Готовый перевод The Dishonest Son and The ‘Ghost’ Doctor Mother / Сын-мошенник и ‘Призрачная’ Мать-врач: Глава 25

Вы неправильно это поняли

«Я-это ты… хахаха… какое совпадение».

Взгляд Наннан быстро повернулся направо и налево. Заметив, что пантера остановилась прямо посреди двора внутри резиденции Мо, он почувствовал, что в отчаянии ударился головой о стену.

Проклятая пантера, я заканчиваю с тобой отношения. Подожди, чтобы увидеть, я больше никогда не дам тебе моркови.

«Вы знаете, каковы последствия похищения моей пантеры?»

Е Сюду приподнял брови, наблюдая, как маленький парень беспокойно покачивает головой и руками, его тело не может быть неподвижным.

Наннан резко поднял голову и посмотрел на него выпученными глазами, праведно сказав:

«Дядя, ты все неправильно понял. Я не похищал вашу пантеру. Я просто взял его на прогулку, чтобы посмотреть на окружающий мир. Дядя, это не я пытаюсь приказать тебе выйти, но ты не всегда можешь держать пантеру на замке внутри особняка. Видите ли, из-за того, что вы это сделали, она уже превратилась в пантеру из шкуры. Он ничего не знает о внешнем мире, и даже что такое булочки на пару или даже их названия, ему неизвестны. Это просто невежественная пантера! »

Мо Сянь, который шел за ним, чуть не упал на землю, когда он почувствовал, что его ноги ослабли, когда он случайно услышал эти слова.

Увидев, что Е Сюду слушает с большим вниманием, Наннан сказал это еще увереннее:

«Дядя, ты не знаешь, насколько я устал, чтобы сделать его более осведомленным. Мне? Я даже трижды осмотрел магазин, прежде чем он, наконец, смог разобраться. Дядя, это не я тебе приказываю, но если ты хочешь вырастить пантеру, ты должен вырастить ее, чтобы она была умной. Посмотри, как это глупо! Понимаете, я просил его вернуться сюда, но он действительно начал бежать так неистово, что чуть не сбил меня со спины и расколол мою задницу на две части ».

Однако чем больше он говорил, тем больше Наннан считал ситуацию странной. Особенно сейчас, когда его ноги и руки были так больны, что даже со спины пантеры было трудно слезть. Прошло много времени, прежде чем он смог протянуть свою толстую, нежную и маленькую ручку к Е Сюду:

«Дядя, дай мне руку».

Е Сюду посмотрел на него с небольшим удивлением, он протянул руки, чтобы помочь ему слезть из спины пантеры.

Наконец, Наннан положили на землю. Его руки и ноги слабо дрожали, его тело дрожало с головы до ног. Он мог встать, только схватив Е Сюду за руки. Время от времени он смотрел на пантеру, которая ела рядом с ним кусок сырого бифштекса. В своем сознании он представлял, как плюется на нее.

На самом деле, он так долго был занят, не только вытаскивая пантеру на улицу, но и забирая ее домой.

Вспоминая об этом, он почти чувствовал, что сейчас плюется старой кровью.

Однако в этот момент скорпион, выпущенный ранее Ю Цинлуо и шедший по следу Наннана, почувствовав поблизости запах мальчика, мгновенно вернулся.

Его неосторожное движение насторожило пантеру, которая перестала кормиться и нацелилась на нее.

Едва скорпион появился из-под дверных щелей, как пантера прыгнула на него, прижав лапы к земле.

Наннан был потрясен зрелищем:

«У тебя под лапами человек, о, я имею в виду, скорпион!»

Сказав это, он бросился вперед. Но прискорбно споткнулся о собственные ноги и с грохотом рухнул на пол.

«Пфф»

Мо Сянь, стоявший прямо у двери, издевательски рассмеялся.

Е Сюду поднял глаза, чтобы взглянуть на него, затем наклонился, чтобы помочь маленькому ребенку подняться на ноги. После этого он подошел к пантере и осторожно зажал скорпиона между пальцами.

Наннан поднял голову и натянул мантию, чтобы привлечь его внимание:

«Дядя, это мое».

"Твое?"

«Гм, верни его мне».

Наннан потер больную руку, изо всех сил пытаясь встать самостоятельно.

Е Сюду подмигнул Мо Сяню, который был неподалеку. Он нашел небольшую вазу и положил внутрь скорпиона.

Наннан ошеломленно уставился:

«Эй, дядя, это не нормально. Это мое, и ты должен вернуть его мне. Я помогал тебе выгуливать твою пантеру целый день, и ты даже не заплатил мне за это, так как же ты можешь ходить и хватать мои вещи? Если ты такой, будь осторожен, чтобы тебя не наказали небеса ».

