Готовый перевод Приятно познакомиться, я Узумаки Аи! / Приятно познакомиться, я Узумаки Аи!: Глава 13. Куда бы их пристроить

Как говорится, «не так страшен черт, как его малюют», и я сейчас в полной мере осознала эту поговорку. Да, раны Рио-ни были достаточно неприятны (остальная его команда была практически целой), но смертельными они не были. Опасны были даже не сами раны, а неизвестный тип яда, что был нанесен на оружие, которым его приголубили. Впрочем, мы достаточно быстро его вывели и залечили все повреждения. Теперь аники отсыпается, а я веду целенаправленную охоту на Азами-сана, который, почуяв, что запахло жареным, делает все, чтобы не попасться. Однако я быстро поняла, что бегать по деревне и Кварталу смысла нет — первоначальный запал прошел, и желание продолжать бессмысленные метания тоже кончилось. Вот и решила я вначале разобраться с остальными пунктами, а уже потом высказывать претензии. Хотя… смысл? Я прекрасно понимаю, зачем и почему Азами-сан обучил Рио-ни закрываться от меня.

Одна часть — та, что отвечает за мои поступки как Главы немаленького Клана и отличается диким рационализмом в купе с холодным расчетом, — не может не признать, что они поступили правильно. Они огородили и меня, и привязавшегося к аники Наруто от многих проблем, могущих возникнуть в случае ранения Рио или (не дай ками-сама!) смерти. Они поступили правильно, но… вторая часть… часть, которая является любящей сестрой, не хочет слушать доводов рассудка. Я до ужаса боюсь кого-нибудь из них потерять. Я живу с этим страхом с той ночи… ночи, когда я ничего не могла сделать и просто смотрела… я понимаю, что это глупо, и старательно держу себя в руках, пытаясь не превратиться в курицу-наседку, понимая, что так только наврежу им, но… в такие моменты как сейчас… этот страх прорывается наружу. Меня и остальных спасает только то, что я привыкла держать себя в руках, бытие ирьенином обязывает уметь отключать все эмоции, но я не могу это делать постоянно. После отключения эмоций всегда идет откат, как, например, сейчас. Мне нужно успокоиться и отвлечься, взять себя в руки и уже после спокойно поговорить с Азами-саном. Я не удивлюсь, если он заметил мой страх и теперь таким способом старается мне помочь. Если не вытравить его совсем, то научить контролировать. Хотя кто знает? Возможно, это просто очередная проверка на вшивость или что-то вроде этого. Да что гадать! Поговорю с ним и узнаю!

Встряхиваюсь и заставляю себя сосредоточиться. Что я там хотела? Отвлечься? А чем я могу себя отвлечь? Правильно — работой! Какие там у меня были планы до того, как принесли сообщение о ранении Рио? Выловить Наруто и Саске? Пока не стоит, я же их из-за стресса затискаю или еще что-нибудь не совсем адекватное выкину, а Наруто еще что-нибудь в эмоциях почуять сможет и с помощью более рассудительного Саске найдет, в чем кроется причина. Поэтому отпадает. Что там по списку следующее? Поговорить с Цу-не о тренировках отото? Хмм… вот это пойдет! Она лезть в душу не будет, да и с Райкаге лучше беседовать ей. Да и об остальных моих воспитанниках поговорить стоит — им нужно найти занятие, иначе они могут натворить глупостей. К тому же вопрос о помощи в операции Нагато тоже поднять надо, она же пока единственная, кто может вызывать Кацую (Сакура не в счет, я имею в виду людей из моего Клана), хотя Каэде ей уже интересовалась, но мала она еще для этого призыва, а что будет дальше… посмотрим.

— Цу-не, есть разговор, — сообщила я, входя в кабинет.

— Это насчет Рио? — оторвавшись от горы бумажек, спросила меня она. Несмотря на уже достаточно большой срок беременности, она по прежнему выполняет всю бумажную работу, хотя теперь и позволяет помогать Джирае и помощницам (среди которых часто оказываюсь и я).

— Нет. Ты Хокаге и иначе поступить не могла. Рио сам решил взять это задание, — не сдержав тяжелый вздох, ответила я. — Он взрослый человек и успешный шиноби, я не имею права его осуждать. Хотя испугалась я за него знатно.

— Мужчины никогда не думают о тех, кто их ждет, да? — понимающе улыбнулась Сенджу и, увидев мою ответную несколько кривоватую улыбку, перевела тему. — Ну и зачем тогда ты пришла?

— Я хотела поговорить об обучении Наруто, — благодарно кивнула я Цунаде. — Ему нужно осваивать силу Кьюби, но для этого нужен компетентный учитель. Впрочем, я тебе это уже говорила.

