Готовый перевод World Devouring Snake / Перерождение в покемона: Глава 4

Хвост Рена снова начал медленно двигаться после нескольких дней неподвижности.

Ранее он провел некоторое время, знакомясь со своим новым телом, готовясь к этому дню ...

Желание внутри него продолжало становиться все больше и больше.

«Мне нужно уйти… мне нужно уйти…»

Это был биологический инстинкт.

Ему пора было выбраться. Если он этого не сделает, будут последствия.

Маленькое 10-сантиметровое тело Рена начало дрожать.

Энергия наполнила его

Он был готов к атаке.

Несколько секунд прошло в мертвой тишине.

В мгновение ока тело Рена бросилось на стенку яйца, его клыки и яичные зубы разбились о скорлупу.

*Трескаться*

Раздался резкий треск.

Это был первый звук, который Рен услышал за месяц.

Рен снова развернулся и снова бросился на яичную скорлупу.

*Трескаться*

Раздался еще один слышимый треск, на этот раз громче, чем раньше.

«В третий раз последний… верно?»

Рен снова бросился в том же направлении.

*Трескаться*

На этот раз он не был отброшен яичной скорлупой, а скорее его клыки пробили скорлупу во внешний мир.

Рен прикусил, раздавив яичную скорлупу на мелкие кусочки.

Было создано небольшое отверстие.

«Свет…» Рен был полон безмерного счастья. После месяца темноты ... он наконец воссоединился со светом.

Рен продолжал давить на скорлупу, разрушая пространство вокруг маленькой дыры.

Через полминуты тяжелого труда маленькое отверстие расширилось до размеров, подходящих для его тела.

«Прощай, яйцо…»

Подумал Рен, ринувшись через дыру в опасный внешний мир.

Внезапная волна света ударила по его сетчатке, на мгновение ослепив его.

Через несколько секунд глаза Рена медленно привыкли к свету.

Он увидел перед собой сцену.

'Пляж…?'

Это были не густые зеленые джунгли или пещера, как он ожидал.

Скорее, со всех сторон он видел песок… почти белый, чистый песок.

На песке лежали яйца, тысячи яиц, насколько хватал глаз, разных цветов и размеров.

Рен посмотрел на себя.

Он должен был это подтвердить.

Не было ни ног, ни рук.

Просто змееподобное пурпурное тело.

Рен вздохнул.

«Я теперь змея…» Доказательство было прямо перед его глазами.

«А пока… важно понимать, где я нахожусь»

Рен повернул голову на 360 градусов, оглядывая все вокруг.

Общая планировка напоминала райский пляж на Земле.

С одной стороны океанские волны бились о песок.

С другой стороны над горизонтом возвышались обширные пышные джунгли.

«Только вот это определенно не рай…»

Было несколько вопиющих проблем.

«Во-первых… цвет океана… он красный».

Это не была иллюзия, вызванная отражением заката или ночным перерывом. Нет, это было более зловещее.

Небо было нормальным, чисто-голубым.

Так почему же океан был красным?

Он медленно наблюдал за водой, его зрение оттачивало мельчайшие детали.

Он видел яйца… сотни, возможно, тысячи их, очень похоже на те, что на берегу уносит мягкий прилив.

Некоторые были похожи на его собственную белую и маленькую яичную скорлупу.

Другие были крупнее и разного цвета.

«Синий, красный и желтый». - подумал Рен.

Только эти три цвета, ничего больше.

Белые яйца были наиболее распространены, красные - реже, и их было всего несколько желтых яиц, разбросанных среди волн.

Яйца приближались все ближе и ближе к пляжу.

В то же время из воды медленно поднимались большие темно-серые плавники.

«Плавники…? Может быть…!

Рен с ужасом наблюдал, как тела рыб медленно появляются на поверхности воды.

Они не были похожи на тех рыб, которых он видел на земле.

Их самой привлекательной чертой были гротескные пропорции.

Как будто вся их эволюция была сосредоточена на их челюстях. Их большие полуметровые белые челюсти резко контрастировали с их маленькими 20-сантиметровыми телами.

