Готовый перевод The Raven Dark Hero ~I Longed to Be a Hero but Due to This and That I Became the Last Boss?!~ / Темный герой~Я мечтал стать героем, но из-за этого превратился в злого босса?!~: Глава 33. Воссоединение после школы

Прошло пять дней с момента нападения Куроюме на отделение Сил Национальной Обороны Неримы. Однако эта информация не была доведена до сведения общественности. Если бы люди услышали, что 149 солдат СНО, включая двух лейтенантов, были убиты и ранены в результате нападения грязи, это привело бы к потере доверия к СНО.

Однако СНО отнеслись к ситуации очень серьезно и приняли незамедлительные меры.

Прежде всего, полиция провела тщательную борьбу с грязью. В результате многая бродячая грязь была либо задержана, либо утилизирована.

Затем СНО тщательно очистили грязные организации. Это привело к аресту или уничтожению многих малых и средних указанных организаций.

Естественно, эта информация широко освещалась в средствах массовой информации, и в результате СНО и полиции удалось повысить свой авторитет.

А в школе, которую посещал Коуки, Хиро и Фуука все еще отсутствовали.

Поначалу это никого не волновало, но они оба отсутствовали пять дней. Начали даже ходить слухи, что эти двое встречаются.

Коуки не верил в подобные слухи, но он все еще беспокоился о Фууке. К сожалению, у него не было ни номера ее телефона, ни адреса электронной почты, так что связаться с ней было невозможно.

И Брайт (Коуки) был завален приглашениями на совместные миссии в своем терминале, используемом Куроюме.

Новичок, который победил самого Саэдзиму. Имя Брайта определенно приобрело вес в организации.

Однако было так много электронных писем для совместных миссий, что большинство из них он игнорировал, и единственной, с кем он поддерживал связь, была Тизер.

Коуки также получал электронные письма от другой личности Тизер, Руми. Таким образом, иногда он не знал, которое из них от кого, но до сих пор она не поняла, что Коуки это Брайт.

- После школы -

- Эй, Коуки, у тебя есть девушка?

- Чтооо?! Ч-что ты сказала?

От внезапного вопроса Коуки, который пил чай с Руми в кафе, подавился своим напитком.

- Кха, кха... ну, у меня нет девушки...

На самом деле, Коуки еще не встречался с Фуукой. Он даже не знал ее контактной информации.

- Неужели это так~. Немного удивительно, потому что ты кажешься популярным парнем.

"С чего она вдруг заговорила об этом? Не говорите мне... Руми, я ей нравлюсь?"

Коуки видел в Руми товарища. В данный момент он не испытывал к ней никаких романтических чувств.

Однако Руми, мягко говоря, симпатичная. Она всего на год старше его, но с его точки зрения выглядит привлекательной взрослой девушкой.

Если бы Руми призналась ему в своей любви... Тот факт, что он давно не видел Фууку, может заставить даже Коуки поколебаться.

- Жаль, потому что, похоже, у Май уже есть новый парень. У тебя хорошее лицо, так почему бы тебе не завести пару подружек в ближайшее время?

..По крайней мере, так ему сказали. Он чувствовал себя отвергнутым, хотя она ему еще не нравилась.

-...а как насчет тебя самой, у тебя есть парень?

- Нет, я не знаю. По-видимому, меня считают кем-то независимым, поэтому ко мне не пристает так много парней. Что ж, это прекрасно, потому что раздражает, когда за тобой ухаживают дети моего возраста.

- Ну, в конце концов, ты очень взрослая... Значит, тебе не нужен парень?

- Никто этого не говорил, ясно? Даже в таком состоянии есть кое-кто, кто мне интересен.

Коуки был удивлен и в то же время немного расстроен. Ум подростка-старшеклассника сложен.

- Ч-что он за человек?

- Хм? Хорошо... он классный, отзывчивый, заботится о своих друзьях и очень зрелый.

- Хммм. Так значит тебе нравятся люди постарше. В этом нет ничего удивительного.

- Правда? Что ж, может быть, еще через пять лет ты окажешься на том же пути. Хотя сейчас ты просто милый младший брат.

- Конечно, конечно. Тогда, сестренка, пожалуйста, оплати счет за кафе.

- Эй, ты немного слишком скуп для парня.

- Потому что я твой младший брат.

Коуки наслаждался временем, проведенным с Руми. В конце концов, лучший способ узнать друг друга получше - это разделить боль и радость.

- Эй, Коуки. Завтра выходной, так почему бы нам не пойти в караоке прямо сейчас?

- Хмм? Конечно. Позавчера мы слушали только ниндзя в старом стиле, так что сегодня давай рассмотрим песни ниндзя в современном стиле!

Когда они пошли в караоке, как будто они пара, он почувствовал настоящий, а не иллюзорный, холодный воздух позади себя.

- Мн? Что-то не так?

Коуки подумал про себя, не появился ли у него новый одаренный противник. Когда он обернулся, то увидел девушку, стоящую позади него.

-......Коуки-кун.

Тяжелый и холодный голос. Однако обладатель этого голоса - тот, с кем Коуки хотел встретиться в течение этих пяти дней.

- Фуука? Это ты?!

- Давно не виделись... Коуки-кун.

Коуки подошел к Фууке с большой радостью... но его остановило какое-то неизвестное предчувствие.

-...Ч-что случилось? Ты пропадала какое-то время. Ты все еще плохо себя чувствуешь?

- Что? ...Хм... Я сейчас очень плохо себя чувствую...

Фуука ответила так, стоя неподвижно, не потрудившись взглянуть Коуки в лицо.

- Коуки-кун, кстати... могу я узнать, кто эта девушка? Она твоя подруга?

- А? Да, мы встречались на днях. Мы хорошо ладим, так что в последнее время много общаемся.

-.....хех~ Значит, ты часто с ней тусуешься... Хмм...это звучит очень весело. Несмотря на то, что мне пришлось нелегко эти пять дней...

В то время как Коуки был озадачен странным поведением Фууки, Руми все поняла.

-...Эй, Коуки. Она та милая подружка, о которой ты всегда говорил?

Коуки уставился на Руми с выражением "о чем ты говоришь?", в то время как Фуука энергично повернула голову к Руми.

- Ве время говорил об этом? ...Милая подружка?

Цвет лица Фууки сразу же стал намного лучше.

- Разве это не так? Ты довольно скрытный~. Я не могу поверить, что такая милашка, похожая на айдола, является твоей девушкой.

- Эй, эй, о чем ты говоришь? Мы не...

-...Д-девушка!?

Лицо Фууки так покраснело, что от него шел пар.

- Я не представилась, да? Я Амами Руми, учусь на 3-м курсе средней школы для девочек Мацумото. Приятно познакомиться!

- А, да! Приятно с тобой познакомиться! Я Мидзутани Фуука! Эм, ты студентка третьего курса? О, я завидую тебе, ты такая взрослая!

Благодаря быстрому мышлению Руми Фуука, казалось, полностью оправилась от своего плохого настроения.

Руми прошептала на ухо Коуки:

- Ты у меня в долгу.

- Ты...... просто удивительная...

Точно так же Коуки понял, что быстрое мышление Руми помогло ему пережить самый большой кризис в его жизни, и в знак благодарности он купил им троим напитки в караоке.

http://tl.rulate.ru/book/55082/1848510