— Я уже отправила с этой просьбой письмо к Эю, — кивнула на мои слова Цунаде. — Ответ пока не пришел, но не думаю, что он будет делать из этого проблему. Нам недавно стало известно, что его брата-джинчурики нашли…целым и невредимым, поэтому я уверена, что ответит на нашу просьбу согласием, — лукавый прищур, и она продолжает. — Однако самое интересное не это… они смогли убить одного из Акацуки.

— Хм… случайно не Хошигаки Кисаме? — поинтересовалась я.

— Все-то ты знаешь, Аи, — надулась Цу-не.

— Они не получили никаких трофеев с него? — настороженно спросила я. — Там Самехаду, например?

— Этого в письме написано не было, — пожала плечами Цу-не. — Но думаю, что не без этого.

— Понятно, — кивнула я и, немного помолчав, продолжила. — Вопрос с тренировками Наруто не единственное, что я хотела обсудить. Я пришла обсудить приготовления к войне, вернее узнать, кого из учениц ты уже отослала за ингредиентами и нужно ли им снаряжение.

— Что ты можешь предложить? — мгновенно подобралась Хокаге.

— Я хочу предложить отправить с ними Каэде, — ответила я. — Ей надо чем-то заняться, плюс она сможет взять с собой походную лабораторию, что позволит не только собирать, но и сразу делать заготовки под лекарства, — хмыкаю и ехидно добавляю. — Тебе ли не знать, Цу-не, что многие травы лучше использовать свежими, а некоторые еще и капризны в хранении, и их в свитках не посохраняешь.

— А без Каэде никак? — немного кисло спросила Сенджу, признавая, что я права, и готовясь торговаться.

— В принципе, можно любого ирьенина из моего Клана, — пожимаю плечами и, видя вопрос в глазах Цу-не, поясняю. — Другие просто не смогут распечатать лабораторию. Нужно слишком много чакры, плюс подавать в определенном ритме и в определенные точки, а если упаковывать все отдельно… времени на ее сбор угрохается столько… легче будет ее вообще не собирать.

— Хмм… но все же Каэде… — задумчиво протянула Цунаде.

— О! Не волнуйся! — фыркнула я. — Она может за себя постоять, да и убрать ее подальше от Саске надо, а то проблем не оберешься.

— Проблем? — с интересом посмотрела на меня Сенджу.

— Они встречаются, — устало вздохнула я. — Каэде слишком переживает за нас всех, ее нужно занять и убедить в том, что ее помощь значима. Сейчас…

— Но она еще даже генином не стала! — возмущенно перебила меня Цу-не.

— Она достаточно сильна, чтобы уже сейчас сдать на генина, поэтому я и прошу ее приставить к чему-нибудь значимому, — устало отозвалась я. — Она слишком переживает, хотя и старается этого не показывать. Путешествие и сбор ингредиентов позволит ее отвлечь. К тому же под присмотром наших учениц ей ничего грозить не будет. Туда же можно и близнецов отправить, как охрану, они-то уже генины, да и медицине обучены.

— Это все равно опасно, — поджала губы Цунаде.

— Я знаю, но и ты пойми, Цу-не, — тяжело вздохнула я. — Они мои воспитанники и от них в Клане ждут многого, иногда даже слишком. Им нужен отдых, да и они прекрасно понимают, что эта миссия важна, несмотря на свою нудность. Я им уже говорила, что из-за возраста они не будут принимать участие в боевых действиях, поэтому мне нужно подсластить пилюлю.

— Отправление на остров через две недели, — понимающе кивнула Цунаде, и я заметила, как на мгновение в ее глазах и эмоциях плеснуло болью. Опять она про Наваки вспоминает…

— Мне этого времени хватит, — согласилась я. — Как раз успею проконтролировать операцию у нашего болезного.

— Помощь нужна? — мгновенно подобралась Сенджу. — И… неужели он согласился?

— Пока нет, — мотнула я головой и, увидев вопросительно приподнятую бровь Цу-не, начала пояснять более развернуто. — Я решила не торопить события и дала ему месяц на размышления, но я на девяносто девять процентов уверена, что он согласится, один процент остается на непредвиденные ситуации, — позволила я себе улыбку. — Выбора у них особо и нет. Однако ради своего спокойствия и как залог успешного сотрудничества я решила вначале вылечить его ноги и позволить посмотреть на все своими глазами, а не со слов подруги. Что насчет помощи… — задумчиво тру переносицу и озвучиваю свои мысли насчет этого, — …я хочу доверить ее Карин и сделать ассистенткой Каэде, страховать будут мои клоны.

— Мне прислать Кацую? — понимающе спросила Цунаде.

— Я была бы тебе в таком случае благодарна, — кивнула я.

— Хорошо, я пришлю Кацую, и, кстати, мой тебе совет… — спокойно смотря, начала говорить Цу-не, — …не оставляй им клонов, просто дай гарнитуру и следи со стороны. В идеале подстрой ситуацию, когда они будут уверены, что ее исход зависит только от них самих и надеяться на тебя не стоит.

— Это дружеский совет? — после непродолжительного молчания спросила я.