Ряды острых, грязно-белых зубов, казалось, сияли на солнце.

Деформированная вьючная рыба кружит вокруг яиц, как стая гиен.

Иногда можно было вскрыть яйцо и охотиться на нерожденного покемона внутри, брызгая кровью покемона в океан.

«Красный океан… цвет исходит от крови покемонов!»

Это прозрение помогло ему выйти из ступора и понять истинную природу мира.

'Кровавый и безжалостный мир, где сильные едят и подавляют более слабых'

Системное уведомление прервало его мысли.

[… Обработка… Хозяин вылупился и вдохнул воздух Мира Покемонов! Навыки открываются…]

[Дин… Хозяин получил способности «Ядовитое укус», «Запугать» и «напугать».]

[Дин… хозяин получил расовый навык «Сбросить кожу»]

[Обнаружение высокой мудрости… умения в процентах способностей и расовых умений повышаются.]

[Обнаружение высокой мудрости… ведущий хотел бы объединить «Напугать» и «Запугать» в новый навык «Терроризировать»]

«Да», - подумал Рен. Объединение двух навыков в один… насколько могущественным будет этот навык запугивания?

[Обновление статуса. Были обновлены новые настройки. Элемент покемона определен: яд]

'Статус'

Статус

Имя хоста: Ren

Вид: Эканс (нерожденный)

Элемент: яд

Уровень: 0 [Лимит: 5]

Биоэнергетика: 0/10

Длина: 10 см

Мощность: 0,9

Мудрость: 2,4

Ловкость: 0,7

Защита: 0,8

Навыки: Техника дыхания без дыхания [7,3%], Ядовитое укус [4,32%], Ужас [0,42%].

Расовые навыки: потеря [4,65%]

«Система… что именно делают эти навыки…?

Ответа не последовало.

Рен вздохнул.

Казалось, что он должен был во всем разобраться сам.

* Трещина * * Трещина * * Трещина *

Звуки разбивания яиц вокруг него отвлекли Рена от мыслей.

Он огляделся, осматривая свое окружение.

«Хммм… в основном белые яйца».

Значение яиц его озадачило. Если ему приходилось догадываться, это была мера редкости. Чем реже цвет, тем реже и мощнее покемон.

«Тем не менее… белая яичная скорлупа означает, что я обычный покемон».

При этой мысли Рен покачал змеиной головой.

* Треск * Большой треск заполнил его уши.

Это не было похоже на мягкий треск белой яичной скорлупы. Это было громче. Более громкий и угрожающий.

Он повернул голову в сторону звука.

Это было справа от него.

Большое красное яйцо. Это не было ничего похожего на яйцо диаметром 10 сантиметров, из которого он вылез.

Он был почти вдвое больше, примерно на 20 сантиметров.

Из яйца высунулась большая рука с когтями. Постепенно яйцо начало разваливаться, обнажив свирепого покемона.

Этого покемона было трудно узнать. Проблема заключалась в том, что покемоны в реальной жизни не были мультяшными монстрами.

Это были свирепые создания, созданные эволюцией.

Рен мог только сделать расчетное предположение.

Кожа существа была темно-оранжевого цвета. Его тело в форме доисторического динозавра. Две сильные ноги поддерживали большое тело, увенчанное гладкой драконьей головой. Его глаза были маленькими, но зрачки были пронзительными, излучая отчетливое ощущение дикости. Его руки были обведены мускулами; у его пальцев были острые ногти. Его хвост был длинным и гибким с пылающим пламенем, излучающим тепло.

«Это чармандер…»

Хотя это выглядело иначе, Рен мог сказать.

Это было одно из самых любимых существ в Покемонах; чармандер.

http://tl.rulate.ru/book/55034/1406278

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
спасибо)
Развернуть
#
Аригато переводчик-доно!
Развернуть
#
Редакт. Срочно.
Развернуть
#
Соглашусь, вычитки надо больше. Почему расовый навык потеря?
Развернуть
#
Какого черта делают разные яйца покемонов, в таком количестве, в одном месте, где эти виды не живут
Развернуть
#
Расовый навык: потеря потерь
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь