Готовый перевод Правда / Правда: Распределение

Хогвардс экспресс. Купе #37

Гаутер спокойно читал книгу о некромантии, от ауры которой Драко немного лихорадило, но он не жаловался. Сам же Малфой читал расширенный учебник по зельеварению, его подарил ему крёстный-Северус Снейп, тот преподаёт как раз зельеварение в Хогвардсе, но он был крайне строг и люто ненавидел Грифиндор. Малфою немного наскучило и он решил завязать разговор.

-Гаутер, не отвлекаю?-Поинтересовался Драко.

-Нет, эта книга хоть и интересная...но... некромантия-это не моё. Да и я вижу, что тебе от неё плохо, Гаутер убрал книгу в чёрный чемодан.

-Я бы хотел задать тебе несколько вопросов, ты не против?

-Ха-ха-ха-ха, Малфой, ты в репортёры податься решил? Но да ладно, задавай свои вопросы.

-Кхм...тогда, во первых: почему ты всегда носишь чёрный?

-Он со всем сочетается.-Без раздумий произнёс Гаутер.

-А?-Не понял ответа Малфой.

-Назови мне хоть один цвет, который не сочетается с чёрным?-Драко немного подзавис, но ответил.

-Не знаю....может коричневый?-Теперь завис уже Гаутер, на секунду он подумал, что его теорема дала сбой, но прикинув несколько вариантов одежды он ответил.

-Белая рубашка, коричневые брюки, чёрная желетка и кожаные перчатки, можно с ковбойской шляпой, так что ты ошибся, моя теорема-идеальна!

-Лааадно... вопрос номер два: почему ты везде кроме менора носишь маски?

-Кароновирус! Так стоп....я немного ошибся временем. Я ношу их чтобы во первых: скрыть своё настоящее лицо. Во вторых: я так выгляжу более устрашающе, злобно и таинственно, то есть создаю себе репутацию опасного человека. Ну и в третьих: мне не особо нравится моё лицо, оно слишком...детское, да и к тому же почему если все вокруг носят маски "хороших" людей, я должен показывать им своё настоящее лицо?

-Умно...тогда третий вопрос: Кто.Ты.Мать.Его.Такой!? Какого Мерлина от тебя за милю веет темнейшей некродемонической энергией!? Я тебе магией клянусь, что видел как насекомые при приближении к тебе помирали, а после восставали из мёртвых и начинали жрать других насекомых!-На это Гаутеру было нечего ответить, всё-таки вся эта энергия идёт не только от него и его волшебной палочки, а ещё и от демона уровня Десяти Заповедей, что сидит в его тени.

-Это...эм...наследственное?

-С такой магией у тебя должно быть сам Сатана в родственниках?-Под маской, на лбу Гаутера выступил холодный пот, но внешне это никак не было видно.

-Ты ещё скажи, что Волондеморт-мой отец.-На лице Малфоя расползалась улыбка.

-Гарри, я твой отец!-Начал пародировать Драко Дарт Вейдера.

-Во первых Гаутер, а во вторых где алименты батяня?

-Ох сын мне пора, [Исчезамнус от алиминтовс].-На пару секунд в вагоне воцарилась тишина, а потом раздался дикий хохот, до тех пор пока Драко испуганно не вскрикнул, на его плече сидела огромная многоножка, примерно метр в длину и 6 сантиметров в ширину.

-Убери её! Убери её от меня пожалуйста Гаутер!-Мальчик с садистской улыбкой посмотрел на него и поманил многоножку рукой, та двинулась в сторону Гаутера и исчезла в рукаве его мантии.

-Вух, ты же знаешь как я ненавижу насекомых, где ты вообще нашёл такую здоровую тварь?

-Не нашёл, а призвал, это демоническая многоножка, даже большинство демонов боятся их из-за яда и высоких навыков маскировки и это не тварь, у неё имя есть-Вендетта.

-Слушай, а не перебор ли с пафосом в имени?

-Ха-ха-ха-ха и это говорит мне тот, кто назвал своего фамильяра Апофиоз!-Малфой густо покраснел и обиженно отвернулся.

Но долго дуться на друга у него не получилось и они вновь начали разговаривать, пока Гаутер внезапно не замолчал, после чего резко встал и с силой открыл дверь, на пороге стояла та самая девочка из магазина мантий. Она испуганно отпрянула от двери когда в ней появился человек в маске с ярко фиолетовыми зрачками.

-Гермиона Грейнджер, если не ошибаюсь?-Проговорил Гаутер скрипучим голосом.

-Д-д-да, а вы отку....

-Знаешь пытаться открыть запертую дверь [Алахомора]- не самое лучшее начало знакомства, благодари судьбу, что ты не задела печать которую я наложил на замок(это ложь, никакой печати не было и в помине, хотя Гаутер и знал две подходящих), иначе бы твои остатки пришлось отскребать от всего вагона!-Прокричал под конец Гаутер, они ещё не попали в Хогвардс, но он уже знал, что эта идиотка поступит на Грифиндор.

-Я-я просто хоте...

-Или у тебя мозгов не хватило? Ты не подумала, что если дверь заперта изнутри, то это значит, что человек не хочет ехать с кем либо ещё! Ты не додумалась просто постучать!? Ты ещё в Хогвардс не доехала, а у тебя уже развился "Грифиндор головного мозга"! Если я ещё раз увижу, что ты пытаешься кому-то из моих знакомых докучать своим идиотизмом, то я лично вылью тебе на голову котел с зельем для облысения! А теперь пошла вон и да жабы у нас нет, а если б была, то мы бы её уже на ингредиенты пустили, жабьи глаза и лёгкие часто нужны для противоядий к твоему сведению. Так что если ищешь жабу, то ищи около туалета.-Гаутер захлопнул дверь прежде, чем Гермиона смогла хоть что-то сказать, после чего вновь наложил на дверь запирающие заклинание и [Полог Тишины].

-Мда, дура та ещё, ей действительно место только на Грифиндоре, но меня больше интересует откуда ты узнал про жабу, просто судя по её взгляду она не могла понять как ты догадался.

-Ну, тут можно сказать есть и моя вина, видишь ли Вендетта по пути в вагон нашла здоровенную жабу и съела её.-Виновато произнёс Гаутер снимая маску и наткнулся на удивлённый взгляд Драко.

-У меня что-то на лице?

-Нет, просто твои глаза, твоя склера полностью чёрная!-Гаутер достал из чемодана небольшое сквозное зеркало и не активируя его посмотрел на своё отражение, его склера действительно была полностью чёрной, но вскоре начала светлеть, пока в итоге не стала нормальной.

-Что это было?-Спросил Драко.

-Незнаю, но скорее всего это от маски, похоже она зачарована.-Это было ложью, на маске не было подобных чар просто от злости в нём начала пробуждаться демоническая магия.

-Тогда ладно.-Расслабился Малфой, но вспомнив, что сказал перед этим Гаутер в голос заржал.

-С тобой всё нормально?

-Знаешь, если б ты не сказал про жабу сам, то я в жизни не поверил бы, что это твой фамильяр её сожрал! Это ж надо было её так отшить, что она и не поняла ничего!-Гаутер на это виновато почесал щёку.

Но судя по всему спокойно отдохнуть им сегодня не дадут, к ним с силой постучали как минимум трое, открыв дверь Гаутера встретили три рыжих головы, две высоких и одна на треть головы ниже его.

-Ты!-Закричал младший Уизли.

-Я-это я, а кто вы, хотя не отвечайте, я всё равно не буду запоминать ваши имена, и да мне плевать выжил ли ваш отец, если вас что-то не устраивает, то либо дуэль, либо предъявляйте свои притензии магии, а теперь пшли вон, Гарри Поттера в этом поезде нет.-И вновь дверь захлопнулась до того, как кто-либо смог что-то сказать. Драко уже валялся на полу от смеха, Гаутер легонько пнул его под рёбра, но из-за металлического носка, пинок получился сильнее.

Всю оставшуюся поездку их больше не беспокоили, они вышли из купе прихватив чемоданы и выйдя из поезда их встретила железнодорожный вокзал который казалось застрял в прошлом, впереди над детьми возвышался великан.

-Первокурсники сюда! Все первокурсники ко мне! Все второкурсники проследуйте за мистером Флитвиком!-Пробасил великан и показал на низкого старичка с чертами гоблина, которым судя по всему являлся Флитвиком. Драко и Гаутер последовали за великаном и своими сокурсниками, они зашли в тёмный лес и хоть Гаутер всё прекрасно видел, да и сапоги помогали, но всё-таки идти было трудно по этому он с помощью двух зачарованных ножей забрался на дерево и прыгая с ветки на ветку пробирался по макушкам деревьев, Драко же пробубнив: "Выпедрёжник", использовал [Люмус] и смело двинулся вперёд озаряя себе путь магией.

Вскоре они вышли из леса и увидели действительно волшебный замок-Хогвардс, он сиял изнутри огнями, а озеро в ночи казалось невероятно глубоким и тёмным, тут к берегу причалили зачарованные лодки.

-Так первокурсники, садитесь в лодке по четыре человека максимум! Лодок на всех хватит, будете осторожны и не вытолкните никого за борт пока мы будем плыть!-Проорал великан.

-Эй Драко, я надеюсь ты не додумаешься столкнуть меня в воду? Просто если ты попробуешь, то я боюсь, что в тебя может прилететь шальная [Авада Кедавра], пока я буду истреблять всё живое в озере.-Предупредил Малфоя парень.

-Я-я и не собирался, честно говоря я хотел предложить столкнуть в воду Уизли...-Признался Драко.

-Драко, друг мой, наследник рода Малфоев ты или кто? Кто ж так открыто будет пытаться подмочить репутацию других?

-Ну, даже не знаю...ты например!-С издёвкой сказал Малфой

-Я не в счёт, лучше на уроке зельеварения замени несколько его ингредиентов на те, что ни в коем случае добавлять нельзя, только с помощью магии, а то тебя моментально поймают.-Посоветывал мальчик своему другу.

-Гаутер, ты гений! Дай я тебя расцелую!-Драко начал приближается к Гаутеру с распростёртыми объятьями.

-Ага, только сначала зелье для смены пола выпей, а то я тебе зубы выбью за это.-Малфой моментально сделал пару шагов назад и чуть не выпал за борт лодки.

Спустя несколько минут тишины они услышали голос великана.

-Всем пригнуться, мы заплываем в пещеру! Все выполнили указания Хагрида и спустя несколько десятков секунд их встретили высокие деревянные двери на берегу пещеры, около них стояла женщина лет 45 в остроконечной шляпе и со строгим взглядом.

-Спасибо Хагрид, ты можешь быть свободен.-Под хмурым взглядом Хагрид казалось скукожился в два раза.

-Эт, самое я тогда пошёл.

-Первокурсники,вы все идите за мной.

Они зашли в открывшиеся двери и двинулись в след за строгой женщиной, вскоре они попали в небольшой зал.

-Меня зовут Минерва МакГонагал, я являюсь деканом факультета Грифиндор, заместителем директора, а также преподаю трансфигурацию. Вам прийдётся чуть-чуть подождать перед тем как вы попадёте в большой зал. Я скоро вернусь.-Она вышла и закрыла за собой дверь, как только разговоры начали набирать обороты, кто-то громко воскликнул и из стены начали просачиватся призраки, которые скорее всего не замечали детей. Гаутеру было не очень интересно их слушать, но зато было интересно изучать их магическую структуру. Тут дверь в зал снова отворилась и появившаяся в проходе МакГонагал одним взглядом заставила всех призраков убраться куда подальше.

-Следуйте за мной.

Спустя 3 минуты и сотни поворотов они оказались около дверей, и если Драко хоть и с трудом, но смог запомнить дорогу, то Гаутер со своим топографическим критенизмом не понял где они оказались уже после седьмого поворота. Минерва открыла с помощью магии огромную дверь и первокурсники увидели обширный зал с четыремя столами по середине и столом преподавателей в другом конце. А летающие свечи завораживали их умы своей магией.

Тем временем как студенты опирались по сторонам в голове величайшего светлого волшебника усиленно крутились шестерёнки. Летом когда пришёл ответ от Гарри Поттера он был несказанно рад тому, что с "избранным" всё в порядке, Севирус по его поручению вновь приготовил зелье слежения и тогда оно показало, что тот был на Косой Аллее. Но никто из продавцов не видел мальчишку со шрамом и в очках, зато все говорили о юном аристорате, что вызвал Артура Уизли на дуэль и чуть не убил его магловском оружием, Альбусу пришлось сильно потратиться на его лечение, из-за чего их долг и благодарность Дамболдору возрасли в разы, но сейчас он осматривал первокурсников и не видел никого хоть отдалённо напоминающего Джеймса или Лили, у него даже закралась мысль, что Снейп всё-таки переспал с Лили, но и никого похожего на Снайпа в толпе не было. Он решил на пока отложить эти мысли в сторону и подумать над этим после ужина.

