Готовый перевод Digging to Survive: I Can See Hints / Копай, чтобы выжить: Я могу видеть подсказки: Глава 62 Свиток на продажу, еще один гном-золотоискатель!

[Системное уведомление: Железо +20]

[Системное уведомление: Медь +18]

[Системное уведомление: Дерево +32]

[Системное уведомление: Серебро +6]

[Системное уведомление: Свернувшийся цветок +12]

[Системное уведомление: Воспроизводящая холод трава +8]

...

За исключением изобилующего здесь количества камня и песка, все остальные ресурсы были собраны.

Клейн хотел сделать противоядие, но у него все еще не было одного компонента.

Сладкий фрукт!

Сейчас дерево сладкого фрукта прошло стадию цветения, и его ветви полнятся плодами.

Но им просто нужно еще немного времени, чтобы поспеть.

Возможно ему придется подождать до вечера, а может и до завтра.

«Я не знаю, нет ли где-то спелых сладких фруктов, из которых можно сделать противоядие?» - Клейн подумал некоторое время, но решил не торопиться с его созданием.

В любом случае у него нет особой надобности в нем прямо сейчас.

«Сначала поставлю на продажу скоростной рунный двуручный меч».

Клейн был очень доволен эффективностью ножа огня и ветра, он был просто замечателен!

Вполне естественно, что нет никакой необходимости использовать этот двуручник, что на уровень ниже. Да, возможно он и был длиннее, но в какой-то момент он мог бы подвести его, не сумев пробить защиту монстра с первого удара.

Торговый канал.

[Продавец: Клейн 182.56]

[Товар: Идеальный рунический скоростной клинок]

[Требование: Руна ветра 8]

[Инвентарь: 1]

[Примечание: Хороший двуручный меч вкусивший крови врагов. Орудуя им, вы заметите что скорость вашей атаки станет выше, а сражение с существами крипты станет похоже на нарезание капусты. Купите сегодня и сможете добыть себе мяса на шашлык, чего вы ждете?]

Чтобы стимулировать продажи, Клейн намеренно сделал небольшую скидку.

На этот раз он поставил в качестве цены только руны ветра.

С рунами ветра он сможет создавать рунические арбалеты и такие же двуручники, которые снова можно будет продать.

В личных сообщениях Клейн заметил, что некоторым игрокам также захотелось купить рунический арбалет.

Похоже, это связано с Уильямом.

Парень купил рунический арбалет у Клейна и с легкостью убил могущественное существо крипты, убедив всех в силе рунического арбалета.

Эффект хорош, однако только Гао Ван был готов сходу купить его.

Некоторые люди также надеялись, что Клейн поможет создать его и даст совет.

Как жаль, что Клейн вообще не собирался снижать цену.

Помимо скоростного рунического двуручного меча Клейн также поставил на продажу Низкосортный Свиток Чар Силы.

[Товар: Низкосортный Свиток Чар Силы]

[Требования: Руна ветра 15, Руна огня 15, Руна воды 8, Руна земли 8]

[Альтернатива 1: Любой свиток]

[Альтернатива 2: Любая редкая руна или редкий чертеж рунического устройства]

[Инвентарь: 1]

[Настройки сделки: Продавец должен подтвердить встреченное предложение о покупке]

[Примечание: После использования волшебным образом увеличивает силу на постоянной основе. Можете писать по поводу свитка в личные сообщения, можно обменять на предметы и руны]

Обычные сделки не требуют подтверждения от продавца, при соблюдении условий, они автоматически выполняются и закрываются.

Основная причина, по которой Клейн создал это подтверждение продавца заключается в том, что он не хочет обменивать свиток на бесполезные вещи.

Например, он уже использовал Низкосортный Свиток Чар Ловкости и второй такой ему явно не нужен.

Что касается цены, то она относительно высока.

«Боюсь, что в ближайшее время никто не сможет получить столько рун».

...

Оставшееся количество раскопок в этот день: 2.

Клейн посмотрел на подсказки в пяти направлениях.

«Хотя нет никакой надобности решать куда идти – все очевидно».

Катакомба впереди – это пещера, заполненная газом и там есть растения. Там он сможет собрать материалы для Зелья Скелета.

«Но если я хочу туда пойти, мне сначала надо создать еще один противогаз для Ветерка», - быстро вспомнил Клейн.

