Готовый перевод Naruto: Political Alliances / Наруто: Политические альянсы: Глава 56

- Джирайя -

Джирайя был человеком на задании, и это задание заключалось в том, чтобы сделать так, чтобы эту ночь Наруто или кто-либо другой никогда не забыл. Единственное, что ему нужно было сделать, это найти Ируку. Наруто рассказал старику, кого он выбрал в качестве шафера, и старый мудрец был бы рад, если бы его спросили, ведь он знал, что Наруто сильнее связан с молодым чунином. Однако теперь он хотел, чтобы его ученик получил праздник на всю жизнь, ведь жениться в столь юном возрасте, не успев познать все острые ощущения жизни (то есть женщин), было печально. Хоть он женился на блондинке, и она была просто красавицей. Он извращенно усмехнулся, подумав о том, как весело будет этому парню в брачную ночь. Он уже разведал возможные места для подглядывания.

Это не было извращением, он просто следил за тем, чтобы его ученик правильно использовал его учение о том, как доставить удовольствие женщине. По крайней мере, именно так он планировал сказать, если его поймают и засадят за это. Кроме того, ему нужна была любовная сцена с двумя главными героями его новой книги, а что может быть лучше, чем брачная ночь? Конечно, на его вкус они были слишком молоды, он предпочитал женщин постарше, но он был художником и ради своего искусства готов был пойти почти на все.

Он также посмеивался над тем, как Цунаде в последнее время, казалось, пристрастилась к его маленькой программе "снятия стресса". Он добавлял в нее чаи и кое-что еще, чтобы она не считала его полным извращенцем, но те времена, когда ему удавалось убрать болезненные узлы на ее плечах, были для него незабываемыми. Хотя многие считали его чувства к Цунаде просто похотью (а с таким телом кто бы не чувствовал этого), но на самом деле он был влюблен в нее с первого взгляда.

Он до сих пор помнил, как при первой встрече с ней подумал, что она самая удивительная девушка, которую он когда-либо встречал. Конечно, его обычные фразы не действовали на нее, но это только еще больше заинтересовало его. Почему же он так и не остепенился спустя столько времени? Дело в том, что он был влюблен в нее. Но не все было так хорошо, потому что когда умер ее брат, он пытался быть рядом с ней, но она ушла в объятия другого мужчины.

Сначала он страстно ненавидел Дана, но никогда не показывал этого, но, увидев, как она счастлива с ним, он оставил их вдвоем. С разбитым сердцем он пытался похоронить свои чувства и уйти в работу. К счастью, в тот момент появился Минато, и он смог сосредоточиться на этом мальчике. Когда Дан умерл, ему было неприятно видеть, как это разбило ее сердце, он пытался утешить ее, но она воздвигла вокруг себя стену, и он не смог пробиться сквозь нее. После смерти он тосковал по ней, но она продолжала стоять стеной, пока не появился Наруто и каким-то образом не разрушил эту стену. Он не видел Цунаде такой счастливой уже несколько десятилетий и был благодарен за мальчика. Теперь, похоже, у него появился шанс помириться, но он не стал торопить события.

Несмотря на то, какой она была, внутри она была очень хрупкой в отношении некоторых вещей. Он также не хотел перегибать палку, но если у них что-то получится, то, возможно, после всего этого времени она откроет ему свое сердце. Но он все равно был готов к отказу. После всего этого времени он знал, что не всегда все складывается наилучшим образом.

Внезапно он обнаружил Ируку. Он усмехнулся, подойдя к молодому человеку.

- Привет, ты ведь Ирука? Старый учитель моего ученика?

Ирука посмотрел на беловолосого мужчину и сразу же понял, кто он, ведь у него был учитель, а в истории Конохи есть целая глава о Легендарной Тройке.

- Джи-Джирайя-сама!?

Он ухмыльнулся, услышав это обращение, так как это может быть проще, чем он думал.

- Насколько я понимаю, вы шафер моего ученика, так что же вы приготовили для его предсвадебной вечеринки?

Ирука не думал об этом:

- Я думал, что Наруто слишком молод для мальчишника, если ты это имеешь в виду.

Джирайя сделал недовольное лицо.

- Ну, это совсем не подходит, к тому же, кто сказал, что это за вечеринка. Он должен хотя бы собраться со своими друзьями, чтобы отпраздновать, верно? Я знаю, что Цунаде будет делать то же самое с Темари.

Ирука забеспокоился: сначала Джирайя, похоже, разочаровался в нем, и Ирука теперь чувствовал себя виноватым. Он никогда не думал об этом, он никогда не был шафером, поэтому не знал, что делать. Как он сможет все подготовить за такое короткое время?

Джирайя увидел его обеспокоенный взгляд, и ему пришлось побороть себя, чтобы не ухмыльнуться: это было слишком просто.

- Слушай, я уже зарезервировал место, я пришел узнать, не хочешь ли ты его использовать, но если ты в таком затруднительном положении, все, что тебе нужно сделать, это собрать тех друзей Наруто мужского пола. Затем приведи их по этому адресу в указанное на нем время. - Он протянул ему лист бумаги, который тот с благодарностью принял. - Парень должен отпраздновать свадьбу, как вы думаете?

- Конечно, простите меня за это, я понятия об этом не имел. - Ирука сказал немного свысока. Он был рад, что Джирайя все устроил. Если бы он знал этого человека более близко, он мог бы заподозрить, что старик что-то замышляет, но позже вечером ему предстояло узнать, насколько хитрым может быть старый ниндзя.

http://tl.rulate.ru/book/54335/1538261