Готовый перевод Digging to Survive: I Can See Hints / Копай, чтобы выжить: Я могу видеть подсказки: Глава 211 Кобольд Авалон

Травинки колыхались на ветру.

Вся пещера была усеяна невысокой травой.

Клейн уже собирал такую раньше. Она была коротковата и сложна для сбора, а также она была бесполезна. В лучшем случае он мог кормить ею пожирателя разума.

Так что эта трава была вообще не интересна парню.

У него в теплице было достаточно травы, поэтому собирать еще ему было просто не нужно.

Бессознательно из саранчи он стал привередливой саранчой, а вместе с этим его жадность возросла еще больше!

Клейн слегка приподнял голову и взглянул куда-то вдаль, обнаружив там знакомый вид, который он уже давно не видел...

Кобольд!

Он сидел на траве и рядом с ним лежала сабля.

Ножен не было.

Вокруг деревянной рукояти были обернуты две белые ткани, края которых развеивались на ветру.

Кобольд был высоким, где-то два метра ростом.

Фигура выглядела внушительно, мышцы живота и груди были видны с первого взгляда.

На нем были только штаны, и его лицо было безмятежным.

Изначально он медитировал, однако, услышав слабый звук, он открыл глаза и посмотрел вперед.

«На вид он сильно отличается от обычных кобольдов, и разница в поведении тоже очевидна!»

Клейн использовал заклинание соколиного глаза, дабы рассмотреть лицо противника.

«Неудивительно, что он осмелился выйти один на тренировку. Он, вероятно, выделяется среди кобольдов, возможно даже самый сильный среди них».

Даже внешний вид был немного иным.

Взгляд глаз этого кобольда был очень острым – это был взгляд, который принадлежал фехтовальщику!

Забыв о выделяющемся кобольде, Клейн огляделся, чтобы найти местонахождение серебряного сундука с сокровищами – тот оказался не далеко позади кобольда-фехтовальщика.

Клейн не сказал ни слова и молча пошел вперед.

Аура кобольда-фехтовальщика полнилась убийственным намерением, и казалось, что в его теле была скрыта мощная взрывная сила.

Он начал приближаться к нему, шаг за шагом.

Вшш!

С направления позади кобольда внезапно появилось огромное существо.

Оно было четырехметровым, а также у него было мускулистое телосложение.

Голова была похожа на таковую у орангутанга.

Поверхность тела существа была покрыта черной как смоль броней.

Клейн остановился и стал наблюдать за этим неожиданным изменением, параллельно открывая бестиарий.

……

[Черный Бронированный Зверь: Существо крипты, обладающее огромной силой. Его тело покрыто слоями черной брони, защитная сила потрясающая, а аппетит великолепен. Любое существо для него – еда, и оно никогда не думает о последствиях]

[Способности: Оползни и трещины]

[Слабость: Высокомерие]

[Фактор опасности: 108]

Клейн просмотрел описание способности существа.

[Оползни и трещины: Мгновенный всплеск силы, который может потрясти землю]

Сила существа была необыкновенной!

После того, как черный бронированный зверь вошел в катакомбу, он сначала посмотрел на кобольда, а затем на Клейна, после чего с ухмылкой бросился к кобольду.

Клейн остановился, увидев, что целью выбрали не его. Парень решил, что сейчас самое время насладиться шоу.

Большое черное существо находилось в десяти метрах от кобольда.

Кобольд начал действовать. Он быстро встал и оглянулся, взяв саблю в левую руку.

После кобольд высоко подпрыгнул в воздух. Черный бронированный зверь принял его приглашение, тоже прыгнув в воздух.

Кобольд сделал в воздухе быстрый и яростный взмах саблей.

Промелькнул холодный блеск!

Черный бронированный зверь напрягся.

На его морде появился след от разреза, что тянулся вниз ото лба. Этот разрез разделял его морду пополам, но это не все – рана распространялась и дальше, вплоть до горла.

Кобольд-фехтовальщик приземлился на землю.

Вшш!

Из тела черного существа тут же хлынула кровь.

Голова существа раскололась на две части, а безвольное тело начало падать вниз.

Этот удар саблей был чистым, мощным и быстрым, будто молния!

По катакомбе пронесся порыв ветра.

Черный бронированный зверь пошатнулся и с грохотом упал на землю, подняв облако пыли.

В руки кобольда полетели души. Он открыл рот, бросил души себе в рот и проглотил их все.

«Сильное тело, неплохое фехтование, а еще поглощение души своим телом?» - Клейн потерял дар речи.

Его действительно нельзя недооценивать!

Если бы Клейн сражался исключительно в ближнем бою, не используя заклинания, то совсем не обязательно победил бы этого кобольда, но вот с заклинаниями картина была бы иной.

«Неудивительно, что он осмелился отделиться от своих, чтобы потренироваться… Это искусство фехтования просто превосходно!»

Клейн безмолвно продолжил идти вперед.

Он решил не обходить кобольда-фехтовальщика со стороны.

Проходя мимо кобольда, он перешагнул через труп бронированного черного зверя, подходя к серебряному сундуку с сокровищами. Парень наклонился и забрал его.

- Вы воин? – резко спросил кобольд.

- А что, с этим что-то не так? – лениво сказал Клейн, повернувшись к кобольду.

- Если вы воин, пожалуйста, сразитесь со мной. Я Авалон, странствующий фехтовальщик. Раз ваше превосходительство осмеливается ходить в мире катакомб один, то вы должны иметь силу, чтобы делать это. Я надеюсь, что вы просветите меня, - вежливо сказал кобольд.

«Ну вот и зачем оно мне…»

- Если я буду сражаться только в ближнем бою, то я тебе не противник, так что не стоит, - сказал Клейн, покачав головой.

Авалон был поражен.

- Я могу позволить вам использовать другие способности. Если вы выиграете, я могу дать вам эту вещь.

Хоть он недавно и убил черного бронированного зверя, Авалон не получил от этого никакого удовольствия, поэтому он хотел найти кого-нибудь, чтобы сразиться, и даже если оппонент не был бы ему противником, это не было особо важно.

Клейн огляделся и увидел дополнительный кусок нефрита в руке Авалона.

- Нефрит?

- Это нефритовый лист наследия.

Авалон протянул ладонь своей руки, показав блестящий нефрит, и сказал…

- В нем записано мое искусство владения мечом. Вам нужно только смотреть на него каждый день, чтобы понять мое искусство владения мечом. За исключением нефрита, у меня есть только сабля и штаны на теле. Сабля вам, скорее всего, не нужна, а вот штаны… вы хотите их?

- ……

- Мне интересен только нефритовый лист! Я могу сразиться с тобой, но я хочу сначала проверить это нефритовое наследие, так как ничего не знаю о нем. А что, если ты меня обманываешь? – Клейн рассмеялся.

Если слова Авалона верны, то он сможет получить неплохое искусство фехтования, которое того стоит.

- Ладно, ловите.

Недолго думая, Авалон кинул нефритовый лист наследия парню.

Дело не в том, что у него не было мозгов, а в том, что он слишком уверен в своих силах и совсем не боится трюков Клейна.

Если бы это не было так, то он бы не сделал подобного.

[Системное уведомление: Нефритовый лист «Наследие Авалона» +1]

Клейн склонил голову, чтобы рассмотреть детали.

[Нефритовый лист «Наследие Авалона»: В нем записано искусство владения мечом кобольда Авалона. Приложите нефритовый лист ко лбу и закройте глаза, чтобы увидеть сцены превосходного владения мечом. Если вы будете просматривать его много раз, то сможете понять искусство фехтования]

Все было так, как и говорил кобольд.

- Я убедился.

Клейн поднял руку и бросил предмет обратно.

Авалон поймал его и спокойно сказал.

- Что ваше превосходительство думает об этом?

- Я согласен, - Клейн кивнул.

- Вы хотите отойти подальше? – спросил Авалон.

- Ненужно.

- Хорошо, тогда, пожалуйста, достаньте оружие.

- Уверен?

- Гм.

Клейн вздохнул. Он не хотел использовать скипетр черного тумана.

Черный туман превратился в отметку на его ладони.

Авалон захлопал глазами, проговорив…

- Эпическое оружие?

- Конечно, разве ты не сказал мне использовать его?

Клейн, казалось, улыбнулся и сказал.

- У тебя все еще есть время, ты можешь передумать.

Авалон молчал несколько секунд. После он снова поднял руку, кинув парню нефритовый лист наследия.

Клейн поймал его и озадаченно спросил.

- Что случилось?

Похоже, что кобольд сдался досрочно.

- Даю вам заранее, - сделав это, Авалон подтвердил то, что не верит в свою победу.

Пока Клейн будет использовать скипетр черного тумана, он обязательно победит.

- Тем не менее, я все еще хочу попробовать сразиться против обладателя эпического снаряжения. Хоть я и видел подобное раньше, я никогда не сражался против такого. Ваше превосходительство, вы не против? – сказал Авалон с блестящими от боевого духа глазами.

- Хорошо.

Клейн не говорил глупостей и поднял руку, чтобы наложить на себя несколько слоев доспехов.

Ему не нужно было использовать черный туман, чтобы сразиться с Авалоном!

http://tl.rulate.ru/book/54306/1592859

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
"Клейн вздохнул. Он не хотел использовать скипетр черного тумана.

Черный туман превратился в отметку на его ладони.

Авалон захлопал глазами, проговорив…

- Эпическое оружие?

- Конечно, разве ты не сказал мне использовать его?"

Не понял смысл, если честно. По идеи, метка превратилась в туман, а не туман в метку.
Развернуть
#
"Ему не нужно было использовать черный туман, чтобы сразиться с Авалоном!"
Развернуть
#
- В нем записано мое искусство владения мечом. Вам нужно только смотреть на него каждый день, чтобы понять мое искусство владения мечом. За исключением нефрита, у меня есть только ***** и штаны на теле. ***** вам, скорее всего, не нужна, а вот штаны… вы хотите их?

(моё)
исправление

- В нем записано моё искусство владения мечом. Вам нужно только смотреть на него каждый день, чтобы понять моё искусство владения мечом. За исключением нефрита, у меня есть только ***** и штаны на теле. ***** вам, скорее всего, не нужна, а вот штаны… вы хотите их?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь