Готовый перевод The Great Core's Paradox / Парадокс Великого Ядра: Глава 7: Бесконечный цикл

Имя: Парадокс

Вид: Змея, Уроборос

Основной Титул: [Змей, Который Ест Свой Собственный Хвост]

Второстепенные титулы: Нет

Врожденные черты: [Ядовитый II]

Кровные Черты: Нет

Сопротивление: [Сопротивление Прокалыванию - Базовый I] [Сопротивление Яду - Базовый I]

Уровень: 0

Очки: 0

Основные Навыки: [Бесконечный Цикл]

Меньшие Навыки: Нет

Описание: Зарождающийся Уроборос, символ вечного.

Светомысль озарил меня, но я все еще был в ловушке. Это было недолго.

В следующее мгновение я вырвался - но не из нитей, которые связывали меня. Я освободился от собственной чешуйчатой плоти, оставив на земле крошечный сверток в форме змеи. Великое Ядро благословило меня таким образом, что священные быстрые и медленные точки казались бессмысленно слабыми.

Оно оттащил меня от края (смерти), я был уверен. Оно скрутило время в петлю после моей смерти, вернув меня к тому моменту, когда мы стали одним целым.

Теперь, когда я сбежал, я мог видеть знакомую пещеру. Я видел скопления светящихся кристаллов, каждый из которых отбрасывал тени на пустые стены. Я снова мог видеть сияние Великого Ядра, наполняющее меня своим светом; оно проливалось из моей сброшенной чешуйчатой плоти успокаивающим сиянием, смягчая мой ужас и потерю.

Это мало помогло моему стыду.

Однажды я видел Бессердечного, трясущегося над останками одного из своих. Я наблюдал из трещин в стене, как эти двое сражались с почти бесконечным потоком существ. В конце концов один из них погиб, пожертвовав собой, чтобы спасти другого. Реки жидкости текли по лицу выжившего, небрежно падая на камень. В тот момент я ничего не понимал. За всю свою короткую жизнь я не испытывал такого сильного стыда.

Теперь я знал, на что это похоже.

Реки могли бы упасть с моих собственных глаз, если бы у них была такая возможность. Но они этого не сделали.

Вместо этого я свернулся калачиком, жуя кончик хвоста. Я отдыхал в свете Великого Ядра. Я молился. Я умолял о прощении.

Великое Ядро спасло меня, когда все было потеряно. Я никогда больше не буду сомневаться. Я больше никогда не смогу сомневаться.

Оно вернул меня к жизни после смерти.

Меня снова мучила жажда, но на этот раз я подожду. Я бы это вынес. Были вещи, которые мне нужно было сделать.

***

Устойчивость: [Устойчивость к Яду - Базовая I] Повышена.

[Устойчивость к яду - Базовая II] Приобретена.

Устойчивость: [Устойчивость к яду - Базовая II] Повышена.

[Устойчивость к яду - Базовая III] Приобретена.

Сопротивление: [Сопротивление Прокалыванию - Базовый I] Увеличено.

[Сопротивление прокалыванию - Базовый II] Приобретено.

К тому времени, когда я кончил, жажда стала невыносимой - и все же она не могла сравниться с силой моего желания. Мое желание доказать величие Великого Ядра, победив Аридов, а также восполнить постыдное отсутствие веры, когда я лежал, умирая.

Хотя я надеялся и дальше тренировать свою сопротивляемость яду, были пределы тому, что я мог сделать сам. Я был вынужден впрыснуть себе свой собственный яд. Боль была ужасной, даже мучительной. И все же ради Великого Ядра я сделал это.

Ради нашей мести я сделаю это снова. Я делал это снова и снова; снова и снова я погружал свои собственные клыки в свою чешуйчатую плоть, пока яд не перестал болеть. Великое Ядро одарило меня способностью делать это; было бы немыслимо игнорировать его волю.

Основной Титул: [Змея, Пожирающая Собственный Хвост]

Описание: Змея, олицетворяющая цикл обновления. Сильно увеличена пассивная регенерация при укусе собственного хвоста.

[Змея, Пожирающая Собственный Хвост] дала мне способность исцелять. Пойманный нитями Аридаи, я чуть не проклял за это Великое Ядро. Почему, думал я, я оказался в ситуации, когда не мог даже дотянуться до собственного хвоста, чтобы исцелиться? Мне казалось, что надо мной насмехаются, что перед моими клыками болтается какой-то выход, который каждый раз в последний момент вырывается.

Однако Великое Ядро должно было знать, что эта способность предназначена для других времен. Оно должен был знать, что [Бесконечный Цикл] защитит меня.

Оно должно было это знать.

Конечно.

Я снова позволил своему яду пройти сквозь меня, выпустив его из клыков. В тот раз это мало что дало. Надеюсь, это означало, что мое сопротивление достаточно возросло. И все же я не был до конца уверен. Медленный яд Аридаи был в некотором смысле сильнее моего, даже младенца. Хотя он и не убивал, как мой, но достигал почти той же цели. Еще до того, как он полностью подействовал, он мешал мне двигаться. Под его воздействием младенец умудрялся чувствовать себя таким же угрожающим, как его мать, более чем в два раза превосходящая его по размеру. Если бы наша борьба продолжалась дольше, она могла бы даже победить.; Я был беспомощен, как только медленный яд закончил действовать, не в состоянии двигаться или защищаться вообще.

Я не мог допустить, чтобы это повторилось.

Великое Ядро дало мне еще один шанс. Я бы не стал тратить его впустую. Когда он отправил меня обратно в начало цикла, я потерял несколько вещей. Я потерял тот уровень, который приобрел. Я потерял сопротивление, из-за которого страдал.

Я не потерял память о тех страданиях.

Я не забуду - а если придется, я заставлю себя страдать еще больше, если это позволит мне отомстить Аридаи. Это тоже будет добавлено к тому, что он сделал. Это было причиной всего.

Я жевал свой собственный хвост. Этот поступок уже не был таким утешительным, как раньше. Вместо этого это было скорее средством достижения цели; это был шаг к мести, символ моей ненависти. Предвестник моих побед.

Я был готов.

Я снова заскользил вокруг леса светящихся сталактитов. Хотя я не видел никаких тварей, пока не добрался до жидкой маны в прошлый раз, я все еще внимательно следил за своим окружением. Потребовалось немного времени, чтобы закончить приготовления, чтобы уменьшить действие ужасного медленного яда. Все могло измениться.

В конце концов, однако, я обнаружил, что выхожу из последнего маленького туннеля. Аромат воды маны коснулся моего языка; это было более соблазнительно, чем когда-либо прежде. Какая-то часть меня хотела отбросить всякую осторожность и как можно быстрее зарядить бассейн жидкой маной. Но я сдержался.

Вместо этого я бесшумно скользнул по краям пещеры. В прошлый раз мне это не удалось. Я не задавался вопросом, почему жидкая мана не притягивала плохих тварей со всей округи. Это была решающая ошибка. Если бы я подумал об этом, то, возможно, понял бы, что опасность близка. На этот раз я держался поближе к трещинам в стене, готовый скользнуть в них при первом же признаке матери Аридаи. Я не был готов сражаться с ней. Даже близко к этому.

Края пещеры были местами расколоты; многочисленные маленькие туннели усеивали стены. Зрелище было утешительным, хотя я знал, что каждый из них был областью, из которой могло появиться что-то плохое. И все же каждый из них был местом, куда мать Аридая не могла последовать.

Я нуждался в этом после нашей смертельной первой встречи. Мысль об этом все еще заставляла мою чешуйчатую плоть дрожать. Думаю, так будет всегда.

Менее многочисленными, но все же примечательными были большие туннели, которые усеивали край пещеры. Камень вокруг них был покрыт царапинами и следами когтей, каждый из которых врезался в скалу с такой силой, что я почти мог спрятать в них все свое тело.

Я проигнорировал следы тварей, которые усеивали камень, предпочитая вместо этого искать высоко. Не потребовалось много усилий, чтобы найти сети мерцающих нитей, которые пересекали каменные шипы наверху.

Они распространились из ниши, где мать Аридаи устроила свой дом, пронеслись по потолку пещеры. Если бы не свет светящихся колпачков и мана-воды, нити были бы почти невидимы. При свете, однако, их было хорошо видно.

Аридаи разных форм и размеров карабкались по прочным пучкам нитей, наматываясь на них так же легко, как я мог бы наматывать на священные места Великого Ядра. Это был их дом, их место силы.

Я скользнул прямо в него.

Ссссссссс- прошипел я, недовольный собой. Мне так хотелось напиться воды маны, что я даже не заметил угрозы, которая ждала меня наверху.

На этот раз все будет по-другому.

Запах-вкус чего-то нового коснулся моего языка. Вскоре после этого в проем просунулся чудовищный негодяй.

Это была не мать Аридаи.

Это было что-то другое.

То, что я смогу использовать, если буду осторожен.

http://tl.rulate.ru/book/55014/1421050