Готовый перевод Keyboard Immortal / Клавиатурный бессмертный: Глава 311. Смерть с обидой в сердце

Лю Чань и остальные вскипели от гнева.

Даже Чэнь Сюань почувствовал, как ярость ударила ему в голову.

Когда он увидел, каким самоуверенным был Цзу Ань, и подумал о том, как отравленная Чжэн Дань, в конечном итоге окажется в его руках, Чэнь Сюань чуть не взорвался от ярости.

Все они бесконечно проклинали Цзу Аня. На этот раз атаку возглавил лично Чэнь Сюань. Он знал, что его ненависть пройдет только после того, как он разрубит труп этого ублюдка на мелкие кусочки.

Посмотри, как они бегут за мной! Ароматная Блевотина действительно эффективна.

Он заметил, что скорость Чэнь Сюаня увеличилась примерно на пять процентов. Скорее всего, он все это время сдерживался и, наконец, больше не мог терпеть. Цзу Ань довел Подсолнечный Фантазм до предела и на полной скорости побежал к пещере.

Когда Чэнь Сюань, наконец, с красным лицом добрался до входа в пещеру, в его голове зазвучали сигналы тревоги. Долгие годы, проведенные им в смертельных ситуациях, отточили его чувство опасности до предела.

Его инстинкты подсказывали ему, что он не должен преследовать Цзу Аня, и что это было опасно для его жизни.

Однако другой голос внезапно возник в его сознании. Сколько раз ты позволял ему уйти? Ты хочешь снова отпустить его? Разве ты не собираешься отомстить за своего брата? Ты больше не хочешь завладеть Чжэн Дань?

Цзу Ань заметил, что Чэнь Сюань остановился у входа в пещеру. Опасаясь, что он не войдет, он снова активировал Ароматную Блевотину. “Судя по твоим словам, я думал, что у тебя и правда есть смелость и самоуважение. Однако, ты обыкновенный трус.”

Он пошёл дальше, высмеивая Чэнь Сюаня на ходу.

Обычно Чэнь Сюань был невосприимчив к таким жалким психологическим атакам. Но теперь, казалось, каждое его слово пронзало сердце насквозь.

Его мысли были искажены до такой степени, что в них с трудом можно было узнать его собственные. По мнению Чэнь Сюаня, Чжэн Дань все равно собиралась стать его женой. Но прямо сейчас кто-то другой играл с ней, и все, что он мог сделать, это стоять снаружи и охранять вход…

Он понятия не имел, почему ему пришли в голову такие мысли, но он уже считал Чжэн Дань своей собственностью. Однако сейчас она просто ушла у него из-под носа! Вся его ярость была направлена на Цзу Аня.

“Я убью тебя!”

Чэнь Сюань больше не мог этого выносить. Он в гневе бросился вперед.

Цзу Ань уже давно нашел себе хороший уголок, чтобы спрятаться. Из-за тусклого света внутри пещеры и Зеркального Миража, скрывающего его ауру, разъяренный Чэнь Сюань никак не мог его увидеть.

В голове главаря бандитов была только одна мысли – спасти свою женщину, одновременно разрубая труп Цзу Аня на бесконечные кусочки.

Свирепый рёв оглушил его, как только он ворвался внутрь.

Чэнь Сюань жалобно завыл. Его ударили настолько сильно, что его тело отлетело назад, словно артиллерийский снаряд.

Огромный алый дракон последовал за ним.

“Презренные люди! Как вы смеете мешать культивации этого короля? Все вы заигрываете со смертью!” - Алый дракон кружил в воздухе. На его фоне все окружающие люди были не былее чем муравьями, что наполняло их животным страхом.

Холодная рациональность затопила разум Чэнь Сюаня. Он, наконец, понял, что замышлял Цзу Ань. Этот парень намеренно заманил их сюда, чтобы использовать этого дракона для расправы.

Его ненависть к Цзу Аню росла в геометрической прогрессии, когда он осознал это. Этот сукин сын обезумел!

Он определенно должен был убить этого ублюдка, прежде чем навлечь на свою голову огромную беду.

Эта мысль показалась ему немного странной. Перед ним был огромный дракон, но часть его разума все еще казалась одержимой желанием убить Цзу  Аня.

Его главным приоритетом должен был быть поиск способа выбраться отсюда живым.

Светящиеся глаза гигантского дракона изучали его сияющее золотое тело. “Итак, ты культиватор металлического элемента. Неудивительно, что ты все еще невредим после того, как принял мой удар.”

Чэнь Сюань мысленно застонал. Его органы уже получили серьезный удар, и он осознавал, что получил серьезные повреждения. Он быстро произнес: “О, великий король, я наткнулся на это место пока преследовал своего врага. У меня не было абсолютно никакого намерения беспокоить вас! Я надеюсь, что великий король сможет простить меня. Я уйду прямо сейчас”.

В то же время он огляделся по сторонам, ища место, где можно спрятаться. Он хотел подождать, пока Цзу Ань не выйдет наружу.

Он просто не мог отказаться от мысли по убийству Цзу Аня.

Гигантский дракон фыркнул. “Я не могу позволить людям узнать о моём местонахождении”, - сказал он. “Вот почему ты должен умереть”.

Сказав это, он изогнул свое тело, ударив хвостом с сокрушительной силой.

Встревоженный Чэнь Сюань немедленно попытался уклониться. К сожалению, несмотря на то, что тело дракона было гигантскими, его движения были быстры, и легкого подергивания хвоста было достаточно, чтобы уничтожить огромную полосу земли.

Несмотря на то, что Чэнь Сюань сделал все, что мог, чтобы увернуться, он все равно был задет массивным хвостом дракона. Чэнь Сюаня отправили в полет, и его кувыркающаяся фигура врезалась в несколько деревьев, прежде чем остановиться. Половина его тела онемела.

Второй удар дракона был гораздо сильнее того, который он получил в пещере. Он явно собирался убить его.

“Босс, что случилось… срань господня!” - Лю Чань и другие были намного ниже Чэнь Сюаня в плане культивации, и они только что догнали его. Из-за всей этой суматохи они подумали, что сейчас Чэнь Сюань яростно избивал Цзу Аня, поэтому они были полны возбуждения, когда пришли сюда. Никто из них не ожидал, что вместо этого изобьют их босса!

Их тела онемели, когда они увидели огромного алого дракона. Драконы были  существами из легенд, но каким-то образом один из них оказался прямо перед их глазами!

Без малейшего колебания все они поджали хвосты и побежали. Что касается их босса… они надеялись, что он сможет задержать этого дракона еще немного.

На самом деле, было бы даже лучше, если бы Чэнь Сюань умер. Банда Кита была бы полностью под их контролем, и они могли бы даже воспользоваться этой возможностью, чтобы захватить Форт Черного Ветра.

Алый дракон развернулся. Он не погнался за ними, а просто открыл пасть. Поток пламени вырвался наружу.

Лю Чань и его люди были охвачены пламенем. Они отчаянно катались по земле, напрасно пытаясь потушить огонь. Но, к их сожалению, пламя не гасло, как бы они ни старались.

Из пламени доносились вопли боли и мучения. Всего за несколько секунд все их тела превратились в угольки. Порыв ветра пронесся над ними, всколыхнув кучку пепла и разбросав ее по земле.

Чэнь Сюань был в абсолютном ужасе и бросился бежать, спасая свою жизнь, отбросив все мысли о борьбе. Элементу металла, естественно, противостоял элемент огня! Его твёрдое металлическое тело, которое он совершенствовал с большим трудом, могло бы выдержать несколько физических ударов. Однако при встрече с пламенем, смерть – единственный исход.

Алый дракон погнался за его убегающей фигурой.

…

Цзу Ань услышал жалобные крики снаружи. Вы сами навлекли на себя беду.

Он подбежал к Чжэн Дань, освобождая её из этого плена.

“А Зу!” - Чжэн Дань словно сгорала изнутри, ее глаза были затуманены. Она была шокирована, когда смутно разглядела внешность Цзу Аня. “Я уже умерла?”

“Конечно нет. Быстрее пошли отсюда.” - Цзу Ань не смел терять времени. Он поднял ее и развернул к себе.

Когда он собирался уходить, он услышал голос Ми Ли. “Прихвати эту бусину. Она должна быть особенной”.

“Понял!” - Ответил Цзу Ань.

Он подпрыгнул в воздух и схватил бусину.

