Готовый перевод Он стал таким, потому что встретил Тысячеглазого Демона / Он стал таким, потому что встретил Тысячеглазого Демона: 178 глава. ( ДР автора)

Какаши медленно, никуда не торопясь, шёл к деревне. В его голове был целый рой мыслей и, как на зло, все они были связаны с прошлым. Тем, что до сих пор терзает старые шрамы на его душе.

Мужчина за последние тихие и мирные годы жизни уже малодушно подумал, что никто и ничто его не тронет, не всколыхнёт те воспоминания, что причиняли боль, но были самыми важными в его жизни.

Ошибался.

Меки смогла. Она вообще не вписывалась в общие стереотипные рамки поведения. Как обычных людей, так и выходцев клана Учиха.

В прошлом ни один Учиха никогда ничего не попросил бы у постороннего. Даже Саске, будучи его учеником, приказывал обучать его. Но не просил. Меки же...

Нет. Она не другая, просто не такая как Учиха. Нет, опять неверно. Она просто немного отличается.

У всех Учиха есть общие внешние черты: волосы, глаза и особенные, придающие красоты всем представителям этого клана, черты лица, зная которые можно понять кто перед тобой ещё до того как Учиха сверкнул Шаринганом.

Так же есть и общие черты характера: огромное высокомерие и непомерная гордость, или правильнее сказать гордыня.

Все эти черты есть и у Меки. И девочка даже сама не замечает их. Даже Итачи был типичным Учихой, хотя многие и утверждали, что он не такой, однако Какаши знал, что Итачи как раз таки и был типичным носителем Шарингана.

Меки же хоть и Учиха, хоть и унаследовала всё по крови от отца, но всё же отличается от своих сородичей.

Никто из Учиха никогда не преклонял коленей, дабы не повредить золота*, но не Меки. Никто из Учиха не просил, но она просила.

Какаши видел её взгляд. В нём была чистая мольба. Она смотрела на него как на бога, фанатично думая, что он точно сможет помочь. И именно поэтому Какаши сдался. И согласился помочь.

Он пытался её остановить и именно поэтому спросил сможет ли она отказаться от своих амбиций ради сестры. И та была настроена решительно поставить на себе крест ради Сарады. Она и вправду Учиха. Намного больше, чем Саске. Пусть и поставила перед собой недосягаемую цель, но отступаться не намерена, если на пути не встанет выбор о благополучии Сарады.

Каждому Учиха нужно то самое Солнце, которое будет светить во мраке. И для Меки таким Солнцем стала Сарада, как в своё время для Итачи Солнцем был Саске. А сам Саске... Без Солнца чудил так, что сейчас вспоминать о прошлом стыдится.

"Меки..."

Какаши понимал, что взгляд ученицы будет преследовать его ещё долго. Её мольба подняла из глубин души всё то, что он надеялся никогда больше не поднимать.

Мысли об ученице сменились воспоминаниями прошлого. Минато, Рин, Обито...

Обито был примером того, что происходит с Учиха, когда тот теряет своё Солнце. Его любовь к Рин подстегнула того к решению об уничтожении мира. Не речи Мадары, а именно Рин. Её смерть.

Что если чистая и светлая Меки пойдёт таким же путём, каким пошёл Обито? Что если что-то сломает Меки изнутри, и все её мечты обернулся горем? Что же тогда делать?

Мужчина видел, что девочка становится всё сильнеё с каждым днём. Он лично принимал участие и помогал её силе расти. Если Меки поглотит тьма, то остановить её будет тяжело.

Не хотелось сравнивать, но пришлось: Меки – бомба замедленного действия.

Хрупкость...

Почему она унаследовала именно это?

Высокомерие и гордыню перелить ещё можно. Уж он-то знал как направить две такие реки в нужное русло. Но вот что делать с третьей чертой характера?

Чем провинился самый младший потомок клана Учиха? Почему она родилась такой же, как и её предки? И почему Сарада не такая?

Две сестры, рождённые из одной утробы, обладали очень разными характерами. И почему Сарада не понимает, что почти каждым своим действием заставляет свою сестру делать выбор в ущерб себе. Пока что это не заметно даже для самой Меки, но когда придет прозрение, что будет? Второй Мадара?

Хатаке остановился и посмотрел на чистое голубое небо – мирное и спокойное. Ночью оно станет чёрным, и его украсят миллиарды звёзд и чистая луна, что осветит землю свои серебряным сиянием. Но перед его глазами была та самая красная луна...

Он чувствовал, что если Меки сломается, то весь мир будет ждать только это. Потому что мир для Меки вращается вокруг этих двоих: Сарада и Мадара.

Одну до безумия любит, а другого до безумия боготворит. Причём сама она этого пока не осознаёт в полной мере.

Перед глазами появились фотографии храма, где божество, высеченное на камне, имело лицо его ученицы.

Почему именно Меки стала тем самым камнем на дороге, о который споткнулся Мадара... Почему именно из-за этой девочки весь мир погрузился в хаос?

Чем ближе мужчина приближался к деревне, тем сильнее от нерешённых вопросов давило на виски. Как бы он не пытался анализировать ситуацию и задавал самому себе наводящие вопросы, а ответов сейчас на получить.

Хуже всего, что нет никакой гарантии что будущее будет спокойным, и от этого он чувствовал то самое нарастающее беспокойство. Тот самый его конёк правления: у меня предчувствие.

Если Меки сломала Мадару, то может ли он сломать её? Или младшую Учиху сломает её сестра? Почему он вообще решил, что она сломается?

Может всё на самом деле не так ужасно, как он себе напридумывал? Может просто дать хороших пиздюлей одному избалованному, до безобразия, Узумаки и все его страхи и предчувствия развеяться будто бы их никогда и не было?

Остановившись, Какаши помассировал виски, которые уже отдавались тупой болью, одновременно принюхиваясь, отыскивая запахи тех к кому собственно и направлялся.

Что самое смешное во всей этой ситуации так это то, что команду номер семь Хатаке нашёл не по запаху (горе ему, одному из самых лучших ищеек Конохи), а по весьма громким крикам Узумаки, который снова был чем-то недоволен.

Устроившись на крыше, так чтобы было удобно наблюдать за тремя генинами, Какаши стал внимательно смотреть за Сарадой. Почему-то он не видел в той ничего, что могло бы разбить Меки как хрустальную вазу.

Может он действительно зря накрутил себя мыслями и теперь сам загоняется? Возможно решение всех проблем на самом деле не так сложно, как ему казалось…

Мужчина перевёл взгляд с Учиха на Узумаки. Всё же стоит попробовать.

________

* В Китае мужчины весьма редко приклоняли колени, потому что считалось, что у них под коленями золото.

Пы.сы: Всех с Новым годом!!!

Пы.пы.сы Арт-поздравления от Dara_Dark

http://tl.rulate.ru/book/54857/1775461