Готовый перевод Keyboard Immortal / Клавиатурный бессмертный: Глава 684. Унижение и ярость

Когда прозвучали эти слова, вокруг внезапно воцарилась тишина. Затем все разразились смехом. С головой этого парня что-то не так?

Даже наследник Короля Ци должен был извиниться перед ним? Кем этот парень себя возомнил?!

Чу Ючжао была зла. Ей удалось успокоиться, но она не понимала, почему этот парень просто не может следить за языком? Он полностью разрушил все ее усилия! Теперь наследник Короля Ци ни за что его не отпустит!

Муронг Цинхэ нахмурилась. Клан Муронг определенно встал бы на сторону Короля Ци. Не будь здесь Ючжао, она бы даже не стала вмешиваться в это дело.

Девушка уже сталкивалась с Цзу Анем ранее в клане Цинь, и восхищалась его культивацией. Однако он вел себя слишком надменно перед людьми, перед которыми ему не следовало бы вести себя подобным образом. Ей все больше казалось, что у этого парня была только сила. Никакого ума.

Пф, мой старший брат Чу самый нежный и добрый на этом свете. Он самый красивый.

Пока она была поражена, кучер с отсутствующим зубом покачал головой. “Этот малыш слишком самоуверен”.

Из кареты донесся тихий смешок. “Разве? Почему я так не думаю?”

Кучер был невероятно шокирован. Прошло так много времени с тех пор, как он слышал смех своей госпожи, и все же сейчас она действительно улыбалась из-за глупого импульсивного ребенка?

“Мадам знает его?” - испытующе спросил он. Его мадам сегодня вела себя немного странно. Казалось, она действительно немного беспокоилась об этом Цзу Ане.

В карете снова воцарилась тишина. Мадам явно не собиралась отвечать.

Наследник Короля Ци недоверчиво посмотрел на Цзу Аня. Затем, как будто он только что услышал отличную шутку, дворянин разразился хохотом. “Мне? Извиниться перед тобой? С чего бы это?”

Цзу Ань вздохнул. “Потом не говори, что я не дал тебе шанса извиниться. У тебя его больше не появится.”

Наследник Короля Ци хмыкнул и проигнорировал его слова, как будто разговаривал с сумасшедшим. Затем он посмотрел на Чу Ючжао и произнес: “Молодой мастер Чу, ты сам видел, что этот парень ищет смерти. Не вини меня за то, что произойдет дальше.”

Чу Ючжао запаниковала. Она подошла к Цзу Аню и приглушенным голосом сказала: “Зять, тебе не нужно ничего доказывать! Он наследник Короля Ци, а также офицер запаса. Он не из тех людей, которых можно обидеть! Да, я знаю, что ты хорош в бою, но наследник Короля Ци имеет восемь рангов культивации. Еще за ним стоит много людей. Скольких ты сможешь победить?”

Цзу Ань потер голову и усмехнулся. “Неплохо, ты все еще беспокоишься обо мне даже в такой ситуации. Этот зять не зря о тебе заботился.”

“Тьфу, кому, черт возьми, нужна твоя забота”. - Чу Ючжао покраснела. Она была смущена и пребывала в панике. Однако она на мгновение забыла, что хотела сказать.

Наследник Короля Ци заговорил вновь. “Если я правильно помню, клан Чу, похоже, уже разорвал свои отношения с этим Цзу Анем. Он уже изгнан из семьи и больше не является мужем первой мисс Чу. Это, естественно, означает, что он не твой зять. Вот почему тебе больше не следует беспокоиться об этом вопросе, молодой мастер Чу.”

Несмотря на то, что он на самом деле не заботился о клане Чу со своим статусом, отношения клана Чу с кланом Цинь были особенными. Первая мисс Чу, а также этот молодой господин Чу оба пользовались благосклонностью двух лордов клана Цинь. Более того, все знают, что Муронг Цинхэ нравился этот молодой мастер Чу. Он не хотел портить отношения с таким большим количеством семей из-за этого пустяка, и именно поэтому терпеливо объяснял Чу Ючжао всю ситуацию, несмотря на свой характер.

Чу Ючжао собиралась что-то ответить, но Цзу Ань схватил ее за руку и через передачу Ки сказал: “Не волнуйся, я знаю, что делаю”.

Чу Ючжао была ошеломлена. Судя по тому, каким спокойным казался его голос, он не был таким бестолковым, как она думала.

Когда ей в голову пришли все ее воспоминания о нем, девушка поняла, что, несмотря на то, что он всегда ее раздражал – в момент опасности этот парень был надежен, как гора. Когда она подумала об этом, то отказалась от дальнейших уговоров.

Затем она вспомнила, что они держались за руки. Ее сердце бешено заколотилось. Она быстро отдернула свою ладно, после чего подбежала к Муронг Цинхэ. Она немного успокоилась только после того, как вернулась к своей подруге.

Муронг Цинхэ бросила на нее странный взгляд. “Старший брат Чу, почему у тебя такое красное лицо?”

“Разве? Может быть, я немного разволновался.” - Чу Ючжао коснулась своих щек. Она заметила небольшой жар, и быстро произнесла это из чувства смущения.