Вскоре противогаз был создан, целью он, конечно же, выбрал Ветерка.

Противогаз собирался из: руна ветра 1, шкура животного 1, железо 2, серебро 1, кристалл 1.

У Клейна было много материалов, так что создание противогаза почти не затронуло его запасы.

Парень начал копать проход до черной оболочки.

Один человек и два зверя надели противогазы и вошли в пещеру с ядовитым газом впереди.

Эта пещера мало чем отличается от такой же предыдущей: в воздухе витают все те же серовато-белые ядовитые миазмы, а видимость по-прежнему была ужасной.

В этой пещере не было сундуков и существ крипты, лишь белая едкая смерть.

Большинство существ крипты не любили жить в этой среде, если только они не имели иммунитета к яду.

«Ядовитая пятнистая трава, белый костяной цветок, окровавленная трава – здесь в самом деле есть все ингредиенты для зелья!»

Клейн надел перчатки, присел на корточки и занялся собирательством.

[Системное уведомление: Ядовитая пятнистая трава +18]

[Системное уведомление: Белый костяной цветок +16]

[Системное уведомление: Окровавленная трава +15]

«Вот и все».

На этот раз семян не было, но даже если бы Клейн и нашел их, то все одно не смог бы выращивать.

Они должны расти в ядовитой среде, а условия их роста чрезвычайно суровые.

Собрав растения, парень осмотрелся в поисках чего-то лежащего, то есть - плохо лежащего.

Однако больше здесь ничего не было.

Клейн, вспомнив о яде на сундуке в такой же пещере, решил убираться отсюда поскорее.

Но сначала поглядеть на подсказки во всех направлениях.

[Продолжайте копать вперед, и вы попадете в болото, остерегайтесь существ, скрытых во мраке]

[Копайте вниз, и вы найдете улей с песчаными пчелами, выкурите пчел огнем и сможете собрать сладчайший и вкуснейший мед]

[Прокопав вверх вы найдете песчаного льва и медный сундук с сокровищами]

[В катакомбе справа есть группа падших шакалов и кое-какие припасы, которые вам нужны]

[В катакомбе слева дремлет гном-золотоискатель, если незаметно подкрадетесь и убьете его, то сможете собрать много хороших сокровищ]

Клейн, не особо задумываясь, выбрал левую катакомбу.

Пчелы — это конечно хорошо, и рунические соты создать можно, но найти гнома-золотоискателя задачка явно посложнее будет.

«В прошлый раз, когда я встретил гнома-золотоискателя, я обменял шашлык на руны, что было очень выгодно».

У Клейна также была торговая карточка репутации, с которой он сможет быстро завоевать доверие гнома-золотоискателя.

Грабить идея, наверное, плохая, а вот торговля – то, что доктор прописал.

- Пойдем, - Клейн достал лопату и вместе с Лисичкой и Ветерком пошел к левой стене.

После 10 метров копания наконец появилась черная оболочка.

В следующую катакомбу вошли человек и два зверя.

Пространство колеблется.

41-я катакомба Клейна.

Сначала найти гнома-золотоискателя.

«Ну, конечно же, он спит», - Клейн обнаружил, что в нескольких метрах от него крепко спал гном-золотоискатель с большим мешком.

Однако услышав легкое движение, карлик резко поднялся с земли.

У этого гнома-золотоискателя было квадратное лицо, темно-зеленая кожа и заросший подбородок.

Когда увидел Клейна, то взял мешок в руку, готовый сбежать в любой момент.

- Глянь-ка, - Клейн повертел торговой карточкой репутации в руке.

Гном-золотоискатель был поражен, он потер глаза в неверии. Ну, авось ему почудилось, а после снова посмотрел на Клейна и испустил долгий вздох облегчения.

http://tl.rulate.ru/book/54306/1438032

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 35
#
Но им просто нужно еще немного [[времени, чтобы]] поспеть.
И кстати у меня появился вопрос, что с лопатой? В самом начале, когда гг только попал в подземелье у него был рецепт железной лопаты, и нам так и не сказали скрафтил ли ее гг (это я пропустил этот момент или автор сам забыл об этом? )
Развернуть
#
У него был рецепт лопаты и такая же самая лопата в руке. Рецепт на случай, если та будет утеряна. И да, исправлено. +1 подписка и спасибо!
Развернуть
#
«Как жаль, что Клейн вообще не собирался снижать цену.»

