Готовый перевод Digging to Survive: I Can See Hints / Копай, чтобы выжить: Я могу видеть подсказки: Глава 188 Падшие духи

После полудня, наконец, Клейн вышел из комнаты для медитации.

Вокруг него крутилась группа маленьких пушистиков, что были полны энергии.

Двое его подчиненных ушли.

После того, как он съел Пилюлю Сущности Дракона, Клейн почувствовал, что его Магическая Родословная начала расширяться.

Верхний предел его силы души увеличился вдвое!

Это означало, что при вливании всего резерва силы души его заклинания могли стать в 2 раза эффективнее.

- Ладно, на сегодня еще есть дела.

Клейн осторожно обошел детенышей у своих ног, повернул голову и увидел лениво лежащего неподалеку Ветерка.

- Ветерок, пойди и собери ловушки для рыбы.

Ветерок встал и пошел по лестнице вниз.

Клейн сначала отправился на склад за кое-чем, а после вошел во временную тюрьму.

Как только он услышал шаги, дух шахты, контролируемый пожирателем разума внутри, поднялся наверх, показывая лестную улыбку.

- Ты сегодня испражнялся? - Клейн оглянулся.

Дух шахты несколько раз кивнул и вытащил из-под тела черную массу.

- Да это же поглощающие свет черные кристаллы, – Клейн открыл дверь тюрьмы и собрал их.

Всего 3 штучки! И это только начало, дух шахты, который не дух шахты, всего лишь съел свой мозг.

- Вот, я принес тебе покушать.

Клейн поставил на пол большую деревянную бочку.

Внутри были лишь овощи – это были те самые овощи, которые он когда-то реквизировал у гоблинов.

Даже если склад сохраняет свежесть, овощи все равно рано или поздно портятся.

Клейн только что выбрал самые испорченные овощи. Он решил использовать их для подкормки духа шахты.

В любом случае, это существо может питаться как мясом, так и растениями. Пока он может есть, он может производить полезные минералы. Ему не нужно хорошо с ним обращаться.

- Уууу!

Дух шахты, казалось, обиделся, но все же выбрал засохший овощной лист. Сам он был немного взволнованным.

- Я тебе уже предоставил выбор, как ты смеешь возражать? - Клейн усмехнулся.

- Ууу!

Дух шахты ухмыльнулся и склонил голову, чтобы приступить к поеданию гнилых листьев.

- Ешь хорошо, испражняйся много.

С этими словами Клейн вышел из камеры.

Парень оставил двери открытыми.

Он, казалось, не заметил этого и сразу же ушел.

Глаза духа шахты расширились.

Существо посмотрело на гнилую еду, а затем обернуло свой взгляд на дверь.

Он сглотнул слюну и легко подошел к двери. Пожиратель разума выглянул из-за угла, но не увидел фигуры парня.

Его глаза сузились.

«Сбежать?»

«Если поймают...»

Он задрожал, и только что вытянутая лапа снова втянулась обратно в камеру.

Выход равносилен смерти!

Он вспомнил ужасающую угрозу Клейна и тут же перепугался.

Лучше съесть плохую пищу, чем потерять жизнь.

Он послушно сел и продолжил есть!

Хрум-хрум-хрум……

Клейн вышел из угла и тихо сказал.

- Ох, я совершенно забыл закрыть дверь.

Дух шахты в замешательстве поднял голову вверх, чувствуя себя удачливым.

К счастью, он поступил правильно!

Клейн плотно закрыл дверь и на этот раз действительно ушел прочь.

Он просто проверял пожирателя разума на лояльность, оставшись тайно наблюдать за ним. Парень хотел увидеть дальнейшие действия существа.

В итоге оказалось, что он не стал пользоваться шансом открытой двери! Видимо, он не был глупым.

После того, как Клейн ушел, в его голове промелькнула мысль.

«У этого парня должен быть хороший аппетит, а потому я не могу каждый день кормить его гнилыми овощами. Интересно, есть ли на рынке дешевые семена трав, такие, чтобы побыстрее и побольше».

Корм – хороший выбор для получения различных минеральных кристаллов по самой низкой цене.

Он пролистал различные предложения во вкладке торговли и через 15 минут определился, найдя партию подходящих семян травы.

Цена довольно дешевая, ее можно обменять на некоторые базовые ресурсы.

Ведь это не семена фруктов и овощей – траву есть нельзя.

Если только это не какое-нибудь жвачное животное.

«Ладно, это, конечно, не корова, но ресурсы дает исправно».

Клейн снова расширил теплицу и посадил все семена трав.

В зависимости от того, как быстро будут расти эти травы, начиная с завтрашнего дня, дух шахты сможет есть свежие листья травы и начать счастливую и полноценную трудовую жизнь!

Руническая база обратилась в тысячи лучей, что превратились в маленький металлический шар в руке Клейна.

Клейн обхватил его пальцами и металлический шарик медленно слился с его кожей, образуя татуировку.

Это также одна из функций эпической рунической базы.

Так ее удобнее носить.

Клейн осмотрел подсказки на пяти направлениях.

[Продолжайте копать вниз, и вы найдете серебряный сундук с сокровищами. Избегайте грома и тумана, внутри которого промелькивают молнии. Если в вас попадет молния, вы можете серьезно пострадать]

[В катакомбе впереди находится очень голодный Лесной Тролль. Не попадайтесь ему на глаза, иначе он будет постоянно вас преследовать]

[В катакомбе сзади есть два серебряных сундука с сокровищами, а также там находятся Саламандры, которые трансформировались восемнадцать раз. Они сейчас охраняют катакомбу, и мало кто захочет их провоцировать]

[Копайте вправо, и вы найдете кристальный сундук с сокровищами. Вы попадете в место обитания Падших Духов. Не верьте ничему, так как все это иллюзия, вы должны сдерживаться!]

[Копайте влево, и вы найдете несколько могил. Раскопав их, вы можете найти некоторые хорошие вещи]

Однозначно вправо!

Клейн открыл бестиарий и просмотрел информацию о падших духах.

Результат… был!

……

[Падший Дух: Любое существо крипты может стать подобным после смерти. Как только трансформация будет успешной, сознание будет заражено, и темная часть существа, которая обычно подавляется, выходит наружу. У них есть только одна цель – превращать других в себе подобных]

[Способности: Иллюзия, Яд падшего духа, другие способности]

[Слабость: Нет]

[Фактор опасности: Зависит от вида существа]

Посмотреть возможности.

[Иллюзия: Может не только помочь изменить внешний вид, но также дает неплохие актерские способности]

[Яд падшего духа: Как только зараженная этим ядом цель умирает, она воскресает, становясь падшим духом]

… …

Первые две способности – это уникальные умения, которые даются после превращения в падшего духа.

Другие способности – это способности существа крипты перед его смертью!

«Фактор опасности тоже не определен».

«Выходит, если дракон превратится в падшего духа, то его фактор опасности будет таким же высоким, как и у оригинального дракона».

Клейн подумал об этом.

Поскольку здесь не было никакого предупреждения, то существа внутри не были такими опасными.

Заклинания света могли помочь ему уничтожить их.

Клейн подготовился, а затем взялся за лопату, начав копать проход.

Прокопавшись до черной оболочки, парень с питомцами прошел в следующую катакомбу.

……

116-я катакомба!

Окружение было очень мрачным.

Лишь войдя в катакомбу, он увидел несколько домов.

Площадь была не маленькой, на первый взгляд, казалось, что она составляла 200 метров по горизонтали и вертикали.

Вшух!

Клейна обдало холодным ветром. Лисичка и Ветерок начали оглядываться.

Их носы были более чувствительными, сейчас они тщательно принюхивались, более тонко ощущая запах воздуха.

- Я знаю, что здесь что-то не так, - пробормотал Клейн.

Он пока не видел падших духов. Парень молча активировал заклинание обнаружения.

Клейн распространил во все стороны от себя невидимые волны света.

Те разошлись по деревне, давая Клейну результаты.

Не только в домах, но и под песком!

«Это число, их больше пятидесяти».

Клейн пошел вперед, параллельно с этим выискивая взглядом кристальный сундук с сокровищами.

Шурх!

Вдруг в деревянном доме впереди высунулась голова суккуба.

Лицо было красивым, а на нем был легкий румянец.

Клейн улыбнулся и посмотрел в сторону падшего духа.

Снова суккуб!

Однако это было неправдой.

Вскоре открылись и другие двери домов, откуда начали выходить фигуры.

Суккуб, женщина-гном, женщина-гоблин, женщина-тролль...

Кто бы это не показывался, все были женщинами.

- Ох, как интересно, – Клейн вздохнул.

Эта группа падших духов достаточно умна.

Увидев женщин стольких видов, наверняка случайный путник решит согрешить.

http://tl.rulate.ru/book/54306/1576062

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 23
#
Вокруг него крутилась группа маленьких и пушистых, что были полны энергии. ( Петомцев/ детёнышей)
Развернуть
#
А вроде бы довольно мило звучит =)
Развернуть
#
Тоже на это внимание обратил, но предлагаю заменить на "Вокруг него крутилась группа маленьких ПУШИСТИКОВ, что были полны энергии." уж её знаю насколько это правильное написание но выглядит лучше.
Развернуть
#
Я сохраню это в скриншоты, а потом, как сяду редактировать, взгляну. Надо перебрать варианты.
Развернуть
#
Добрался, +1 подписка и спасибо!
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Ща юзанет новым ап извращеного света?
Как раз к ситуации подходит.

Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Аригато:)どうも
Развернуть
#
Эм бросили произведение?
Развернуть
#
Жаль что бросили перевод
Развернуть
#
-_-, но он же не брошен...
Развернуть
#
То что новых глав небыло 9 месяцев видно сразу, а до статуса "ожидаем новые главы оригинала" надо мотать донизу(по крайней мере с телефона). Так что люди просто делают выводы)
Развернуть
#
Быстро же, однако, 2 и 2 складывают...
Развернуть
#
Ну что тут скажешь... На этом сайте не мало фиков со статусом "в работе" и при этом мёртвых наглухо.
Развернуть
#
Фанфик - изначально второсортная работа, так как паразитирует на определенной вселенной, и лишь единицы из них можно считать достойными внимания, а потому не вижу ничего странного: люди просто разочаровываются в том, что их фантазия иссякает на копировании оригинала.
Развернуть
#
Ты так говоришь как будто только фики забрасывают)
А некоторые произведения называть "книгами" ну просто язык не поворачивается. И плевать что они полностью авторские.
Развернуть
#
Ну... когда вы говорите про произведения, которые язык не поворачивается назвать книгами, то у меня в голове сразу появляется какой-нибудь цикл "маг ветра" или "метаморф". Первый просто "мусорно" пишет, а второй украл все, что только можно было (из "мир демонов и богов"), выставив это в виде "авторского" и на продажу. К сожалению, я читал обе эти работы, и... никому это рекомендовать не стану.
Веду к тому, что эти "авторские" работы, как по мне, вдохновлялись исключительно иными произведениями, а судя по моему мнению об этих авторах, в их собственных головах всегда сквозит ветер, так что эти "работы" даже хуже второсортных фанфиков.
Развернуть
#
Еще вспомнил историю о двух циклах книг, которые можно охарактеризовать только как "Биба" и "Боба", ибо сами книги имеют почти полностью аналогичный сюжет, но разных авторов (я от второго цикла лишь 1 книгу прочел), и разница в том, что в одной книге раса гг - вампир, который решил питаться своими, а в другой - дроу (темный эльф), где, удивительно, он тоже решил питаться своими.
В общем, кто там и у кого "подлизал" мне не интересно, но это похоже на одинаковые работы, и они обе по прежнему существуют, продаваясь (даже несмотря на то, что это, фактически, одно и тоже, хотя сюжет там тоже... не очень).
Развернуть
#
Ура, 200 новых глав 😌 я доволен, переводчик молодец!
Развернуть
#
Избегайте грома и тумана, внутри которого промелькивают молнии.
(Избегайте тумана, внутри которого промелькивают молнии.)
Так кажется более читабельно
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь