Готовый перевод Love from The Koi Goddess / Любовь от Богини Кои: Глава 5

Глава 5.Вывод инвестиций.

Однако, Ань Жоу ничего из этого не осознавала.

Она тут же начала давать клятвы. - Клянусь, что у меня никогда не было никаких гнусных намерений по отношению к Бай Цзиньли, и я не отравляла ее вино прошлой ночью. Если я солгала…

Внезапно она остановилась. Тревога и неуверенность нахлынули на нее из ниоткуда.

- Что будет, если ты лжешь? - спросила Цзиньли, глядя прямо на нее.

Сделав глубокий глоток, Ань Жоу продолжила:

- Если я солгала, пусть я никогда больше не получу приглашения на работу. Пусть моя игра становится все хуже и хуже. Пусть пользователи сети клевещут на меня, заставляя меня потерять способность быть артистом. Пусть я навсегда останусь бедной! (Прим. Вот прям жалко ее стало, хотя...)

Цзиньли разразилась неудержимым смехом. Она ясно видела это. В конце клятвы Ань Жоу ее судьба изменилась. Ореол над ней в тот же миг превратился из бледно-розового в черный, как смоль.

Этот ореол указывал на человеческую судьбу.

Будучи хозяйкой судьбы, Цзиньли могла видеть ореол каждого человека. Первоначально у Ань Жоу судьба была гораздо успешней. Теперь, когда клятва вступила в силу, все стало именно так, как и было сказано. С этого момента она будет навечно связана с несчастьем.

Все это было неизвестно Ань Жоу. Она чувствовала только озноб и тяжесть в теле. Однако, девушка была к этому равнодушна, считая, что это происходит из-за ее влажной одежды.

Должно быть, я проклята. Нет никаких причин бояться этой Бай Цзиньли.

С ее волос капала вода, что сильно ее раздражало. Сейчас ее уровень дискомфорта достиг максимума. Нерешительно попрощавшись, Ань Жоу повернулась и ушла.

На этот раз Цзиньли не остановила ее.

Цзиньли прошла в свою комнату. Закрыв дверь, она оперлась на нее.

На ее невозмутимом лице отразилось недоумение. Что-то действительно было не так.

Она крепко зажмурилась, изучая каждый дюйм своего тела. Как и прежде, тело было пустым, как раковина, совершенно чистым от божественных сил. Она также попыталась направить все силы на освобождение своей божественной души, но безрезультатно.

Что случилось в этом мире?

Было бы странно, если бы она навсегда оказалась прикованной к этому беспомощному телу простолюдинки. Глубоко сосредоточившись, она проанализировала окружение. К сожалению, человеческий мир был полностью отрезан от Небес. Теперь же она застряла в теле простолюдинки и не имела доступа к своим божественным силам. Что еще хуже, ее Энергия Души была полностью подавлена до такой степени, что она стала совершенно беспомощной. Не говоря о том, что как божество, она была неспособна использовать какие-либо Небесные Искусства, прямо сейчас, любой человек, который был немного сильнее, мог легко избить ее.

В голове Цзиньли отчетливо образовалась одна мысль.

"Я должна найти способ восстановить свою Божественную Энергию. Только восстановив свою Божественную Энергию, я могу разорвать человеческое пространство и вернуться на Небеса".

Увы, она не могла ощутить ни единого потока Духовной Энергии из этого мира. Без Духовной Энергии, даже если она была Богиней, она была сравнима с человеком. Как она собирается восстановить свои силы? Это был действительно трудный вопрос.

Внезапно звук телефонного звонка прервал ее серьезные размышления. Глубоко погруженная в свои мысли Цзиньли была грубо возвращена к реальности. Сунув руку в карман, она выудила все еще вибрирующий телефон. “Сестра Цин” светилось на экране. Сестра Цин была менеджером Бай Цзиньли. Она была суровой на вид дамой, и почему-то ее характер был еще неприятнее и строже, чем ее внешность.

Цзиньли приняла вызов.

- Бай Цзиньли, где ты пропадаешь? Только что звонили из компании. Они сказали, что президент Ван выводит свои инвестиции. Что ты можешь сказать в свое оправдание? Мы уже говорили тебе, снова и снова, что вы должны удовлетворять инвесторов. Балуйте их, ублажайте! Даже если он прикажет тебе называть его Папочкой, ты должна улыбнуться и сделать это! Боже, ты доведешь меня до смерти!

http://tl.rulate.ru/book/55100/1402253