Готовый перевод Keyboard Immortal / Клавиатурный бессмертный: Глава 299. Игра с огнём

"Нет! Конечно, я не в порядке!”

Цзу Ань сердито вскочил на ноги. Быть так легко брошенным на землю этой слабой и хрупко выглядящей девушкой было просто слишком постыдно.

“Я не был готов. Дай мне ещё попытку!”

Чжэн Дань протянула руки, чтобы поддержать его. На ее лице появилась милая улыбка. “Конечно!”

Цзу Ань должен был признать, что эта женщина получила свое место в первой десятке рейтинга красавиц не просто так. Ее лицо и фигура были первоклассными.

Конечно, все остальные в первой десятке тоже были исключительными красавицами. 

Только эта соплячка Хуаньчжао, кажется, немного отстает.

Однако она была еще довольно молода. Пройдет еще несколько лет, и она, вероятно, тоже расцветет великой красавицей, как и ее старшая сестра.

“А Зу, ты готов?” - На лице Чжэн Дань появилась широкая улыбка.

“Я готов”. - Цзу Ань не позволил себе снова вести себя небрежно. Ки покрыла все его тело, напрягая его, словно сжатую пружину.

Несмотря на это, его снова перевернули вверх ногами. Его тело тяжело упало на землю.

“Ой... моя спина...”

Что, черт возьми, сегодня происходит с этой девушкой? Почему она вдруг стала такой свирепой?

Самым раздражающим во всем этом было то, что ее улыбка становилась только слаще!

Чжэн Дань снова помогла ему подняться на ноги. “Извини, мне следовало быть с тобой немного мягче”, - сказала она с извиняющейся улыбкой.

Цзу Ань молча уставился на нее.

Эта женщина делала это нарочно?

“Еще раз!”

Цзу Ань все еще не был убежден. Он снова принял боевую стойку.

Удивительно, но Чжэн Дань отказала ему. Она покачала головой и сказала: “Я думаю, нам следует остановиться. Вся твоя сила была вложена в  движения и технику владения мечом, и поэтому тебе не хватает мастерства в навыках ближнего боя. Я забыла об этом. Мне действительно жаль”.

Несмотря на то, что она извинялась, в уголках ее глаз мелькнуло торжествующее выражение. Все, что произошло сегодня, было сделано специально!

Клан Санг приказал ей расследовать таинственного эксперта, поддерживающего Цзу Аня. В последний раз, когда она пыталась узнать его секреты, ее чуть не разоблачили, поэтому у нее не было выбора, кроме как действовать более осторожно.

Наконец-то она придумала, как это сделать.

Ее целью сегодня было именно унизить Цзу Аня. Она не думала, что какой-нибудь мужчина сможет смириться с таким позором.

Он определенно хотел бы получить шанс искупить свой позор.

Она воочию убедилась в его мастерстве владения мечом и не осмелилась вызвать его на дуэль, используя фехтование, на случай, если она оступится. Однако разрыв между их уровнями мастерства в рукопашном бою был просто слишком огромен!

Чтобы иметь возможность победить ее, Цзу Ань может попросить совета у скрытого эксперта, поддерживающего его. До тех пор, пока этот эксперт передавал ему свои методы, она могла использовать их, чтобы определить предысторию этого эксперта.

Более того, даже если бы она не смогла выяснить, кто был этим экспертом, она была бы уверена, что у него, по крайней мере, был кто-то, кто поддерживал его.

Цзу Ань был ошеломлен. Казалось, он слышал очень похожие слова два дня назад.

Тогда Пэй Мяньман дала ему способ защитить себя, если он когда-нибудь столкнется с Чэнь Сюанем безоружным.

Та техника, которой она научила его тогда, была не чем иным, как техникой Запутывания Перьевого Шелка!

*Вздох*, слишком много всего произошло в последнее время. Я почти забыл об этом.

Цзу Ань тщательно припомнил технику, затем успокоил свои нервы. “Не волнуйся. На этот раз все определенно будет по-другому”.

Чжэн Дань хихикнула про себя. Все мужчины одинаковы! Они просто не могут избавиться от своей гордости.

Она полностью ожидала слов Цзу Аня. Чжэн Дань улыбнулась и протянула руку. “Ладно, давай еще раз”.

Как только она это сказала, ее рука обвилась вокруг его руки, как змея. Подготовив свою стойку, она планировала бросить его снова.

Ни с того ни с сего его рука грациозно потекла, как вода, и он мягко высвободился из ее хватки, при это меняя их положения и  хватая ее за запястье.

Чжэн Дань была встревожена. Она вывернула запястье, полагаясь на свою гибкость, чтобы отдернуть руку. “Что за...”

Цзу Ань не дал ей ни единого мгновения, чтобы перевести дыхание. Прежде чем она успела закончить фразу, он воспользовался возможностью продолжить свое наступление.

Чжэн Дань поняла, что его техника была исключительно изысканной, содержащей несколько неожиданных движений. Она немедленно собралась с мыслями. Она вообще не могла позволить себе отвлекаться!

В мгновение ока они обменялись более чем десятью ударами.

Чжэн Дань была совершенно сбита с толку. Несмотря на то, что она редко участвовала в настоящих боях, ей еще предстояло встретить кого-то, кто мог бы сравниться с ней в мастерстве в этой области. Ей всегда удавалось подчинить своего противника всего за несколько ходов.

Однако он использовал действительно странный набор приемов, которые, казалось, полностью противодействовали её собственным. Более чем в нескольких случаях она чуть не потеряла свой центр тяжести.

Если бы Цзу Ань начала с этой техники, она бы не оказалась в такой сложной ситуации. Она бы выложилась с самого начала.

Однако, сумев пару раз легко бросить Цзу Аня, она убедилась, что у него почти нет опыта в рукопашном бою, и ослабила бдительность.

Неожиданно этот парень применил такую странную технику. Застигнутая врасплох, она потеряла инициативу.

Захват инициативы был чрезвычайно важен в рукопашном бою.

Тот, кто изначально взял инициативу в свои руки, всегда будет ею обладать.

Теперь, когда она потеряла инициативу, стало чрезвычайно трудно что-то изменить.

Волна за волной его атаки обрушивались на нее. Он не дал ей ни единого шанса, и всё, что она могла сделать, просто противодействовать его атакам.

Техника Запутывания Перьевого Шелка Цзу Аня казалась резкой и неосвоенной. Однако, чем дольше продолжался бой, тем плавнее и легче было её выполнять.

После почти сотни ударов, Цзу Ань, наконец, заломил руку Чжэн Дань за спину.

Чжэн Дань не хватило смелости выдернуть свою собственную руку из сустава, как это сделал Цзу Ань в своем бою против Пэй Мяньмань. На ее лице отразился ужас, и она оттолкнулась назад, размахивая ногой, словно хвостом.

Цзу Ань ни за что не дал бы ей такого шанса. Он схватил ее за ногу и толкнул вперед.

Чжэн Дань, наконец, потеряла центр тяжести, находясь в воздухе, и оказалась прижатой к стене перед собой.

Цзу Ань крепко прижал ее тело к своему, не позволяя ей сдвинуться ни на дюйм. Он наклонился к ее уху и торжествующе сказал: “И что? Ты признаешь свое поражение?”

“Ни за что! Ты воспользовалась преимуществом только благодаря внезапной атаке!” - сердито сказала Чжэн Дань, кусая губы.

Если бы он не обманул ее с самого начала, она бы не попала в плен, какой бы сильной ни была его техника.

“Очевидно, что ты была той, кто сделал первый шаг. Как ты можешь винить меня за то, что я предпринял внезапную атаку?” - сказал Цзу Ань с улыбкой.

“Ты негодяй! Почему ты не использовал эту технику с самого начала? Ты просто притворялся, что ничего не умеешь, чтобы заставить меня потерять бдительность!” - Чжэн Дань боролась, но все ее ключевые суставы были ограничены. Она вообще не могла пошевелиться.

Она могла бы выбраться, если бы использовала элементальную Ки.

Однако использование элементальной ки в таком месте легко привлекло бы нежелательное внимание и только бы усугубило ситуацию.

Она решила отказаться от своей борьбы и использовать этот шанс, чтобы посмотреть, сможет ли она чему-нибудь научиться у него.

“Это моя вина, что у меня естественная слабость к девушкам. Я боялся причинить тебе боль, поэтому не был с тобой слишком строг. Откуда мне было знать, что ты с самого начала будешь стараться изо всех сил?” - Цзу Ань все еще чувствовал, как ноет его спина. Её броски действительно были жестокими!

Чжэн Дань прикусила губу. “Как называется твоя техника? Она кажется довольно грозной. Ты можешь научить меня ей?”

Если бы она смогла узнать название этой техники, то клан Санг мог бы легко изучить ее.

Предупреждение Пэй Мяньмань было свежо в памяти Цзу Аня. “Извини, ничем не могу помочь”, - сказал он с улыбкой.

“Наши отношения уже стали такими близкими, и все же ты все еще не можешь обучить меня? Ты в трудном положении, потому что тебе нужно сохранить технику в секрете?” - Чжэн Дань осторожно прощупывала почву.

Глаза Цзу Аня сузились. Эта женщина действительно что-то задумала. Она все еще пытается собрать информацию об экспертах, поддерживающих меня.

Если бы он не был настороже с самого начала, он мог бы просто выложить ей все.

“Ты действительно хитрый человек. Прячешь меч под своей одеждой! Ты что-то замышляешь?” - Чжэн Дань хихикнула.

“Меч?” - Цзу Ань был ошеломлен. Он опустил голову, и выражение его лица стало странным.

Чжэн Дань почувствовала, как дрожь пробежала по всему ее телу. Она тоже поняла, что происходит. Все ее лицо стало ярко-красным.

Чувствуя ее потрясающе гибкое тело, Цзу Ань должен был признать, что эта женщина действительно была невероятной.

“Отпусти меня!” - Даже уши Чжэн Дань полностью покраснели.

Несмотря на то, что она выглядела так, будто была зла, Цзу Ань не получил никаких очков ярости.

Эта женщина все еще разыгрывает спектакль!

Он не только не отпустил ее, но вместо этого прижался к ней еще крепче. Она почувствовала его теплое дыхание прямо у своего уха. “Но я не хочу”, - выдохнул он. “Разве не так я осматривал твою ногу в прошлый раз?”

Когда он сказал это, она почувствовала, как чья-то рука погладила ее бедро.

http://tl.rulate.ru/book/55158/2509192