Первокурсники остановились около небольшого возвышения на котором стоял деревянный табурет, Минерва подошла к столу преподавателей, взяла старую, грязную шляпу и положила её на табурет. Тут она зашевелилась и запела:

Кто судит по внешнему виду – простак.

Свои же поля я сжую от обиды,

Если найдётся умнее колпак.

Ты можешь любить чепец из шифона,

И дедушкин с лоском цилиндр,

Но Шляпа (из Хогвартса родом)

Словом одним их затмит – очевидно.

Забудь, что есть тайны в твоей голове,

Там нет ничего, чего я не увижу.

Давай, надевай! На радость судьбе,

Я путь твой скажу, к чему ближе.

Быть может, твой дом – Гриффиндор?

О нём говорят: благородство! отвага!

Но вечная дерзость и вечный напор

Его, вам скажу, отличают.

А может, твой дом – Хаффльпафф?

Все знают: там царствует честность.

Добавлю: терпенье – здесь истинный дар,

И главное – труд, а не леность.

Или, быть может, – строгий Рейвенкло?

Он славен умом и пытливостью редкой.

Коль к знаниям тяга с закатом не меркнет,

Тебе будут рады, с суждением метким.

Или, коварный, твой дом – Слизерин?

Известно: для целей подходят все средства.

Но случалось и так: кто был раньше один,

Здесь находил своё место.

Надень же меня! Не боясь и не медля.

Я – Шляпа. Ты ныне в надёжных руках

(Кто скажет: их нет – сам калека)

Доверься. А после мне скажешь спасибо в стихах.

Все старшекурсники захлопали, как и преподаватели, Гаутер и Малфой тоже начали хлопать, первому просто понравилась песня, а второй хлопал вместе с другом. Альбус Дамболдор постучал вилкой по стакану и встав из-за стола начал говорить.

-Прежде чем мы начнём распределение, я бы хотел сказать пару слов: Олух, Пузырь, Остаток, Уловка, всё спасибо.-Многие начали неуверенно хлопать, а стол старшекурсников Когтеврана разрывался от аплодисментов. Гаутер презирал этого человека и тем более не собирался ему хлопать. Минерва уже хотела начать читать список учащихся, но неожиданно для всех шляпа начала говорить.

-Оставь это мне дорогуша, я знаю список всех поступающих в этом году, так как являюсь частью Хогвардса.

-Х-хорошо, тогда прошу вас начать распределение.-Растерянно проговорила Минерва.

-Гермиона Грейнджер!-На сцену вышла та самая девушка, она очень нервничала, шляпа пробыла на её голове всего 20 секунд после чего выкрикнула: "Грифиндор!", Красный стол начал очень бурно аплодировать, Альбус вновь постучал вилкой по бокалу.

Сьюзен Боунс!

...

-Пуффендуй!

...

-Рон Уизли!-Шляпа даже не дала выйти ему к сцене и крикнула.

-Грифинндор!-Многие странно посмотрели на шляпу, которая казалось испытывала отвращение к семейству Уизли.

-Драко Малфой!-Малфой гордой походкой направился к табурету и едва та коснулась его головы, выкрикнула.

-Слизерин!-он направился к зелёному факультету, откуда ему сдержанно хлопали.

-Хм... интересно, очень интересно...Мистер Поттэр!-Зал погрузился в абсолютную тишину, было на столько тихо, что стук металлической подошвы об каменный пол казался громом без дождя, на сцену вышел мальчик лет 12-13(он выглядел более взрослым, чем являлся на самом деле), чёрная дорогая мантия казалась ещё темнее, угольные волосы с кислотнофиолетовыми кончиками и такими же глазами смотрели на всех с весельем и чуточной безумия. Он сел на стул и закинул нога на ногу.

Минерва дрожащими руками опустила шляпу на его голову и та заговорила вслух.

-Камим именем вы предпочитаете, чтобы вас называли?

-Гаутер-Спокойно ответил мальчик.

-Хм, я чувствую хитрость, величие, храбрость, чуточку безумия и огромный потенциал, у вас великая цель и не менее великие способности, вы можете быть милосердным и жестоким, но чаще всего вы нейтрален...хм, в Грифиндор, как и в Пуффендуй вам ход закрыт... Когтевран или Слизерин, нет...в вас нет той страсти к учёбе какая нужна для Когтеврана...тогда.

-Слизерин!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/54518/1384676