Это в основном моногамия.

- Это же бесполезно!!!

Все наводящие на размышления поступки сводились к этому?

- Подожди, подожди, слушай до конца... Я сказал, что это - в основном. - Вы, ребята, должны были знать, что в нашей империи есть высший закон, который может опровергнуть все остальные основы?

Верно!

Это – Сила, вот закон!

- Сильный мужчина может превзойти все правила и вести себя так, как ему нравится. Например, в браке. Если вы покажете свою силу и внесете ее в империю, иметь двух или более жен - не проблема.

- Во-первых, мужчинам, не прошедшим военную службу, не разрешат вступать в брак. Есть много людей, погибших в бою. Будет избыток женщин, и никто не выйдет из них замуж.

Из-за этого сильным мужчинам в империи дается право иметь несколько жен.

- В основном, когда кто-то сделал какие-то заслуги, это давалось как своего рода награда. Но Джират – один из Двенадцати Апостолов. Его сила была доказана в тот момент, когда он был назначен одним из Двенадцати Апостолов. Бигамию можно официально признать, как его право!

- Серьезно!?

Форте и Сарака повысили удивленный и озадаченный голос.

- Ну, количество жен, которые может иметь один человек, будет зависеть от способностей самого этого человека... Но на скольких женщин Джират сможет претендовать? Ваше Высочество?

- Уму

Даже император появился!?

Несмотря на то, что он довольно старый, он ест жареную курицу с большим количеством масла!?

- Сэр, сколько людей? Как гражданину империи, сколько жен разрешено иметь Двенадцатому Апостолу Джирату?

- Не больше…

Сказав так, император показал нам знак V.

- ... Ｖ?

V-знак победы?

Победа?

Без ошибок

2 человека?

Эти пальцы показывают цифру 2?

- У меня может быть 2 жены? Форте и Сарака в самый раз...!?

- Неправильно.

- А?

- Это 20.

20 жен!?

Я могу жениться на 20 женщинах!?

Нет-нет, должен быть предел, верно? Я всего лишь Двенадцатый Апостол, у которого есть Часть Зверя – Мышь.

1 муж 20 жен превосходят формулу умножения крыс!

Настоящая мышь была бы шокирована и сказала бы:

- Что, правда...!?

- Для такого сильного человека, как вы, это долг - разбросать свои таланты ради империи. Вы можете игнорировать этническую принадлежность и желание жениться на как можно большем количестве женщин и родить детей с силой, сопоставимой с вшей.

- Это абсурд!

- Если вы так склонны, я могу даже дать вам эксклюзивное право на 50 жен других людей без предъявления иска, понимаете?

- Я категорически отказываюсь!

Такая квота совершенно бесполезна!

Еще раз я понял, что империя - ужасная страна.

Если вы действительно сильны, вы можете делать все, что угодно. Их серьезное отношение к «богатой стране, сильной армии» заметно отличается от других.

- ... Эй, что ты собираешься делать?

- Что ты имеешь в виду?

- Вы хотите, чтобы вам все рассказали? То, что следовало сказать, было сказано Греем Рюуга-самой и Его Величеством Императором!

Любовные соперники серьезно обсуждали.

Они обе хотели схватить сиденье, которое считалось единственным, даже если бы им пришлось убить друг друга, но, оказалось, что таких как они могло быть целых 20 человек!

- Хотя мне не очень приятно быть с тобой, самое главное - это чувства Джиры. У него большое сердце, поэтому я думаю, он не будет доволен, если не сможет сделать счастливыми всех женщин, которые его любят!

- Для меня разделить моего мужа с кем-то вроде племени Лобос...! Но, если я буду настаивать, это может дойти до худшего сценария, когда я не смогу выйти замуж за Джиру, поэтому я должна пойти на компромисс...!

Не рассуждайте так спокойно…

Эти двое приняли многоженство и начали позитивное обсуждение..

Это плохо или круто? (круто, вот вроде - Мне это нравится - )

Мне было стыдно и я не мог собраться с мыслями, несмотря на то, что был одним из связанных сторон…

В такое время женщины действительно смелее!

Онии-чан!

- Гееее!?

Моя сестра ткнула меня в бок.

- Онии-чан, пора показать, что ты мужчина!

Это поддержка моей сестры?

Но, как она и сказала…

Я не мужчина, если я здесь ничего не скажу!

- ... Форте, Сарака. Я хорошо понял ваши чувства!

Я сказал торжественно.

- Я рад принять вас. Джират приветствует Ульфорте и Саракасар как моих жен!

- Да!!

Форте и Сарака радостно обняли друг друга.

Почему?

В такое время разве они не должны прыгнуть мне в грудь!?

- Счастливого праздника!

- Какая удивительная дебютная вечеринка!

- Сарака-чан станет невестоййййййййй!?

Аплодисменты благословения раздавались от окружающих.

Я правда ничего не понимал…

- Тогда Джира! Быстро определимся с датой свадьбы! В конце концов, стиль должен быть имперским!?

- Хм, отлично звучит! Я хочу попробовать надеть то, что называется свадебным платьем!

- Давай после этого заведем детей! Как женщина из племени Лобос, я буду рожать столько, сколько смогу! Тогда тебе больше не нужно будет иметь других жен!

- Черт, проклятое племя Лобос, подчеркивает свою плодовитость только тогда, когда это важно! Однако если у вас есть количество, то у меня есть качество! Я воспитаю детей, унаследовавших твою кровь, чтобы они стали еще более великими героями, чем ты!

Давление было сильным!

Неужели в этом сила женщин, которые выживают в мире сильнейших?

Из-за этого потока событий я скоро буду подавлен и подвергнут эксплуатации...

- Погодите!

Кто-то появился, чтобы контролировать поток

Это Его Величество Император.

- Воздержитесь. Я разрешаю вам жениться, но вы еще не можете иметь детей.

- Что!?

- А? Почему?

Разве цель двоеженства не в том, чтобы произвести большое количество превосходных воинов, унаследовавших как можно больше крови сильных мужчин!?

- Обычно это так, но неприятно, что ваши жены в этом случае самые сильные. Ульфорте и Саракасар - четвертый и пятый ранг Двенадцати Апостолов.

- Эм-м-м...!?

- Выходить в декретный отпуск сразу после инаугурации недопустимо, правда? Если такое случится, формирование Двенадцати Апостолов станет бесполезным. По крайней мере, вы должны сосредоточиться на достижении точки, в которой вы можете сначала приостановить войну. Хорошо?

- Эээ...!?

Я не ожидал, что их сила обернется против них на этот раз, но есть кое-что еще, что я не мог игнорировать.

- В-ваше Величество Император? Вы сказали - приостановить войну. - но мы планировали где-то начать войну?

- Что ты говоришь, Джират? Это ты раздул пламя войны, понимаешь?

- Чего!?

Когда я сделал такой бесчеловечный поступок?

- Свинья, лежащая там...

В том месте, куда указал император, на полу лежал мужчина в конвульсиях.

Разве это не уродливый человек, которого я сбил некоторое время назад?

Он бросал подозрительные взгляды на мою сестру Селен, так что это было довольно мягким обращением.

- Это второй принц соседней страны Брезден.

- Эээээ!?

- Это международная проблема, когда вы избили члена королевской семьи, которая представляла их страну. Поскольку это хороший шанс, давайте начнем войну по этой причине и проглотим эту страну. Давайте покорим весь континент нашей империи!

Я действительно начал войну!?

Это потому, что принц-идиот – извращенец! Не отправляйте такого опасного человека на церемонию в другую страну!

- Джират, я оставляю командование отрядом тебе! Потому что ты начал это. Ты можешь использовать армию и припасы по своему усмотрению, только наверняка сокруши вражескую нацию. Хорошо?

- Да сэр!

Я наполовину сдался

◆

Именно так я вступил в войну и сокрушил вражескую страну с моими друзьями из Двенадцати Апостолов.

Несмотря на это, я избежал насильственного вторжения, чтобы не причинить людям военный ущерб, и вот прошло два года.

... Пора Серо начать свое путешествие.

http://tl.rulate.ru/book/55280/1469546