“Старший брат Чу, тебе не нужно слишком беспокоиться. Ты уже сделал все, что должен был. Твой зять сам напросился, так что ты бессилен.” - Муронг Цинхэ бросила на Цзу Аня презрительный взгляд. Она чувствовала, что этот мускулистый парень и близко не был таким крутым, как ее красивый старший брат Чу.

Наследник Короля Ци произнес: “Забудь об этом, из уважения к первой мисс Чу и молодому мастеру Чу я не буду слишком над ним издеваться. Если он сломает себе руку и ногу, тогда я просто оставлю все как есть.”

Муронг Цинхэ кивнула. Несмотря на то, что наследник Короля Ци был довольно свирепым – это было лучшим развитием событий для Цзу Аня. По крайней мере, он останется жив. Что касается его сломанных руки и ноги, то они со временем заживут.

Чу Ючжао все еще волновалась. Она подумала про себя, что было бы лучше, если бы на этот раз она была со своей старшей сестрой. Будь Чу Чуянь здесь, то этого ни за что бы не произошло.

Цзу Ань ковырялся у себя в ухе. Он нетерпеливо сказал: “Ты закончил болтать? Ты добрался до своего положения с помощью рта? Ты что, думаешь, что ты - это я или что-то в этом роде?”

Лицо молодого дворянина похолодело. “Очень хорошо, ты успешно меня разозлил. Поскольку он не хочет делать это сам, тогда вы все должны ему помочь.”

Вы успешно затроллили Чжао Чжи, заработав +888 очков ярости!

“Ясно!” - Окружающие всадники уже давным-давно получили приказы. Они бросились на Цзу Аня со зловещими выражениями на лицах.

Раз наш молодой хозяин сказал сломать ему конечности, значит, мы сломаем и его штуковину, ведь это третья нога, верно? Давай посмотрим, будешь ли ты тогда по-прежнему вести себя так самодовольно!

“Зять, будь осторожен!” - Теперь Чу Ючжао по-настоящему запаниковала, когда увидела приближение всадников.

В конце концов, кавалерия имела подавляющее преимущество перед пехотой. На поле боя атака всадников всегда являлась неминуемой смертью для пехотинцев.

Муронг Цинхэ вздохнула. Поскольку ее старший брат Чу так сильно заботился об этом человеке, то она сделает все возможное, чтобы спасти его. Она верила, что наследник Короля Ци, по крайней мере, проявит к ней уважение.

Цзу Ань стоял на месте, заложив руки за спину. Он как будто даже не видел, что эти лошади бросились на него.

Он, должно быть, напуган! - У всех всадников в голове промелькнула одна и та же мысль. Первоначально они планировали обойти его и отрезать путь к отступлению, после чего давить на него до тех пор, пока он не сможет стоять на ногах.

Однако этот парень просто тупо стоял на месте, даже не уклоняясь. В таком случае, он избавил их от лишних хлопот!

Если его протаранит несущаяся лошадь, то, по меньшей мере, у него раздробится половина ребер, верно? Однако это вина этого парня за то, что он обидел их молодого хозяина.

Всадники зловеще улыбнулись. Они бросились прямо на Цзу Аня.

Внезапно произошло нечто странное. Мчащиеся лошади внезапно остановились. Вся ситуация полностью изменилась в мгновение ока.

Многие всадники были застигнуты врасплох и попадали прямо со спин своих жеребцов. Лишь немногим, у кого был более высокий ранг культивации, едва удалось удержаться. Однако лошади по-прежнему швыряли их тела направо и налево.

Всадники, упавшие на землю, сильно пострадали при падении, у некоторых даже сломалось несколько костей. Более невезучие упали лицом в грязь и потеряли половину зубов. Кровь, вытекавшая у них из носа, смешивалась с кровью, вытекавшей изо рта. Это действительно было крайне жалкое зрелище.

Все были ошеломлены. Чу Ючжао и Муронг Цинхэ подсознательно потерли глаза, как будто не осмеливались поверить в то, что видели.

Молодой дворянин в замешательстве посмотрел на собственных всадников. Все это были строго обученные боевые кони, которые не испугались бы даже на поле боя, где пушки стреляли днями напролет. С чего бы им вдруг так себя вести?

Кучер со стороны кареты выразил свое удивление. Он пробормотал себе под нос: “Как ему это удалось? Даже я не могу сказать наверняка.”

Цзу Ань совершенно невозмутимо и спокойно смотрел на всадников, лежащих на земле. Он веселым голосом сказал: “До Нового года еще довольно далеко, почему вы все мне кланяетесь? Извините, ребята, у меня нет денег, чтобы вам что-нибудь подарить.”

“Ах ты, маленький ублюдок, ты напрашиваешься на смерть!” – Всадники находились в ярости. Они полностью проигнорировали свои раны и обнажили клинки, бросившись на него. Раньше они не применяли свое оружие, но теперь этот парень привел их в крайнюю ярость.

Вы успешно затроллили всадников на +999 +999 +999…

Всадники, которых не сбросили с коня, также бросились на Цзу Аня.

Муронг Цинхэ объяснила: “Эти всадники в основном четвертого и пятого ранга, среди них также есть культиваторы шестого ранга. Однако все они являются членами элитной полевой армии империи и хорошо разбираются в стратегии формирования. Вот почему такая ситуация может быть опасна даже для культиватора седьмого ранга.”

Сердце Чу Ючжао нервно заколотилось.

http://tl.rulate.ru/book/55158/2858016