Куда уж ещё ниже...
Развернуть
#
Это точно не анлейт теперь? Гг начал тупеть экспоненциально
Развернуть
#
Ну и в чем же проявляется его скудоумие?..
Развернуть
#
Продаёт ВСЁ. И ладно бы ещё после 65 главы, но сейчас раздавать оружие, постоянные усиления и хилки потенциальному противнику?.. К тому же, усиление ПОСТОЯННОЕ. Никогда разница в силе не бывает достаточной. Кроме репутации торгаша и хотя бы адекватной более-менее цене это не даёт ему никаких оправдывающих преимуществ. Они не члены его гильдии, за ним не станут охотиться все крипты, если остальные людишки умрут. Да даже его вид не находится на грани вымирания, их там ещё миллиарды. Над ним самим ещё никакой угрозы не висит, чтобы ему нужна была призрачная помощь от других. Зато дебилов из околопостапокалиптических сценариев хватает, достаточно вспомнить ту хрень, которую в чатах пишут с первого дня и по сей день. Буквально каждый может слетать с катушек в любой момент. И уже бы тысячи слетели, если бы не чат. И вот стоит представить, как один придурок нападает на него с оружием, которое легко его серьёзно ранит. Особенно ночью, когда он спит. Или вооружённая группа называется на него. Как в первый раз поступить не удастся – самострел теперь у всех. А если их человек восемь? А если они с бабами, в брони, да ещё и с петами? Или у них свои артефактики или заклинания? С Арбалетом руничесеим и мечом можно так же успешно защищать локации, выбивать чертежи и прочее. А в чатах что? Напишет кто, что это он головорезам продал оружие и прощай «драгоценная» репутация. Теперь толпа дебилов настроена против гг. Он ведь не гуманитарную помощь оказывает с точки зрения политики, а налево передаёт передовое вооружение. Какое у общественности на этот счёт мнение?..

Кроме того, он мог потише подкрасться к гномы, а потом намеренно пошуметь и предъявить карточку. Плюсе к репутации – «Я мог бы тебя убить, но я не такой», ну и благодарочка на подсознательном уровне
Развернуть
#
А что ему мешает усилиться за ресурсы с продаваемых предметов? У него чертежи - конвейерные ленты, только и делай, что проценты снимай. Дальше, на этом этапе немногие собрались в группы, максимум мы здесь 4 человека видели. Клейн - самый сильный игрок, тут даже спорить не стоит. Да, это делает его жирной овцой, но только ведь... если у них палки, то у него палка, которая стреляет. Репутация здесь ничего не значит - успей только урвать товар, нажав на кнопку.
Развернуть
#
Ну так и продавал бы еду и воду пока. Этого достаточно, конкурентов нет. Это пока нет опасно групп. Такими темпами скоро появятся. О будущем надо думать. Ну и теперь у них тоже есть палки, которые стреляют. О репутации как раз таки гг всерьёз думает, зачем-то.
Развернуть
#
А смысл не продавать ему. Если не сделает он, продаст кто-то ещё и выставит эксклюзивный товар по своей цене
Развернуть
#
*Конкурентов нет*

Да просто ещё долго никого не будет!
Развернуть
#
Обычные сделки не требуют подтверждения от продавца, при соблюдении [[условий они]] автоматически выполняются и закрываются. (,)
Развернуть
#
Точно?
Развернуть
#
Это оборот (причастный или деепричасный не знаю) если убрать "при соблюдении условий" Смысл не измениться => это оборот, а он обособ*ляется
Развернуть
#
Ну пущай так.
Развернуть
#
В каком месте это оборот? Запятая разделяет (соединяет) две грамматические основы в сложноподчинённом предложении
Развернуть
#
Вот я тоже не уверен...
Развернуть
#
навсегда увеличивает силу на постоянной основе

Тавтология. Что то одно надо убрать
Развернуть
#
Поправил, +1 подписка и спасибо!
Развернуть
#
На этот раз семян не было, но даже если бы Клейн и нашел их, то все одно(может {всё равно}?) не смог бы выращивать.

еще местоимение {их} можно поставить
Развернуть
#
Ну, это уже придирки. Я мог бы везде вставлять "все равно", но тогда на разнообразии текста можно было бы поставить крест.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь