Готовый перевод Cultivating In The Entertainment Industry / Культивирование В Индустрии Развлечений: Глава 8 Отмена помолвки

Линь Руй наклонила голову и быстро сравнила их личности с людьми в своей памяти.

Парня звали Оуян Цзинь, и он был наследником семьи Оуян, а также возлюбленным детства Линь Руй..

А девушка была Линь Сяо, биологическая дочь Сюй Мань и падчерица Линь Цзыканя.

По имени она была младшей сестрой Линь Руй.

Линь Руй невозмутимо подняла глаза и спросила:

- В чем дело?

Слова Линь Руй были бесстрастны.

В конце концов, в этот момент Линь Руй не воспринимала всерьез ни Оуян Цзиня, ни Линь Сяо, стоявшую рядом с ним.

Все, чего Линь Руй хотела сейчас, - это совершенствоваться, а потом искать Сина.

Однако Оуян Цзинь все еще ощущал отстраненность и отчужденность в тоне Линь Руй.

Он подумал: "Может быть, это новый трюк Линь Руй?"

"‘Линь Руй пытается играть в упорство, чтобы заинтересовать меня?"

В глазах Оуян Цзиня мелькнуло отвращение.

- Линь Руй, я здесь, чтобы разорвать с тобой помолвку! Я знаю, что ты не согласишься, но я больше не могу тебя терпеть! Твои оценки в самом низу и ты всегда пропадаешь в барах или интернет-кафе, чтобы играть в видеоигры. На этот раз ты даже присоединилась к автомобильной гонке вместе с другими безмозглыми. Ты ужасный гонщик, и все же ты присоединилась к гонке? Я, Оуян Цзинь, никогда не захочу такую безмозглую невесту, как ты! Поэтому мы должны отменить помолвку!

- Хорошо.

Оуян Цзинь был ошеломлен.

Линь Сяо, стоявшая рядом с ним и собирающийся что-то сказать, тоже ошеломленно посмотрела на Линь Руй.

Что, она так охотно согласилась?!

Линь Сяо вспомнила, что ее мать говорила ей в последние несколько дней, что Линь Руй вела себя странно с тех пор, как она пришла в сознание.

Она не могла не посмотреть на Линь Руй, которая сидела на больничной койке.

Возможно, из-за того, что они оба слишком долго молчали, Линь Руй подняла голову с холодным блеском в глазах.

Она велела им уйти.

- Ты закончил говорить? Если так, уходи, я хочу немного отдохнуть.

Оуян Цзинь не помнил, как покинул палату.

На этот раз он не выдержал. Он подготовил много причин и оправданий и был склонен разорвать все связи с Линь Руй.

И все же он не успел произнести ни одной строчки из тех, что тщательно готовился произнести.

Линь Руй на самом деле согласилась так легко расторгнуть их помолвку.

Хотя в глубине души он все еще был крайне недоволен Линь Руй, он чувствовал, что у Линь Руй все еще есть положительные качества, когда он видел, как легко она согласилась.

По крайней мере, у нее было чувство самосознания.

Оуян Цзинь покинул палату, не сказав ни слова.

Линь Сяо была очень обеспокоена.

Она до сих пор помнила, как Оуян Цзинь на мгновение замер, когда впервые увидел Линь Руй.

При мысли о великолепной внешности Линь Руй…

Линь Сяо ускорила шаг, чтобы не отстать от Оуян Цзиня.

- Брат Цзинь, ты действительно хочешь разорвать помолвку с моей старшей сестрой? В конце концов, ты ей очень нравишься. Должно быть, она сказала это в минуту гнева. Моя мать также сказала, что моя сестра была в особенно плохом настроении с тех пор, как она получила травму. Не расстраивайся из-за нее.

Хотя на первый взгляд она, казалось, просила Оуян Цзиня не разрывать помолвку с Линь Руй и не злиться на нее, на самом деле Линь Сяо пыталась сказать, что Линь Руй бесчувственна и раздражительна.

Она также пыталась прощупать его.

Оуян Цзинь был на два года старше Линь Сяо и Линь Руй. Он, очевидно, знал, каковы были намерения Линь Сяо.

На этот раз Оуян Цзинь взял с собой Линь Сяо, потому что боялся, что Линь Руй будет продолжать приставать к нему.

Однако в этом больше не было необходимости.

Оуян Цзинь посмотрел на Линь Сяо глубоким взглядом.

- Линь Сяо, ты еще молода. Усердно учись. Мне нужно еще кое-что сделать, а теперь я пойду.

http://tl.rulate.ru/book/54577/1386684

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо за перевод
Развернуть
#
Неужели? Первый мужской побочный персонаж видящий сучек насквозь? Интересно...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь