Готовый перевод Правда / Правда: Чары

После окончания весьма нудного урока Минервы Драко и Гаутер вышли из аудитории и решили сразу отправиться к следующей аудитории, по пути на них со злостью зыркали Грифы и некоторые Слизеренцы, ибо у них не получилось превратить зубочистку в иголку. В этот раз им не нужно было идти через движущиеся лестницы, ведь кабинет чар находился в одной из башен.

-Драко, вот ты можешь мне ответить какого Люцифера, ты даже карты мне не оставил?-Спросил Гаутер по пути к восточной башне.

-Мммм.... если честно, то я забыл, что ты легко теряешься, просто ты чаще всего находился в саду, библиотеке или гостиной...да я даже не видел как ты ходил в туалет хоть раз за эти три года!-Ну Малфою наверное не стоит знать, что из-за полуастрального происхождения Гаутер не нуждается в туалете, еде, воде или воздухе, но такое существовании (а иначе это не назвать) требует колоссальных затрат жизненной энергии, кстати именно по этому приведений-маглов не существует, а приведения-сквибы живут от силы пару лет.

-Ну, ты наверное забыл, что у меня туалет по соседству от комнаты, а ещё я знаю заклятие полностью очищающие кишечник.

-Грёбаный читер...ты хоть видел ту формулу для его использования!? Да в классе Трансфигурации доска меньше, чем это заклинание!

-Слушай, у меня очень хорошая память на всё кроме местности и имён, да и тем более это заклинание почти не потребляет энергии и состоит из базовых элементов.

-Да иди ты!

-Кстати, а с кем у нас Чары?

-Когтевран вроде бы...на сколько мне известно у нас нейтральные отношения с этим факультетом, так что постарайся никого не зарезать своими когтями.

-Эй, я умею обращаться со своими ногтями!

-Ага, скажи это медведю чью рожу ты располосавал ими.

-Ну не виноват я, не виноват, что из него вышел отличный коврик!

По коридору разнёсся дружный смех двух Слизеренцев, правда голос одного из них казалось извергался из глубин ада, а второго был пропитан высокомерием, призренеем и властью. Они ещё не знают, что позже получат прозвищя: Алый Король и Змеиный Лорд. Ну а пока у них урок Чар, зайдя в аудиторию они увидели старого карлика с седыми волосами и чертами гоблина, он был одет в фиолетовую мантию с колпаком того же цвета, он стоял на большой стопке книг и пытался дотянуться до стопки пергаментов.

-Добрый день профессор Флитвик!-Радостно произнёс Гаутер, он уже встречался с Флитвиком на турнире за звание мастера дуэлей, на самом деле тогда Гаутер принял оборотное зелье и заменил одного мага из Германии, увы он не прошёл даже отборочные, ведь первым же его противником был Флитвик...мда, ему хватило пары секунд, чтобы полностью обезоружить Гаутера и связать его заклинанием.

-А! Ох это вы....фух не пугайте так, прошу занимайте свои места.-Сказал Флитвик который чуть не упал с "подставки", Гаутер протянул руку и взял с полки ту самую стопку пергаментов, после чего передал её профессору.

-Ох благодарю, мистер Гаутер Поттер верно?

-Да, вы правы, я благодарю вас за то, что вы назвали меня Гаутер, а не Поттер.

-Ха-ха-ха-ха, я в отличие от своих коллег уважаю своих учеников!

Спустя 15 минут аудитория полностью заполнилась учениками Когтеврана и Слизерена. Гаутер вновь сел с Драко, ибо никого другого он не знал, да и знакомиться не очень хотел.

-Я профессор Флитвик, в моей аудитории вы научитесь накладывать самые разные чары, как на предметы.-Он с помощью магии поднял перо в воздух.-Так и на живых существ.-Он опустил перо и заставил взлететь белую мышь сидящую на столе.-Сегодня мы будем изучать заклятие под названием [Вингардиум Левиоса], как я только что продемонстрировал, он заставляет объекты парить...да мистер Малфой?

-Сэр вы сказали, что оно заставляет объекты парить, но в учебнике сказано, что оно заставляет их летать!

-Хм... частично это правда, вы можете левитировать предмет, но он не поднимется больше чем, на три метра из-за ограничения дальности заклинания, а также предмет будет медленно опускаться на землю, пять очков Слизерену за наблюдательность! А сейчас прошу перерисуйте формулу с доски, если вы плохо видите, то откройте страницу номер 11, сегодня у нас не будет практики ведь многие из вас не знает движений и как применять формулу. Да мистер Гаутер, вы что-то хотели сказать?

-Профессор, прошу прощения, но я заранее предупреждаю, что моя палочка слишком громоздка из-за чего я не могу использовать плавные движения во время применения чар.

-Хм... сколько она сантиметров в длину?

-37,7 сантиметров.

-Что ж, я могу освободить вас от практики, но тогда вы будете сдавать мне теорию в тройном объёме или вы можете использовать мою запасную палочку, если она вам не подойдёт, то я могу написать вам разрешение для покупки второй палочки.-От последних слов у большинства учеников глаза полезли из орбит, Драко усмехался, а лицо Гаутер застыло в зловещей улыбки, но её никто не видел из-за того, что он сидел на первом ряду, около стены и смотрел на неё.

-Благодарю профессор, но я пожалуй объеденю оба варианта! Я куплю новую палочку и буду сдавать вам в три раза больше теории.-Флитвик на это хмыкнул и расплылся в счатливой улыбке, а ученики посмотрели на него как на умолишённого.

-Хо-хо-хо, что ж это будет весьма справедливо.

***

Два часа которые длилось занятие по чарам тянулись неимоверно долго для Драко и всех остальных, кроме Гаутера, что имел на своём столе в четыре раза больше записей, чем другие, он не использовал для письма перо, ему гараздо удобный было писать когтями, а учитывая, что он амбидекстр, то писал сразу два конспекта, Драко знал что Гаутер сейчас в своеобразном трансе и если его прервать, то это может закончиться жертвоприношениями от того кто его разгневал, лишь бы тот простил глупца. Увы такой тупица нашёлся и в Гаутера летел комок бумаги с угрозами издевательствами и т.п., комок попал ровно в чернильницу, из-за чего та упала на бок и розлила содержимое на один из конспектов...ну или почти, пергамент исчез со стола как и Гаутер, миг и горло обидчика схватила рука с когтями которые царапали кожу.

-Ещё раз вытворишь такую х**н* и я засуну твои руки тебе в задницу... буквально.-Голос около правого уха "Тупицы", казалось был из глубин ада, в нём чувствовался неимоверный гнев и парень чувствовал те страдания, боль и ужасы, что несёт его обладатель, сейчас даже "поцелуй" дементора не казался таким уж страшным, [Авада Кедавра] была спасением, а [Круциатус] лишь разминкой пред марафону по минному.

По всей аудитории моментально утихли разговоры, все смотрели на Гаутера и его тень, что увеличилась в несколько раз и была похожа на фигуру дементора, но с рогами, а через некоторое время все почувствовали запах аммиака...да парень на столько испугался, что его мочевой пузырь не выдержал, Гаутер брезгливо убрал руку и взяв свой портфель(именно портфель, а не рюкзак) быстро вышел из аудитории предварительно извинившись перед Флитвиком и передав ему конспекты. Стол, на удивление Драко, уже был чист, он тоже собрал свои записи и передал их профессору и быстрым шагом, чуть не переходя на бег отправился за Гаутером, что сидел рядом с колонной встроенной в стену.

Драко видел, что кожа Гаутера стала сероватой, его склера вновь стала полностью чёрной, а зрочёк был ярким как ультрафиолетовая лампа, его волосы из прямых стали непослушными и кудрявыми, из-за чего напоминали гриву, в его руках была книга по медитации и контролю над эмоциям, обычно Гаутер менее эмоционален, но сегодня у него було на удивление хорошее настроение которое полностью испортила МакГонагал, а после и сделал плохим этот "тупица", единственное, что его успокаивало- это присутствие Драко и Вендетты.

-Ну, что полегчало?-Спросил Драко протягивая ему его трость, что он забыл в аудитории, Гаутер взял её и поднялся с пола не используя руки и почти не шевеля ногами.

-Более-менее, если сегодня не будет второго такого же идиота, то обойдется без крови...чёрт...у нас же следующий Зельеварение верно?-Спросил Гаутер остановившись перед поворотом в коридор со входом в подземелья.

-Да, а что?-Озадачено спросил Малфой

-Грифинндор...-Сказал Гаутер указывая на "стадо дебилов".

-Бл**ь.-Выругался Драко.

-Не соизволите ли мне ответить мистер Малфой, по какой причине вы употребляете нецензурную (почему нецензурную!? Я же зацензурил!), я сомневаюсь, что Люциус будет рад узнать об этом.-Драко медленно обливаясь холодным потом повернулся лицом к Снейпу, что стоял в метре от них, а Гаутер с испугу нырнул за угол и залез на потолок из-за строения которого его не было видно только если не стоять ровно под ним и не смотреть вверх.

-П-п-прошу прощения! Обещаю я больше не буду употреблять ненормативную лексику!-Гаутер ударил ладонью по лицу ибо из-за того, что он был рядом Малфой теперь ни разу в жизни не сможет сматериться...ну это был опрометчивый поступок и Гаутер полетел с потолка на пол. Но завис в метре от земли.

-Хм, мистер Поттер, не ожидал вас увидеть в такой компании и при таких обстоятельствах, я надеюсь это не вы научили этим словам Драко?

-Что вы профессор!? Я? Да я никогда! Просто нам попался англо-русский словарь с некоторыми "пометками".

-Что ж, я буду надеяться, что вы сожёте его иначе, вам прийдётся очень сильно извертется, что-бы остаться в Хогвардсе...а сейчас марш в аудиторию!

Гаутер схватил за шиворот Драко и на максимальной скорости побежал по коридору, а после и лестнице, Драко опомнился только когда они стояли перед дверью в класс(а иначе из-за размеров его не назовёшь) Зельеварения, после чего заняли свои места и ждали профессора...

По классу разнёсся стук двери и быстрые шаги.

-Вы на занятии по Зельварению...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/54518/1384688

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь