Готовый перевод Дракон в школе магии / Дракон в школе магии: Глава 3

- Долго нам ещё лететь!? - Едва не срывая голос от крика, обратился Амон к своему новому знакомому… Что обратился в свою истинную форму и сейчас крайне свободно, легко и естественно ловил мощные порывы ледяного ветра, летя в лишь одному ему известном направлении. И маг стойко следовал за ним вот уже добрый час, старательно выдерживая то давление, холод и ледяные осколки, что заменяли собой снег в этих горах. Правда, силы мужчины уже начали подходить к концу, даже несмотря на то, что тот старался использовать своего нового знакомого в качестве живого щита от непогоды…

И это какое-то время даже помогало, тем более, что и сам дракон подстраивался под мужчину, закрывая того от самых мощных ударов ледяной стихии. Вот только то, что для дракона было серой обыденностью, для человеческого мага стало настоящим испытанием. Тем более, что Амон никогда не был мастером в полётах, предпочитая чувствовать твёрдую землю под ногами практически в любой ситуации…

Да, морозные ветра, что бушевали в драконьих горах, крайне быстро истощили мага, заставляя того задумываться о том, что его проводник хочет банально от того избавиться столь экстравагантным и жестоким образом. Но в итоге логика разбивала в дребезги столь параноидальные мысли, заставляя мага с упорством барана следовать за драконом… Но вот-вот подступающее истощение всё же заставило того, переборов любые страхи, спросить дракона о предстоящем пути.

- Уже почти. - Рычащим и клокочущим голосом ответил магу дракон, что не сильно то и переживал за своего спутника. Он, конечно, понимал, что полёт для человека – это не самое естественное занятие, но после того как Амон продемонстрировал свои навыки, дракон успокоился на это счёт. Возможно, излишне поспешно успокоился, но сейчас это мало волновало самого дракона. Тот активно размышлял над задачей, что наглый маг так бесцеремонно ему подкинул… А задача была непроста, всё же опыта в придумывании имён у дракона не было, а парочку предыдущих вариантов Амон громогласно раскритиковал, объяснив, что «клык» и «зуб» не могут быть его именем…

В общем да, дракону было несколько не до мага, пусть тот и продолжал прикрывать его от особенно бурных потоков ветра. Во многом, именно это и позволило Амону по итогу добраться до нужного места высоко в горах. Потрёпанным, истощённым, с рассечённой, каким-то осколком льда, бровью, но добраться… Страшно даже представить, что бы случилось с магом, рискни тот преодолеть подобный путь в одиночку. Хотя самому себе Амон честно признавался, что его изрешетило бы осколками льда ещё в первые десять минут полёта.

- Это то, что ты искал? - С легкой скукой в голосе, уточнил у своего попутчика дракон. Для него задание мага по поиску каких-то там травок было чем-то непонятным, скучным и бесполезным. Тем более, что для самого дракона эти травы были лишь приманкой во время охоты… Разного рода летающие монстры очень любили лакомиться длинными стебельками травы, что больше походила на выросшие из камня тонкие и прямые сосульки.

- Да. - Утирая застывшую от мороза кровь с лица, прокряхтел мужчина… Вид довольно высокой травы, чьё описание полностью совпадало с реальностью, несколько воодушевил мужчину. Да и то, что залетели они в довольно безопасную пещеру, ограждающую местную растительность от бурных потоков ветра снаружи, помогало Амону быстрее прийти в себя. Правда, несколько минут тот всё равно не обращал практически никакого внимания на окружающую действительность, сосредоточившись на своём восстановлении.

В компании дракона тот чувствовал себя в относительной безопасности, окончательно убедившись, что сам дракон убивать его не станет, а вот защитить может практически от чего угодно. Да и опасности тот не ощущал, позволив себе слегка расслабиться после очень уж утомительного перелёта… За что и поплатился, пропустив момент, когда мощное крыло дракона швырнуло того куда-то ближе к выходу из пещеры.

Сам же дракон в это время, с некоторой злобой всей своей тушей впечатал в стену огромною птицу, чьи перья больше напоминали порытый льдом кристалл, а морда явно выдавала в той хищника… Одного из конкурентов Небесного дракона на поприще охоты, что отлично умел сливаться с леденистым покрытием местных скал. Собственно, тот и в этот раз отлично замаскировал себя, заставив человеческого мага расслабиться… Но не обманув ощущение магии его спутника.

Небесный дракон чуть ли не при влёте в пещеру почувствовал своего природного конкурента… Но посчитал того незначительной помехой, что не осмелится начать охоту в присутствии Небесного дракона. Что ж, в этом плане он может быть и ошибся, но это в любом случае никак не помешало дракону уничтожить столь досадную помеху, спася при этом зазевавшегося мага…

- Спасибо. - Придерживая себя за грудь, болезненно протянул маг. Дракон на подобную благодарность лишь кивнул огромной мордой, не желая напрягаться ради ответа… Тем более, что его ожидала внезапная трапеза, сама нашедшая его. А ведь дракон только недавно охотился, не испытывая в данный момент сильного голода. Но не пропадать же добру…

- Собирай свою траву. - Прорычал дракон, одним укусом отгрызая массивное крыло ледяной птицы. - Теперь здесь безопасно. - Добавил тот, начиная полноценную трапезу. Амон наблюдая за подобным представлением не сумел сдержать табуна мурашек, пробежавших по его спине, представляя себя на месте неудачливой птицы… Но быстро отогнал от себя подобные мысли, понимая, что человеческого тело дракону будет несколько маловато для полноценного обеда.

Мда, пожалуй, Амон ещё не скоро сможет привыкнуть к своему новому знакомому, что так и не соизволил успокоить мужчину, своим обещанием не есть его… Но это в любом случае никак не помешало магу довольно быстро взять себя в руки, залечить небольшие ранений после недавнего полёта, а так же сосредоточится на сборе нужной ему травы.

Благо, дракон тому не очень то и мешал, а как правильно срезать и упаковывать столь полезную в алхимии и целительстве растительность, маг прекрасно знал. Правда, футляров для хранения столь специфической травы, что годами впитывала в себя морозную ману из воздуха Цинкурских гор, у Амона было не так уж и много, что несколько печалило мага. Всё же поляна в данной пещере была более чем приличная.

Её вполне бы хватило, что бы как следует озолотить мага, да и дракону уже не пришлось бы так сильно волноваться о деньгах на оплату академии. Первые два-три курса тот бы с лёгкостью оплатил бы с той половины выручки, что Амон с готовностью отдал бы своему гиду и защитнику… Но не судьба. Нужных для хранения данной травы футляров у мага считай что и нет. Семь футляров, что таки имелись, тот в любом случае должен будет передать военной канцелярии, что и отправила его на это задание.

- Стой. - Внезапно воскликнул мужчина, обращаясь к дракону. Тот чуть удивленно на того покосился, доедая первое крыло птицы. - Не ешь данного монстра, пока я его не разделаю! Уверен, его кости, перья и череп можно будет дорого продать. - Резко озвучил тот только что пришедшую ему идею, надеясь, что дракон действительно его послушает… Тот послушал, пусть и рыкнул в сторону чуть недовольно, мол не мог что ли раньше сказать. Сам Амон на подобную пантомиму в исполнении дракона чуть было не подавился собственной слюной, но быстро взял себя в руки, вспоминая, что его попутчик более чем разумен.

- С этой гадости действительно можно получить деньги на академию? - Вновь обращаясь в свою «человеческую» форму, спросил мальчик у мужчины. Тот всё ещё помнил его недавние рассуждения о том, что без денег поступать в академию не стоит… Да, Амон уделил немало внимания тому, чтобы убедить дракона в своей правоте на этот счёт. Всё же до столь далекого от человеческого общества монстра было довольно сложно понять простые истинны, что мужчина пытался донести до мальчика…

Так ещё и сам Амон не мог внятно объяснить, почему всё именно так, а не иначе. Сложно, знаете ли, объяснять те вещи, к которым ты привык с самого детства и о причинах и правильности которых ты никогда даже и не задумывался. А уж объяснения в исполнении Амона – это вообще особый вид искусства… Совершенно непонятно, но порой даже смешно.

- Кости сильных магических зверей стоят довольно дорого практически всегда… Жаль, я не знаю, что именно это была за тварь. Так было бы можно попытаться снять с неё что-то ещё на продажу. - С легким сожалением в голосе сказал мужчина... Но особо то и позволяя дракону понять, зачем людям вообще могут понадобиться какие-то там кости. И при чём тут вообще магическая сила зверя, если она в основном влияет на вкус мяса и крови животного?…

http://tl.rulate.ru/book/54973/1409111