Готовый перевод A Paladin in Demon Slayer / Паладин в Demon Slayer («Клинок, рассекающий демонов»): Глава 9

Глава 9 Охота на демонов

Часть 2

Когда я вошел в комнату, то увидел слабую женщину, которая была крайне худа, хотя в ее облике все еще угадывалась прежняя красота.

Я внимательно посмотрел на мужчину рядом:

-Все, что вы сейчас увидите, прошу сохранить в секрете.

Тот медленно кивнул, не знаю, почему он так быстро доверился незнакомцу. Неужели из-за отчаяния?

Я начал лечение, сперва положив ладонь на живот женщины и направив целительную энергию в ее тело. Сейчас энергию можно увидеть, в отличие от случая в таверне, когда пришлось ослабить силу, чтобы сделать ее незаметной.

Мужчина был явно поражен происходящим, он стоял с открытым ртом и во все глаза смотрел на меня.

Энергия сконцентрировалась у самого очага болезни, убирая его. Все закончилось за какую-то минуту. Оказывается, излечить такого рода болезни для меня ничего не стоит.

- Теперь с ней все будет хорошо, мне же можно остаться сегодня на ночь? Пожалуй, оставлю вас пока наедине, - сказала я, не дожидаясь ответа хозяев.

Я пошел в гостиную, где сел в позу лотоса и начал размеренно сканировать близлежащую территорию. Через некоторое время из комнаты донеслись звуки рыданий, наверное, женщина проснулась. А еще через несколько минут шум прекратится. Что-то мне подсказывало, что они заснули.

Болезнь любимых - один из самых страшных и мучительных моментов в жизни. Бессонные ночи, постоянные раздумья, как помочь, к кому обратиться, что предпринять… и это не оставляет ни на секунду. Облегчение от того, что любимый человек выздоровел, похоже на дар Бога.

Я почти уверен, что мужчина будет спать как младенец, зная, что его жена теперь в безопасности.

Подождите! когда это я начал верить в Бога? Прежде, чем я смог это полностью осознать, я ощутил, как мне стал доступен новый навык – Молитва.

Молитва - это активный навык, который я могу использовать, не расходуя собственную энергию - та собирается из внешнего мира. Существуют три типа молитвы: молитва войны, молитва сочувствия и молитва благословения.

Молитва войны улучшает мои боевые возможности, увеличивает скорость и физическую силу, обостряет все чувства, при ее использовании тело окутывает желто-красная аура.

Молитва сочувствия понравилась мне больше всего. Она увеличивает мои навыки целительства и скорость собственной регенерации. Возможно, именно с помощью этого навыка я смогу превращать демонов в людей, но не будем заранее возлагать на это больших надежд.

Молитва благословения действует не только на меня, но и на других, делая их сильнее. Этот навык хорош в групповых боях, представьте, если я вернусь к Хашира, их шанс на выживание явно увеличится. Он также может улучшить мои небоевые и неисцеляющие навыки, такие как, например, обнаружение.

Несмотря на то, что я могу использовать эти навыки уже сейчас, мне все же понадобится время для полного овладения ими.

И теперь, я действительно похож на настоящего бойца: я владею техникой исцеления, обладаю стойкостью и выносливостью – как рыцарь! Ха-ха, да я просто псих. На самом деле я знаю только основы махания мечом.

Снова воспользовавшись техникой обнаружения, я наконец засекаю демона. Он сильный, но и я стал сильнее.

Так вот почему не удавалось обнаружить демона – днем он бродил по лесу около города и только ночью приходил сюда на охоту.

Самое время придумать план действий – раз демон встал у меня на пути, значит, у него нет и шанса на побег.

http://tl.rulate.ru/book/54482/1412809