Готовый перевод Digging to Survive: I Can See Hints / Копай, чтобы выжить: Я могу видеть подсказки: Глава 30 Найден серебряный сундук! Свиток улучшения базы?

В воздухе чувствовалось слабое зловоние.

Такой запах исходил от падших шакалов.

Слева и справа лежали два силуэта.

Ночью они теряли зрение, ничем не отличаясь от слепых.

Это было самое опасное время для падших шакалов.

Собственно, именно поэтому они и появляются парами.

Ночью они по очереди стояли на страже.

Хотя они и не могли видеть, они навостряли уши и изо всех сил старались уловить звуки вокруг.

При малейшем движении, находившийся настороже, немедленно будил своего товарища.

Клейн и Лисичка были уже в десяти метрах от них.

Падший шакал, стоявший на страже, по-прежнему ничего не замечал.

Клейн достал рунический арбалет.

Он зарядил его заранее.

- Главное не промахнуться и попасть в голову.

Затаив дыхание, Клейн прицелился в голову одного из падших шакалов.

Если бы это было днем, то он мог бы гарантировать, что поразит абсолютно любую движущуюся цель.

Однако ночью его зрение было не очень хорошим, поэтому ему нужно было хорошо прицелиться.

Он отрегулировал прицел и нажал на курок.

Пш!

В безмолвной темноте раздался резкий звук.

Падший шакал, отвечавший за общее сохранение бдительности, мгновенно поднялся и издал странный рев.

«Авуу!»

Рев был глубоким и проникновенным. Он чем-то походил на вопль призрака.

[Системное уведомление: Душа +2]

В то же время тело Клейна задрожало. Его зрение затуманилось, а мозг казалось перестал работать.

Прошло примерно полсекунды, прежде чем он пришел в себя.

К счастью была ночь, так что оставшийся падший шакал не смог разглядеть позиции противника. Взревев, он медленно отступил.

Неужели его товарища убили?

Он не был в этом уверен.

Оскалившись, он издал низкий рев, надеясь напугать нападавшего.

«Похоже, Лисичка здесь не пригодится», - подумал Клейн.

Ночное видение этого пса в самом деле было мусором.

Неудивительно, что в уведомлении говорилось, что будет легко.

Здесь было бы не опасно, даже если бы он пришел сюда один.

Клейн сделал шаг вперед и снова приблизился.

Полетел еще один болт.

«Авуу!»

Падший упал.

Еще один выстрел в голову.

[Системное уведомление: Душа +2]

Когда Клейн увидел уведомление, он мог подтвердить, что второй падший шакал умер.

В этом была вся прелесть системы. Ему не нужно было беспокоиться о существах крипты, симулирующих свою смерть.

Из всей добычи от падших шакалов Клейн получил лишь 4 души.

Что касается трупов, то после разложения кровь нельзя было употреблять.

Кости уже сгнили.

Все тело было заполнено каким-то мусором.

Но падшие шакалы – не то, зачем он сюда пришел.

Клейн развел костер и использовал свет от костра для освещения внутри катакомбы.

[Серебряный сундук с сокровищами...]

- Вот!

Клейн побежал прямо к серебряному сундуку в углу.

Он поднял его и подошел к костру.

В свете костра серебряный сундук с сокровищами блестел.

Он был сделан из чистого серебра.

Если бы его продали снаружи, он стоил бы кучу денег.

- Так Лисичка, давай посмотрим на твою удачу.

Клейн вспомнил, что снаружи кто-то открывал сундуки с помощью домашнего животного и даже достал несколько хороших вещей. Почему бы не попробовать?

«Ву, ву, ву?»

Лисичка в замешательстве посмотрела на него.

«Ха-ха!»

Клейн схватил лисью лапу и положил ее на сундук с сокровищами.

И так они открыли его вместе...

[Системное уведомление: Серебряный сундук с сокровищами +1]

[Системное уведомление: Свиток улучшения низкоуровневой рунной базы +1]

[Системное уведомление: Чертеж Идеального Рунического Скоростного Клинка +1]

[Системное уведомление: Семя ароматного рисового дерева +2]

После вскрытия сундука с сокровищами, Клейн не мог дождаться, чтобы осмотреть три совершенно новых предмета.

Самыми интересными были свиток улучшения низкоуровневой рунной базы, а также семя ароматного рисового дерева!

[Свиток улучшения низкоуровневой рунной базы: Используется для улучшения рунных баз, может улучшать обычные или продвинутые рунные базы. Руна Воды 3, Руна Земли 3, Руна Ветра 3, Руна Огня 3, Душа 5, Железо 50, Медь 50, Камень 50, Дерево 50, Песок 100]

[Семя ароматного рисового дерева: Это карликовое деревце можно посадить в цветочный горшок. Вы можете использовать его для выращивания белого весеннего риса. Урожай очень богатый]

[Чертеж Идеального Рунического Скоростного Клинка: это боевое руническое устройство. При использовании оно может увеличить скорость рубящего удара. Подобно ветру, клинок может с легкостью разрезать медь и железо. Это редкое оружие ближнего боя]

После того, как Клейн просмотрел рецепт свитка улучшения рунной базы, уголок его рта дернулся.

Ему нужно слишком много ресурсов для улучшения!

Медь и железо было легко собрать, так как у него их было довольно много.

У него также было пять душ.

С рунами же все было сложнее.

Текущее количество рун у Клейна было следующим…

Руна ветра 2, Руна огня 4, Руна земли 2, Руна воды 0.

Ему не хватало 1 руны ветра, 1 руны земли и 3 руны воды.

«На пока нынешней базы достаточно, так что я могу повременить с этим. Сначала я бы создал скоростной рунический клинок и парящий пропеллер».

Клейн неохотно убрал свиток улучшения.

Это надолго.

С таким количеством воды и мяса, он просто не верил, что никто не станет с ним торговать.

Семена рисового дерева...

Необходимо было создать рунический горшок.

- Выучить Чертеж Идеального Рунического Скоростного Клинка!

Клейн посмотрел на чертеж.

В следующее мгновение тот превратился в луч света.

Он выбрал вкладку производства и взглянул на рецепт рунического скоростного клинка.

[Идеальный рунический скоростной клинок: Руна ветра 2/2. Железо 45/8. Медь 42/8]

«Снова руны ветра!»

Должен ли он создать парящий пропеллер или же рунический скоростной клинок?

http://tl.rulate.ru/book/54306/1413557