Готовый перевод Naruto: Political Alliances / Наруто: Политические альянсы: Глава 27

Прошло несколько дней с их первого свидания, и пока все шло хорошо для двух будущих супругов. Конечно, были некоторые моменты, такие как то, что иногда им приходилось бежать наперегонки, чтобы попасть в хорошую ванную, Темари говорила ему, что он должен перестать разбрасывать вещи в случайных местах и убирать их правильно, Наруто также не нравилось, что она постоянно выкладывает так много продуктов на раковину и то, что она не позволяла ему есть много рамена. Но даже с этими мелочами они справлялись, в конце концов, жизнь не идеальна.

Благодаря командным тренировкам и простым свиданиям за ужином отношения между ними постепенно развивались. В данный момент они находились на заднем дворе, где она помогала ему тренировать ветер. Оба сидели, держа в руках камень, пытаясь изо всех сил разрезать его на две части. Но это было не так-то просто: камень был довольно твердым, и ему было трудно поддерживать стабильность своей стихии ветра.

- Черт возьми! - крикнул Наруто, снова потеряв концентрацию.

Темари вздохнула, ей хотелось, чтобы Наруто научился терпению, мальчик все время ожидал, что у него все получится с первой попытки.

- Наруто, сколько раз я говорила тебе расслабиться? Ты не можешь просто продолжать делать это, не думая и не концентрируясь.

- Я пытаюсь! - огрызнулся Наруто, глядя на камень в своих руках.

- Не срывайся на мне, мистер, только потому, что ты расстроен, - слегка рассердилась Темари.

Наруто вздохнул и кивнул:

- Прости, я не хотел, но это так трудно. Почему я за одну ночь сделал теневых клонов, за месяц - Расенган, а с этим ничего не вышло?

- Ну, во-первых, - начала объяснять Темари. - Судя по тому, что сказал Какаши, ты уникален, когда дело доходит до теневых клонов. Даже я еще не пыталась научиться этому. Что же касается Расенгана, то, возможно, ты более талантлив в манипуляциях с формой, к тому же это не должно быть легко.

Темари встала, подошла к нему сзади и положила руки ему на плечи, почувствовав, как он напрягся от неожиданности.

- Просто расслабься, ты не сможешь сделать это, если будешь напряжен.

Наруто сглотнул, пытаясь успокоить свой разум, но в данный момент это было трудно сделать. Он старался не думать о ее руках, о том, как легко они касаются его, о том, что он чувствует аромат ее волос, когда она находится так близко к нему. Девушка никогда не была так близко к нему, и он немного нервничал из-за этого, но старался отодвинуть это в сторону и думать о чакре ветра. Она объяснила ему, как она должна ощущаться, и какую "форму" он должен иметь в своем сознании.

Пока он размышлял, он услышал небольшой треск и удивленно посмотрел на свои руки. Он увидел, что в камне образовалась небольшая трещина, и на его лице появилась огромная улыбка.

- Эй, смотри, я сделал это! - сказал Наруто, показывая ей камень.

- Ты расколол его, это шаг в правильном направлении, но пока не зазнавайся, - сказала она ему с ухмылкой. Она выпрямилась, разминая спину. - Думаю, я пойду и расслаблюсь в приятной горячей воде.

- Хорошо, я хочу продолжить в том же духе, - улыбнулся Наруто, возвращаясь к своей работе.

Темари не была удивлена, Наруто тренировался до такой степени, что выходил за рамки того, что мог бы сделать обычный человек. На самом деле она и сама начинала подгонять себя, его отношение к делу, похоже, заражало ее, к тому же она тоже не хотела оставаться позади.

Пока она шла в дом, Наруто смотрел на свой камень и пытался представить, какой должна быть чакра ветра, и почувствовать ее. Он хотел поскорее разрезать камень пополам, чтобы начать изучать всевозможные дзюцу стихии ветра. Он потерял счет времени, которое он провел в тренировках, но пока что у него ничего не получалось. Он пытался расслабиться, но каждый раз, когда ему не удавалось добиться результата, он расстраивался еще больше.

Через некоторое время он сделал перерыв и посмотрел на скалу, она словно насмехалась над ним, но он покажет ей, кто здесь хозяин.

- Ну, как ты поживаешь, малыш?

Наруто подпрыгнул и обернулся, чтобы увидеть Джирайю, стоящего позади него. Наруто давно не видел старого извращенца и слегка улыбнулся, увидев его.

- Все идет хорошо, Эро-сеннин, - сказал Наруто.

Жабий мудрец слегка нахмурился:

- Черт возьми, сколько раз я должен повторять, чтобы ты перестал меня так называть?

Наруто просто проигнорировал его и поднял свой камень:

- Смотри, я смог заставить его расколоться. Еще немного тренировок, и я смогу выучить все виды ударов.

Джирайя подошел поближе и посмотрел на камень. Прогресс был невелик, но для мальчика его возраста учиться элементарным приемам после тренировки формы было впечатляюще. Но он также не хотел, чтобы у мальчика пухла голова, у него уже были проблемы с этим, и ему нужно было научиться держать это в контроле.

- Неплохо, но у тебя еще много работы впереди, - Наруто выглядел немного разочарованным. - Ну и как там дела с девочкой Суной? Есть что-нибудь интересное?

Наруто удивился внезапной смене темы, почесав затылок.

- Ну... Цунаде-баачан хочет, чтобы я водил ее на свидания, чтобы узнать ее получше.

Джирайя слегка усмехнулся, он никогда не знал, что его бывший товарищ по команде любит играть в сватовство.

- Ну и как у тебя дела на этом фронте?

Наруто немного покраснел, перебирая в памяти их свидания, он рассказал о первом свидании на вершине монумента Хокаге. Наруто вспомнил то свидание, и ему пришлось признать, что в тот день она была красива, а еще он вспомнил, как она поднималась по ступенькам, и покраснел при этом воспоминании. Когда он говорил о других, он вдруг услышал извращенное хихиканье и царапающие звуки.

Повернувшись, он увидел, что Джирайя ухмыляется, делая пометки.

- Что за черт!? - закричал на него Наруто.

- Эй, не останавливайся, - сказал Джирайя, продолжая делать записи. - Это хороший материал, парень, я и не знал, что в тебе это есть. Продолжай в том же духе, и я думаю, что сделаю следующую книгу на этом. А, я уже вижу, "Принцесса Ича-Ича", история о мальчике, который пытается завоевать сердце экзотической принцессы из другой страны, чтобы предотвратить войну. В ней будет действие, приключения, романтика, и она может стать моим следующим большим творением.

- Ты не сделаешь одну из своих извращенных книг обо мне и Темари! - крикнул Наруто, пытаясь схватить записи.

- Давай, малыш, тогда я выделю тебе процент, - сказал он мальчику, пытаясь сохранить свои записи.

- Отдай мне это! - выкрикнул Наруто.

http://tl.rulate.ru/book/54335/1503179