Е Сюду только почувствовал, что этот скорпион был немного подозрительным. Похоже, у него был другой покров, чем у обычных скорпионов, и он выглядел чрезвычайно экзотично.

Чтобы этот ребенок так нервничал ...

«Этот скорпион кажется немного опасным, так что я пока оставлю его здесь при себе».

Наннан разозлился:

«Дядя, Маленькая Лилли совсем не опасна, это моя мать… Нет, короче. Знаешь, ты не должен дискриминировать скорпиона? Маленькая Лилли очень милая и к тому же моя маленькая напарница ».

Мо Сянь был озадачен, Маленькая Лилли? Как вообще кто-то мог выбрать такое странное имя для скорпиона?

Глаза Е Сюду блеснули при оглашении языка Наннан, казалось, что скорпион был родственником матери ребенка. Так что еще важнее было скрыть это от него.

«Мо Сянь, отведи Наннана в его комнату, чтобы он отдохнул».

«Да, Господин».

Мо Сянь сделал несколько шагов вперед и поднял парня за руки, Наннан отчаянно пытался сопротивляться, раскачивая руками и ногами, пытаясь вырваться из его рук:

«Ты подвел меня, подвел».

Мо Сянь проигнорировал его. Он уже был утомлен маленьким парнем из-за того, что весь день гулял вокруг. И, поместив ребенка в его комнату, он все еще должен был доложить своему Господину.

Даже когда Наннан был уже на расстоянии, его сердитый протестующий голос все еще оставался громким и энергичным.

Е Сюду похлопал черную пантеру по спине и, держа в руках маленькую вазу, медленно вернулся в свою комнату.

Когда он прибыл, Вэнь Тянь уже ждал за пределами Одинокого павильона. Увидев его приближение, он подошел и немного склонил голову:

«Господин».

"Вы исследовали это?"

Е Сюду взглянул на него, но, увидев, что его лицо выглядит не очень хорошо, разрешил ему сесть. Он знал, что Вэнь Тяню ранее давали слабительное, и весь день беспокоил его желудок.

Лицо Вэнь Тянь было бледным, и, услышав вопрос Е Сюду, он побледнел на несколько оттенков. Его лицо стало бледным, как у призрака.

«Ваш подчиненный некомпетентен. Мне не удалось выяснить, к какой семье принадлежит мисс Ю. "

В Цзян Чэне было не так много семей, называемых «Ю» [1] . Но ни у кого из них не было такой большой дочери.

Е Сюду легонько постучал пальцами по поверхности стола. Думая о той женщине, которая обладала такими необычными медицинскими навыками, и размышляла об этом:

«Или, может быть, вы ведете расследование в неправильном направлении».

«Неужели господин имеет в виду, что…»

«Может быть, она не уроженка Цзян Чэна , а может, она не мисс из богатой семьи».

Выражение лица Вэнь Тяня изменилось, став задумчивым. Не уроженец Цзян Чэна ? Но акцент, который он услышал от мисс Ю, был таким же, как у местных жителей. Кроме того, одежду, в которой она была одета, могла позволить себе только богатая семья.

Однако слова Господина разумны. Может, ему стоит попытаться исследовать в другом направлении.

«Ваш подчиненный понимает, я займусь расследованием».

«Хм»

Е Сюду махнул рукой. Когда Вэнь Тянь ушел, он нахмурился. Ему всегда казалось, что он упускает из виду что-то важное во всем этом. Может, есть что-то, о чем он еще не подумал.

Боль в груди значительно уменьшилась. Девушка по имени Ю была действительно способной. Лекарство, которое она прописала ему, казалось, эффективно облегчило его боль. По сравнению с ней У Дун, несомненно, была намного хуже с точки зрения медицинских навыков.

"Господин…"

Пока он думал об этом, снаружи раздался голос Мо Сяня.

Е Сюду поднял глаза и встретился с бледным лицом Мо Сяня, как будто он хотел что-то сказать, но не знал, как это сделать. Его лицо открылось в понимании, от одной мысли об этом беззаконном ребенке выражение его лица стало более суровым.

Примечания

[1] - В будущем, вместо того, чтобы писать «Город Цзян», я сохраню идеограмму «Чэн» для города на китайском языке, чтобы было удобнее ее читать. Поскольку это мой первый проект, я все еще приспосабливаюсь к тому, какие термины следует оставить на китайском языке (используя пиньинь), а какие лучше перевести.

http://tl.rulate.ru/book/54513/1536068