Готовый перевод Rotten Purity: A MHA Fanfic / Гнилая Чистота Моя Геройская Академия: Глава 2 я также могу дарить причуды

"Жизнь принадлежит живым,

и тот, кто живет, должен быть готов к переменам."

-Иоганн Вольфганг фон Гете

Сила гудела в воздухе, и с этой силой пришла кружащаяся масса тьмы. Неизвестный и невидимый мальчик всего 14 лет проскользнул сквозь трещины самого пространства. Когда возвышающаяся и властная сила рассеялась, там ничего не было. В тот день мальчик, известный как Мидория Изуку, исчез из самого мира.

Темный чернильный туман возник в другом месте. Законы, сковывающие мир, сломались в одно мгновение, а затем в то же самое мгновение изменились. Из тумана медленно выпал бледный мальчик.

Его зеленые глаза были тусклыми и бледными, как будто они были драгоценными камнями, которые потеряли свой блеск. И те же самые драгоценные камни были очерчены глубокими темными линиями. Его соответствующие зеленые волосы были сухими и жесткими, с непослушными прядями волос, поднимающимися в бунте. Самое главное, его лицо было бледным, как у призрака. Он выглядел так, словно мог упасть замертво в любую минуту, и, честно говоря, мальчик, вероятно, предпочел бы это сделать.

Человек из тумана, стоявший позади него, молча положил руку ему на плечо. Что касается того, была ли это угроза или утешение... Никто не знает. Это могло быть даже и то, и другое. Мальчик подавил дрожь отвращения, как будто инстинктивно противился понятию, называемому прикосновением. Его рот вытянулся в прямую линию, прежде чем открыть, чтобы задать почти неслышный вопрос:

«почему?"

Это могло означать многое: Почему я здесь? Почему ты спас меня?... Почему ты не дал мне умереть? В конце концов, этот человек нашел свой собственный ответ.

"Пожалуйста, пока придержите все свои вопросы. На все будут даны ответы, когда вы встретитесь с сэнсэем."

В долю секунды человек-туман закрыл глаза Деку повязкой.

- Прошу прощения за причиненные неудобства, но я должен попросить вас потерпеть еще немного."

Деку не потрудился удостоить это заявление ответом, и они оба продолжили в молчании. Ну, почти тишина. Случайные капли дождя или движение мышей издавали оглушительные звуки, когда они пересекали длинный коридор. Они шли уже почти семь минут, когда наконец достигли открытой пещеры.

И прямо посередине, все было за одного. Нет, он был "сенсеем".

"Он

сказал, что ты ответишь на все мои вопросы", - Деку направил свой взгляд на Курогири, прежде чем лениво повернуть голову назад ко Всем за одного. - Так скажи мне, почему ты спас меня? Не корми меня какой-то ерундой, как будто ты сделал это по доброте душевной."

Курогири выглядел так, словно хотел жестоко расчленить его собственными руками, но Все за Одного остановили его простым покачанием головы. Несмотря на грубую формулировку, на его лице все еще была та же демоническая улыбка.

- Ты прав, Изуку. Если бы ты был нормальным мальчиком-самоубийцей, я бы не остановил тебя от твоей конечной судьбы. Однако мне посчастливилось завладеть одной записной книжкой за несколько минут до того, как вы совершили свой маленький прыжок. За все те годы, что я живу - поверьте мне, это было довольно давно, - я никогда не видел такого таланта к анализу."

Деку на мгновение опешил, не ожидая такого высокого дополнения. Но этого было недостаточно, чтобы вырваться из тисков депрессии. Его губы в конце концов сложились в насмешливое выражение.

- Даже если это правда, чего ты от меня ждешь? Проще говоря, я устал. Я больше не хочу ничего делать, быть кем-то или жить в этом зомби-подобном существовании. Ты не можешь заставить меня ничего для тебя сделать. Убийство меня было бы услугой, которую я бы оценил, сэнсэй."

Даже когда Деку повернулся, чтобы уйти, Сэнсэй продолжал улыбаться. В конце концов, у него все еще был свой козырь.

- Даже если я скажу тебе, что можно отомстить Кацуки Бакуго? Всемогущий сам?"

Шаги Деку остановились. Улыбка Всех за одного стала шире.

- Есть организация, которую возглавляет мой протеже. Его главная цель-убить Всемогущий. Если вы сделаете для них достаточно, они даже смогут помочь вам с этим парнем Бакуго. Хотя я уверен, что вы хотели бы убить его своими собственными руками. Они - и я, если ты достаточно хорош - могут сделать тебя более чем достаточно сильным, чтобы сделать это."

Деку обернулся.

"Вы знаете, что я "неудачник без причуд", верно? Я не смог бы убить его, даже если бы захотел. Если вы хотите предъявить претензии, сначала проведите небольшое исследование."

Все за одного издали глубокий, хриплый смешок, полный саркастического юмора.

- Мой дорогой друг, это последнее, о чем тебе придется беспокоиться." Комната взорвалась. Вода, электричество, плавающие предметы, огонь, тьма, свет, мечи, эрозия, яд, растения - Причуды всех цветов спектра появились в комнате. Было еще больше таких, которые имели более "тонкие" эффекты.

Глаза Деку широко раскрылись, когда он начал что-то бормотать.

- Все манипуляции стихиями? Нет, там тоже есть телекинез... Это какой-то тип энергии, который может трансформироваться в другие выходы? Нет, это было подтверждено, что это невозможно. Этого не может быть..."

Все для того, чтобы довольная улыбка стала шире. Он действительно был в восторге от способности мальчика сделать так много выводов за такое короткое время. Он медленно втянул причуды обратно, заставив на минуту вздрогнуть от ответной реакции. Его тело действительно становилось старым и дряхлым.

- У меня есть власть красть причуды и хранить их. Самое главное, я также могу дарить причуды."

Глаза Деку распахнулись в том, что могло быть только удивлением, недоверием и малейшей надеждой.

- А теперь выбирай. Однако в тот момент, когда вы сделаете этот выбор, отныне вы должны быть злодеем. Это ясно?"

-Кристал."

Не было никаких колебаний. Даже если это была ловушка, приманка была слишком невероятной, чтобы устоять. У него все еще был шанс избежать участи быть втянутым в эту авантюру, и Деку был готов рискнуть. Ведь в этой игре шахматист и пешка могут в любой момент поменяться местами.

http://tl.rulate.ru/book/54750/1452433