Готовый перевод Druid in GoT / Друид в Игре Престолов: Глава 1.2

Ричард родился у удивительной женщины по имени Эллин Трэнт. Дом Трэнтов располагался на острове к югу от Штормовых Земель, бедный дом подвластный Баратеонам. Им не хватало ни природных ресурсов, ни рабочей силы, а армия, которую таковой сложно было назвать, насчитывала почти 500 человек и все по призыву. Они не были способны даже защитить себя от налётов работорговцев или пиратов Кровавого Камня и Эссоса.

Эллин была действительно удивительной женщиной, она пыталась получить помощь от Стеффона Баратеона, текущего Верховного Лорда Штормовых Земель. Она не раз отправляла ворона с мольбой о поддержке, пока её сын не подрастёт чтобы занять место Лорда Дома Трэнт. Но каждый раз приходил лишь отрицательный ответ… Такое отношение удивляло и подрывало в ней последние частички верности перед домом Баратеонов.

Несколько лет спустя Эллин уже удивлялась своему сыну, в год своей жизни он уже мог говорить, невнятно, но мог, а через два и вовсе начал ходить по всему замку, пришлось приставить к нему охрану, потому что он не мог усидеть на месте. Много времени он начал проводить в библиотеке за изучением книг, как ни странно, но он их понимал, а не просто листал как это могло показаться. Мейстер, узнав о его успехах, нарёк его гением и предложил Леди Эллин отправить сына в Цитадель, но у неё были свои мысли на этот счёт.

Однажды гуляя по замку, Эллин нашла своего сына расхаживающим по внутреннему саду, в котором проводил даже больше времени чем в библиотеке. В тот раз она увидела, как Ричард приложил свою маленькую руку на цветок, и тот в ответ начал расти буквально на глазах. Для любого нормального человека, как и для неё самой, это было шокирующим явлением. Эллин решила спросить сына, что он сделал, и он рассказал, что чувствует некую связь с самой природой. После этого они уже вместе начали исследовать и узнавать о возможностях его силы. На счёт сына, обладающим такими способностями, у Эллин не было никаких предубеждений, она не была последователем Семи, она не ненавидела магию.

XXXXXXXXXXX

Маленький Ричард попросил свою мать взять его с собой в путешествие по их землям. Он хотел посмотреть, как живёт простой народ и как выглядит территория, которой он в один прекрасный день будет править. Эллин была против его просьбы, беспокоясь за сына, но в итоге под его давлением согласилась. И зрелище, которое они увидели в своём путешествии, было не из приятных. За пару дней пути они успели натолкнуться на несколько групп разбойников, а на фермах почти не было скота и урожая. Народ голодал. Им хватало лишь на выживание, а про прокормить этим население можно было молчать. Ричард даже не думал, что его будущему народу так тяжело живётся.

Наткнувшись на очередную землю фермеров, на которой работала семейная пара со своими детьми - двумя сыновьями и дочерью, Ричард решил остановиться. Эллин было немного удивлена его действиям, но не стала его останавливать, решив посмотреть, что задумал её сын. Ричард подошёл к полю, присел на корточки и положил ладони на землю. Он почувствовал природу, то как она желает расти и процветать и благодаря своему Дополнительному Разуму (ДР) он уже знал, как правильно использовать свою силу природы. И вот через пару минут всё поле уже было готово к сбору урожая. Это привлекло внимание всех соседей в том районе. Конечно он мог это делать снова и снова, принося им урожай, но делать так каждый год… было слишком скучно.

Поэтому надо было просто изменить сам урожай. С помощью силы природы он заставил пшеницу расти быстрее обычного, углубить корни, поглощать больше питательных веществ и давать больший урожай.

Всё это время Эллин наблюдала за своим сыном, за тем как он заставил целое поле за считанные минуты дать целый урожай. Но он всё ещё сидит с ладонями в землю хотя урожай готов. Спустя минут десять она начала беспокоиться за него, он не совершил ни единого движения за всё время, поэтому она подошла к нему и положила свою руку на его плечо от чего тот слегка дёрнулся.

- Что ты сделал, сынок?

- Я сделал растения лучше, мам. Скажите им, чтобы они продали следующий урожай всем фермам на острова Трэнт, они не разочаруются! – взволнованно заявил Ричард. Весть о молодом лорде распространилась как лесной пожар, народ считал его благословленным Семерыми, но Ричард сразу заявил, что Семеро не имеют никакого отношения к этому, лишь Старые Боги. Это заявление разозлило несколько септ, но ему было всё равно, они не проживут долго на его землях.

На обратном пути в замок Ричард заметил пролетающего орла, величественную птицу с размахом крыла в два метра, он попытался взять командование над ней, но в ответ ничего не произошло. Ричард попытался взять контроль над другими животными, маленькие твари без проблем подчинялись ему, но более крупные хищники не поддавались. Наконец он смог приручить ворону, ей понравились сладости, которые он давал, после образовалась связь между ними, и он спокойно мог давать ей любые команды.

Он назвал её Велька, она была достаточно умна, чтобы понимать основные команды. С того дня как он приручил её, он начал вливать в неё жизненную силу, та в свою очередь росла как в размерах, так и в уме. День за днём ей удавалось летать все выше и быстрее, пока однажды Ричард не начал экспериментировать со связью, с помощью которой он видел мир её глазами, пока она пролетала в небе над замком. Полученного опыта было достаточно, чтобы он сам захотел сделать это. Он поручил ДР исследование. *ДР(Дополнительный Разум) поиск способа для трансформации в форму животного*

http://tl.rulate.ru/book/55194/1411099