Готовый перевод Inhuman Warlock / Бесчеловечный Чернокнижник: Глава 4 - Чернокнижник

Но в этой зловещей, печальной ситуации произошло чудо... Несмотря на то, что его объявили мертвым, и его сердце перестало биться, каким-то образом разум все еще работал. Люцифер продолжал вспоминать свои счастливые дни с родителями, которые крутились у него в голове, как фильм, и это казалось сюрреалистичным. Все в его жизни было так хорошо до 5-летия, когда его родители уехали на миссию, но так и не вернулись. Маленький Люцифер продолжал с нетерпением ждать возвращения родителей, но он не понимал, что больше ждать нечего.

Те, кто вернулся, были людьми в армейской форме, которые забрали его из дома и оставили в месте, называемом "объект". Именно там он провел следующие пять лет своей жизни в одиночестве, в маленькой комнате. Он все еще помнил боль, которую испытал, когда ему сказали, что его родители умерли. Ему показалось, что кто-то вырвал землю у него из-под ног, и на него свалилась огромная ноша.

Ему часто снилось, что он тонет в бесконечной темноте и не может в ней дышать. Ему потребовалось так много времени, чтобы обработать информацию, прежде чем действительно поверил в это. Он сделал это только тогда, когда ему показали репортаж в новостях на объекте. Ведущий новостей рассказал о том, что сильнейшая команда Охотников Элизиума была уничтожена в недавно открытом подземелье 4 ранга в центре заброшенного острова Фризия.

Через несколько дней Люциферу сказали, что это учреждение будет тренировать и контролировать его способности, которые могут быть такими же сильными, как у его родителей. Ему сказали, что он может помочь человечеству так же, как и его родители, и он наивно поверил в эту мечту. Но годы шли, а его силы так и не проснулись. Хоть и персонал учреждения не вел себя плохо, их поведение тоже не было хорошим. Он ни в малейшей степени не был обучен и стал совсем как пленник, но не терял надежды пробудить свои силы и стать великим чернокнижником, как его отец. Это казалось путем, который позволит ему почувствовать себя ближе к родителям.

Его мечты рухнули, когда сказали, что у него никогда не будет никаких сил. Но на этом страдания не закончились, так как его привели в комнату и пытали, пока он не умер. Его хриплые крики эхом разнеслись по комнате; он больше не мог этого выносить, ему казалось, что каждая кость и каждая вена в его теле взрывается. Но никто не остановил боль. Никто не обращал внимания на его безостановочные мольбы, когда боль нарастала раз за разом, подталкивая его к двери вечной смерти.

Он все еще не мог не задаться вопросом, в чем была его ошибка. Все, чего он хотел, это помогать людям так же, как это делали его родители. И все же ему не дали такой возможности. Вместо этого, его пытали и убили те же люди, которым он хотел помочь. Неужели за это погибли его родители? Какого рода "человечество" они пытались спасти. Те, кто не испытывали ни малейшего сожаления, убивая их сына? Если это так... если это было то, что и есть человечество... тогда он больше не хочет быть героем, который защищает этих, так называемых, людей. Человечество не стоит того, чтобы его спасали. Человечество не стоит никаких жертв.

Его мозг предавался стольким случайным мыслям, несмотря на то, что его сердце совсем не билось. Однако вскоре произошло еще одно чудо.

Стук... Стук... Стук...

Полностью остановившееся сердце Люцифера снова начало биться. Его грудь поднялась, когда ноздри втягивали кислород, возвращая его к жизни. Его побледневшее тело снова начало приобретать цвет, когда в нем возобновился приток крови и вернулись все чувства, которые он потерял. Он также мог слышать шум ветра. Люцифер медленно открыл глаза, но увидел только темноту. Он был завернут в черный мешок для тел, который мешал ему видеть свет.

После некоторой первоначальной борьбы, ему удалось выбраться из сумки, застегнутой на молнию. Когда он вышел, то обнаружил, что находится посреди свалки. Там был мусор и бесполезные вещи. Повсюду стоял гнилостный запах, от которого ему захотелось блевать, когда он встал.

"Я... Я все еще жив?" - пробормотал он в замешательстве, глядя на свои руки и ноги, чтобы проверить, все ли в порядке. Не было никаких проблем, которые можно увидеть невооруженным глазом. Он попытался пошевелиться, а затем идти. У него не было никаких трудностей, все казалось нормальным.

"Они бросили меня сюда, потому что думали, что я мертв?" - он сделал предположение, выбрав случайное направление, и пошел. Сотни вопросов собрались в его голове, когда двинулся вперед. По пути стоял старый деревянный стол, из которого торчал гвоздь. Поскольку Люцифер не обращал на это внимания, гвоздь умудрился оцарапать его руку, отчего раненое место мгновенно кровоточило.

"Ух ты!" У Люцифера перехватило дыхание, когда посмотрел на рану, которая начала кровоточить, но его глаза широко раскрылись от шока, видя, что рана заживала сама по себе в одно мгновение. Не осталось даже шрама. Но как? Его замешательство только усилилось. Вскоре он кое-что придумал.

"Представь, что ты можешь мгновенно исцелиться от любой раны? Как это было бы здорово!" Слова отца эхом отдавались в его голове. Этот разговор имел особое значение в его сердце, так как произошло в тот день, когда его родители уехали, чтобы никогда не вернуться.

"Это? Пробудил ли я ту силу, о которой говорил мой отец? Исцеление?" - удивленно воскликнул он. На этот раз он намеренно взял старый нож, который лежал рядом, и слегка прижал его к своей руке. Нож пронзил его кожу, и, как он и ожидал, рана зажила в мгновение ока.

"Это Физическая Магия Исцеления, о которой говорил отец. У меня есть физическая сила. Теперь я Воин? Я могу стать героем, как мой отец?" Улыбка расцвела на его лице, только чтобы исчезнуть в следующую секунду, когда мрачность сменила улыбку. "Герой? Для чего? Чтобы спасти их? Эти так называемые люди замучили меня до смерти. Должен ли я действительно помочь им? Нет! Мои родители так помогли миру, и все же мне пришлось пройти через все это".

"Почему я должен им помогать? Только для того, чтобы мои будущие поколения могли умереть от их рук? Я больше не буду такой наивным! Я не буду использовать свои силы ни для кого, кроме себя" - пробормотал он, взглянув на свои руки. Он довольно долго смотрел на нож, прежде чем принял решение.

"Отец сказал, что истинное исцеление может сделать человека бессмертным. Даже отрубленные конечности могут быть исцелены. Мое исцеление такое же?" Он задумался, когда сумасшедшая идея пришла ему в голову, но он все еще колебался.

"Я уже однажды умер. Почему я должен бояться потерять конечность?" - пробормотал он, решив пройти испытание. Он взял нож и отрубил себе один палец. Несмотря на то, что чувствовал некоторую боль, это было ничто по сравнению с той болью, которую испытал, когда умер. Ему это казалось довольно сносным. Его палец все еще лежал на земле, но на его месте вырос другой палец, точно такой же, как и старый. Это заняло всего минуту, чтобы это произошло.

"Это действительно удивительно" - прокомментировал он, и его океанские глаза сверкнули. "Это должно быть причиной того, что я все еще жив".

Он как раз собирался выбросить нож, когда заметил, что он начал разлагаться. Через несколько мгновений нож превратился в пыль.

"Это сила Разложения? Сила матери?" - воскликнул Люцифер, уставившись на пепел от ножа. У него есть другая сила? Что происходит? Его шок только усилился…

http://tl.rulate.ru/book/54988/1569977