Готовый перевод Inhuman Warlock / Бесчеловечный Чернокнижник: Глава 36 - Идол

"Это резня", - пробормотал один из соратников Ксандера, увидев трупы.

Хотя новые члены присоединились к команде совсем недавно, видеть их мертвыми было не очень приятно.

"Даже получив ответы, он убил их", - пробормотал Ксандер, глядя на тело Зака.

Он поднял голову к небу, говоря: "Я думал, что ты мальчик, который попал в неправильные обстоятельства, но теперь я понимаю, что ты просто монстр, которому нравится убивать, беги, парень. Беги так далеко, как только сможешь. Я обязательно найду тебя".

"Мне проверить дом?" - Флуренс спросил у Ксандера.

Ксандер посмотрел на него и ответил: "Я удивлюсь, если ты найдешь его в доме. Скорее всего, он убежал. Он знал, что мы придем".

"Все равно лучше проверить внутри. Мы могли бы следовать протоколу". - прокомментировал Флуренс.

Ксандер просто кивнул головой, выражая свое согласие.

"Рион, отнеси тела назад. Посмотрим, что мы сможем о нем узнать. Он определенно намного сильнее, чем я ожидал. Но есть еще кое-что, чего мы не знаем". Ксандер сказал другому мужчине, направляясь к телу Зака.

Некоторые члены отряда "Дельта" начали собирать тела, в то время как другие отправились в близлежащие дома на поиски Люцифера.

Флуренс, с другой стороны, зашел в дом Зейла Азарела, чтобы проверить.

Ксандер подошел к мертвому телу Зака и, набрав номер, поднеся телефон к уху.

"Распространите фотографию Люцифера Азарела среди полицейских и армии. Также скажи администрации Легион Сити, чтобы они забаррикадировали весь город. Я не хочу, чтобы кто-то уехал".

Несмотря на то, что отдал команду, у него сразу же возникли сомнения.

"Нет, стой. Не распространяй его образ прямо сейчас. Подождите меня. Я вернусь и скажу, что с этим делать. А пока просто скажи администрации Легион Сити забаррикадировать город, чтобы никто не покинул его, особенно ребенок".

Сказав это, он отключил звонок и положил телефон в карман.

"Ты прав. В доме никого нет".

Голос раздался сзади Ксандера, похоже, что он принадлежал Флуренсу.

"Видимо, в доме действительно произошла драка", - сказал Флуренс, стоя рядом с Ксандером.

"Они недооценили его. Мы все его недооценили. Если он все еще жив после стольких событий, значит, у него есть что-то, о чем мы не знаем", - пробормотал Ксандер. "Он - полноценная аномалия",

"Да. К счастью, в этом районе никто не живет. А то могло бы погибнуть больше людей". Флуренс кивнул головой, соглашаясь.

"Да. Судя по всему, весь этот район принадлежит Зейлу Азарелу", - ответил Ксандер.

"Правда? Почему же тогда он жил в этом паршивом доме?" - поинтересовался Флуренс, оглядываясь на дом Люцифера, который казался здесь гораздо менее сносным.

"Я не уверен. Но я слышал, что дом принадлежал его отцу", - ответил Ксандер. "Может быть, в нем были какие-то семейные чувства, заставляющие его жить там?"

Он опустился на колено, чтобы коснуться лица Зака.

"Может, стоит передать дело высшим чинам?" - предложил Флуренс. "Это кажется лучшим вариантом".

"Нет. Отряд Альфа занимается делами, связанными с восстанием Вариантов", - ответил Ксандер. "Бета тоже занята. Кроме того, это дело еще не настолько серьезно, чтобы привлекать их".

"Как это недостаточно серьезное? Четверо наших людей были убиты этим ребенком", - неубежденно произнес Флуренс. "Для меня это настолько серьезно, насколько это вообще возможно".

Ксандер снова посмотрел на Флуренса.

"Да. Четверо наших людей были убиты, но не забывайте, что для них они были низкоранговыми членами команды. Если мы передадим им дело только с этим, то станем посмешищем".

Он спокойно вздохнул и продолжил: "Как ты думаешь, если армия отправится ловить преступника, они откажутся от дела или передадут его ПСЗ, если один их солдат низкого ранга будет убит?".

"Дело может быть передано только тогда, когда мы действительно потерпим неудачу, или угроза станет намного больше", - добавил он, слегка покачав головой. "Более того, я не хочу передавать это дело. После того, что натворил этот мальчишка, я буду разбираться с ним по-своему".

"В любом случае, ты нашел еще что-нибудь важное в доме?" - поинтересовался он.

"Больше ничего. Несколько портретов Зейла и Клариссы, мебель и обычные вещи. Ничего, связанного с Люцифером", - ответил Флуренс, объясняя, что видел.

"Знаешь, Флуренс, я всегда считал Зейла Азарела своим кумиром. Его чувство справедливости вдохновляло меня", - тихо сказал Ксандер. "Я даже встретил его однажды, и помню этот момент до сих пор".

"И не могу поверить, что его сын станет тем, кого я однажды буду искать", - добавил он.

"Да, это прискорбно. Его сын - тот, кто разрушает справедливость, которую он так старался защитить", - пробормотал Флуренс, глядя вдаль.

"Что мы можем сказать? Некоторые люди рождаются психопатами. К сожалению, этот психопат оказался сыном великого человека", - сказал он далее.

"Я думаю, что доктор тоже несет определенную вину за все это. Определенно, в учреждении произошло что-то, о чем нам не сказали", - сказал Ксандер, вспомнив последние слова Люцифера. "Я говорил с ним по телефону, и, судя по тому, как он об этом рассказывал, я уверен, что они нам солгали. Что бы с ним ни случилось, это определенно не просто побочные эффекты чего-то", - добавил он к своему предыдущему заявлению, нахмурившись еще больше.

"Из того, что я понял, он определенно ненавидел лабораторию".

"Возможно. Но тот, кто убил наших людей, всегда будет Люцифером. Его нельзя простить", - сказал Флуренс.

Ксандер кивнул.

"Да, четырехпробужденный маг, обладающий двумя или более способностями S-ранга, определенно имеет потенциал стать сильнейшим магом в будущем. Как бы я ни ненавидел то направление, в котором развиваются события, мы не можем позволить ему свободно разгуливать долгое время. Иначе угроза только возрастет".

"Как ты думаешь, баррикадирование города поможет нам найти его?" - спросил Флуренс. "Может быть, он уже покинул город?"

Ксандер встал, глядя в сторону юга.

"Все в порядке. Думаю, я знаю, куда он пойдет. У нас есть общее место назначения", - пробормотал Ксандер, глядя на юг.

"Я хочу отправиться туда, чтобы получить больше информации, в то время как он должен отправиться туда, чтобы уничтожить это место. Мы увидим, из чего именно он состоит".

...

Тела были погружены в вертолет, и поиски в окрестностях также были завершены. Ничего не было найдено.

Роторы пришли в движение, когда Ксандер и его команда подошли к вертолету. Их мантии развевались на ветру, когда они приближались к вертолету.

Они вошли внутрь вертолета, который начал полет, пункт назначения неизвестен.

***

Когда администрация города Легиона получила вызов от ПСЗ, они поспешно приняли меры и заблокировали весь город.

Каждый человек или автомобиль, выезжающий из города, проверялся, чтобы убедиться, что ни один ребенок не мог покинуть город. Тех, у кого были дети, фотографировали и отправляли в ПСЗ. Только после подтверждения, им разрешалось покинуть город.

Весь город Легион был забаррикадирован, и всех, кто покидал город, тщательно проверяли. К сожалению, человек, которого они пытались найти, уже покинул город еще до того, как Ксандер отдал приказ заблокировать город.

В любом случае, даже Ксандр не ожидал, что Люцифер будет по-прежнему в городе, несмотря на то, что он был заблокирован.

http://tl.rulate.ru/book/54988/1638149