— Нет. Это мой совет, как наставника, — достаточно жестко отозвалась она. — Ты сама должна понимать, что настоящим ирьенином она сможет стать только тогда, когда научится принимать решения без оглядки на старших товарищей. И нападение Пейна на Коноху показало, что она уже подошла к этому вплотную, как и Сакура, ведь они тогда вдвоем смогли командовать в госпитале и не позволили начаться панике.

— Я согласна, — прикрываю глаза и киваю. — Но тогда у меня к тебе просьба, — говорю, и на лицо выползает лукавая улыбочка.

— Какая? — насторожилась Цу-не.

— Отправь меня и Итачи в Суну, — наивно захлопала я ресничками.

— И как я это поясню? — нахмурилась Цунаде, но вот во взгляде плескался смех и одобрение.

— Ты все равно должна кого-нибудь отправить для выполнения обязательств, — пожимаю плечами. — Я один из сильнейших фуин-мастеров и могу устанавливать печати опознавания. Еще несколько команд я подготовлю и отправлю в остальные деревни, с тебя только по несколько сопровождающих и рекомендательные письма, не более.

— Хорошо, только я отправлю вас не в Суну, а в Кумо, — пакостно улыбнулась Цунаде и, видя мое возмущение, ехидно добавила. — Ты же хотела поговорить насчет обучения Наруто, вот и поговоришь.

— ЭЙ! — возмутилась я.

— К Эю, Эю, — покивала Сенджу. — Не волнуйся, предварительную договоренность я с ним заключу при помощи переписки, — хмыкнула Цу-не. — Твоя миссия будет заключаться именно в установке печатей опознавания и налаживании дружеских отношений.

— Согласна, — киваю радостно. Это же целая неделя пути вместе с Итачи! Да и после я смогу неплохо провести с ним время! — Когда выдвигаемся?

— Пойдете вместе с «командой собирателей», — хмыкает Цунаде. — Половина пути у вас будет общей, а после разделитесь, — и без перехода спрашивает. — Сколько людей ты собираешься ввести в команду?

— Я думаю, команды должны быть не больше десяти человек, — немного поколебавшись, отозвалась я. — Пять фуин-мастеров, ирьенин, сенсор и трое сопровождающих. Учитывая, что в моем Клане каждый второй сенсор, а каждый третий еще и сильный… сенсора можно исключить.

— А ирьенина? — ехидно спросила Цу-не.

— Лишним не будет, — с не меньшей ехидцей парировала я. — Но, в целом, можете с моей группой их не давать, как, впрочем, и в остальные. Я введу в их состав кого-нибудь из своих, тем более курсы ирьенинов ты проводила у них сама, и прекрасно знаешь, что на начальном уровне шосеном владеют все, достигшие пятнадцатилетнего возраста, а треть тянет на B-ранг, еще десяток на A.

— Так будет даже лучше, — кивнула Цунаде. — Жду через два часа примерные списки групп, свободна.

— Это ты мне так ненавязчиво намекаешь, что хочешь остаться наедине с мнущимся на пороге Джираей? — насмешливо спросила я и пригнулась, ибо в меня полетело тяжеленное пресс-папье, что не так давно стояло возле Цу-не. — Цу-не, тебе нельзя напрягаться, — пожурила я ее и, увидев, как она примеряется к бронзовой статуэтке, решила не искушать судьбу и со словами: — Ладно, ладно, я ухожу, только не злись! — вылетаю за дверь, вижу Джираю, что спокойно ожидал в приемной окончания нашего разговора, и киваю на дверь. — Можешь входить, я уже все.

— Спасибо, — кивает он мне. — Тебя, между прочим, искали Наруто и Саске. У них какие-то сложности возникли, им уже передали известия насчет Рио.

— Вот как, — мгновенно мрачнею я. Настроение, что поднялось после общения с Цу-не, мгновенно начинает падать. — Спасибо.

Обмениваемся понимающими взглядами и кивками и расходимся в разные стороны. Он к Цунаде, а я искать парней. Интересно, что за проблемы? Вроде еще недавно все было прекрасно. Надеюсь, ничего серьезного.

Продолжение следует…

Примечания:

По прочтению главы у многих могут возникнуть вопросы, кому сколько лет, поэтому делаю небольшое напоминание:

Самый старший Шисуи (правда, в этой главе он не упоминается) - ему 21 год, почти 22. ДР 19 октября

Следующие Рио (15 мая) и Итачи (ДР 9 июня) - им по 20, почти 21 лет.

Аи - ей 19 лет, почти 20. ДР 24 июля.

Наруто (ДР 10 октября), Саске (ДР 23 июля) и Карин ДР 20 июня) - им по 15, почти 16 лет.

Хироши и Кента - им по 13,5 лет. ДР 29 августа.

Каэде - ей 11, почти 12 лет. ДР 21 января.

http://tl.rulate.ru/book/54709/1407517