Тепло сразу же потекло по руке. Не утруждая себя попытками определить предназначение сверкающей бусины, он небрежно сунул ее в карман. Неся Чжэн Дань, он выбежал из пещеры.

Именно в этот момент яростный рев будто разрезал небеса. На Цзу Аня обрушился мощный шторм, и он почувствовал ужасающее давление.

Алый дракон быстро вернулся в пещеру и поймал Цзу Аня с поличным.

“Презренный человек! Ты действительно использовал своих союзников, чтобы украсть мою Блестящую стеклянную бусину!” - Алый дракон яростно взревел.

Чэнь Сюань мысленно закричал. Кого, черт возьми, ты называешь союзником этого ублюдка? Я тоже был обманут!

Вы успешно затроллили Чэнь Сюаня, заработав 1024 очка ярости!

Цзу Ань был ошеломлен, получив очки ярости Чэнь Сюаня. Неужели Чэнь Сюань где-то рядом?

Его глаза заметались по сторонам, но он ничего не заметил. Цзу Ань понятия не имел, где прятался этот парень.

Как раз в тот момент, когда он почувствовал укол сожаления, в воздухе внезапно раздался слабый голос. “Ублюдок, я прямо здесь!”

Вы успешно затроллили Чэнь Сюаня, заработав 999 очков ярости!

Цзу Ань поднял взгляд, и радость разлилась по его лицу. Дикий и высокомерный Чэнь Сюань был смертельно бледен, его тело было зажато в огромных когтях дракона.

Пэй Мяньмань говорила ему, что тело Чэнь Сюаня было невероятно крепким.

Однако это почти непобедимое тело было легко пронзено когтями алого дракона. Один из когтей пронзил спину главаря бандитов и выходил из его груди.

Кровь текла вниз, словно ручей. Неудивительно, что лицо Чэнь Сюаня было таким бледным! Вся эта кровь вытекала из раны в груди!

Цзу Ань не смог сдержать смеха. “Хозяин Форта Чэнь, разве ты не вел себя так высокомерно и могущественно? Сейчас ты не очень хорошо выглядишь.”

Чэнь Сюань не нашел, что ответить.

Он был в такой ужасной ситуации, но этот парень все еще издевался над ним!

Он был уже близок к последнему вздоху, но ярость, казалось, взяла под контроль его тело, придав ему последний прилив энергии. “Ты проклятая дворняга, клянусь, я буду преследовать тебя даже после смерти!”

Резкие движения заставили драконий коготь еще глубже вонзиться в его плоть , и он чуть не потерял сознание от боли.

Во всем виноват этот Цзу Ань!

Вы успешно затроллили Чэнь Сюаня на 999… 999… 999…

Цзу Ань расхохотался. “С нашей первой встречи ты вечно говорил обо мне одни гадости, однако сейчас, умирая от потери крови, ты до сих пор не можешь смириться с поражением. Как жалко.”

Чэнь Сюань больше не мог этого выносить.

Вы успешно затроллили Чэнь Сюаня, заработав 1024 очка ярости!

Он боролся как мог. Он хотел убить этого ублюдка, даже если ему придется умереть!

Неожиданно алый дракон стал недоволен его извиваниями. Он вонзил свой коготь в землю, и тело Чэнь Сюаня лопнуло, словно дыня.

Именно так амбициозный и безжалостный босс Форта Чёрного Ветра встретил свой конец.

Чжэн Дань была так напугана, что уткнулась головой в грудь Цзу Аня. Несмотря на то, что она убила изрядную долю людей, будучи боссом Банды Кита, она никогда не была свидетельницей такого кровавого зрелища.

Умершим был не менее известным лидером преступного мира, и она не могла не испытывать каплю сочувствия.

В конце концов, шансы на победу над таким ужасающим драконом были невелики. Чэнь Сюань просто покинул этот мир чуть быстрее их самих.

Алый дракон обратил свой взор на Цзу Аня. “Так это был ты. Ты ещё не умер.”

Цзу Ань улыбнулся. “Ты ведь ещё жив. Как я могу позволить себе умереть раньше тебя?”

Вы успешно затроллили алого дракона, заработав 1024 очка ярости!

“Ты заигрываешь со смертью!” - Алый Дракон взревел от ярости. Обжигающе горячее пламя устремилось к Цзу Аню.

http://tl.rulate.ru/book/55158/2525811