Готовый перевод I Have an Animal Assassins Group / У Меня Есть Группа Зверей Убийц: Глава 11: Каникулы и роскошный автомобиль

" Ах..."

Следующим утром Адамс сидя на кровати потянулся, разминая затекшую спину.

После этого он вылез из постели, почистил зубы и умылся. Накинул на себя одежду и вышел из дома. Ему надо было попасть в университет.

В данный момент он все еще был студентом университета.

Еще несколько дней назад ему не нужно было идти в университет, потому что были каникулы. Сегодня же начиналась учеба.

В своей прошлой жизни он не учился в университете. В этот раз он хотел познакомиться со студенческой жизнью.

Адамс вызвал машину и поехал в университет. После четверти часа в такси он расплатился с водителем, и вышел рядом со входом в университет

Питер сидел на скамейке у входа в университет. Стоило ему увидеть, Адамса, выходящего из машины, он тут же поспешил к нему.

"Привет, дружище!"

Адамс спокойно кивнул в ответ.

"Мне кажется, или ты сильно изменился?"

Питер почесал голову. Он почувствовал, что Адамс стал не таким, как раньше. Он стал намного спокойнее.

"Серьезно?"

Адамс закурил сигарету. Он не стал ни подтверждать, ни отрицать этого.

Питера это не слишком интересовало. Он изначально был грубым парнем.

В этот момент рядом с Адамсом и Питером остановилась шикарная машина.

"Привет, ребятки. Как прошли ваши каникулы?"

Окно опустилось, и оттуда высунулось раздражающее лицо Кена Джерарда.

"Я сопровождал своего отца в Лас-Вегасе на каникулах. Я говорил ему много раз что не хочу туда. Но он буквально заставил меня поехать с ним".

"Выбора не было и мне пришлось поехать. Я не ожидал, что мне повезет заработать много. Но я сорвал куш в казино. Мне очень повезло, правда?" сказал Джерард, выходя из машины.

"А.., что насчет вас? Вы ездили куда-нибудь, развлекались?"

Этот вопрос был явно задан, чтобы подчеркнуть финансовое положение Адамса. Все знали, что он не богат. Скорее беден.

Питер хмуро и мрачно ответил: "Мы с Адамсом ездили в Нью-Йорк на каникулах. Это очень крупный город. Там много интересного".

"В самом деле?"

Глаза Джерарда бегали между Питером и Адамсом. Он не был уверен, что Питер говорит правду, и не прикрывает своего друга.

"Ты думаешь, что я вру тебе?"

Питер увидел взгляд Джерарда. Он торопливо достал свой мобильный телефон и показал Джерарду фотографии, сделанные им во время посещения Нью-Йорка.

"Это действительно Нью-Йорк".

Джерард кивнул. Питер был на многих фотографиях вместе с разными знаменитыми зданиями в Нью-Йорке. Он уже бывал в Нью-Йорке несколько раз и легко их узнал.

"Верно"

Питер гордо кивнул.

Джерард посмотрел на Адамса, который молча покуривал и пускал колечки дыма. Но вопросы еще оставались. "А что насчет Адамса?"

"Адамс все фотографировал".

Ответил Питер, немного запинаясь, кидая взгляды на Адамса, который спокойно курил.

В его взгляде читалась фраза: "Скажи что-нибудь! Я помогаю тебе сейчас!"

"Ты закончил? Мне нужно идти на занятия".

Адамс забросил окурок в урну и пошел к зданию университета.

Он пришел сюда, чтобы прочувствовать всю атмосферу университета, а не общаться с идиотами.

Разговоры с такими болванами были пустой тратой времени.

В этот момент с другой стороны университетских ворот к нему подбежали три девушки.

Девушке в центре было около двадцати лет. У нее были утонченные черты лица, стройная фигура и длинные черные волосы. Она была очень привлекательной девушкой.

Девушки слева и справа выглядели менее изящно, но все равно их с легкостью можно было назвать красивыми.

"Эй, Адамс, ты вернулся!"

Самая привлекательная девушка в центре возбужденно помахала Адамсу.

Ее звали Джессика, и эта девушка была одноклассницей Адамса.

"Привет, Джессика".

Адамс помнил, что эта Джессика хорошо относилась к нему и, кажется, нравилась ему.

Джессика еще больше обрадовалась, когда услышала приветствие Адамса.

Джерард, стоявший рядом с ними, выглядел очень недовольным.

Джессика была самой красивой девушкой в группе. Ее оценки также находились на высоте. Она была объектом воздыхания многих учеников в университете.

Она также была одной из его девушек, которые ему нравились.

Сегодня утром Джерарду пришлось долго просить отца, чтобы тот разрешил ему взять эту роскошную машину.

Он попросил шофера отца подвезти его к школьным воротам только для того, чтобы, когда появится Джессика, он мог привлечь ее внимание и завести с ней разговор.

Но Джессика, игнорируя его пришла сюда, чтобы поприветствовать отброса Адамса, и даже взяла все в свои руки, подойдя к нему.

Джерард приехал в школу на такой роскошной машине, а Джессика просто не обратила на него внимания.

Как Джерард может это терпеть?

"Джессика, давно не виделись".

Джерард взял инициативу в свои руки и поприветствовал Джессику, пытаясь привлечь ее внимание к своей роскошной машине.

"О, Джерард. Привет."

Джессика повернулась, взглянув на Джерарда, но он показался ей очень холодным. По сравнению с тем теплым отношением к ней от Адамса, он был слишком далек.

Выражение Джерарда тут же изменилось, и его лицо застыло в гримасе недовольства.

В этот момент две другие девушки тоже подбежали задыхаясь.

"Ух... Ух... Джессика, ты бежала слишком быстро, да?"

"Разве надо было так нестись? Ты так рада видеть Адамса".

У девочки слева лицо было покрыто веснушками. Ее звали Лейси.

У девочки справа волосы были перевязаны красной ленточкой. Ее звали Крис.

"О чем вы, ребята, говорите?!"

Джессики немного покраснела и надула губы. Ее красивые глаза снова взглянули на Адамса.

Когда она увидела, что Адамс не реагирует, она была обескуражена.

"Вау, эта машина такая красивая! Она твоя?"

Лейси увидела роскошный автомобиль, припаркованный сбоку, и преувеличенно громко воскликнула.

"Да, эта машина такая красивая!"

Услышав слова Лейси, Крис тоже обратила внимание на машину и удивленно воскликнула.

"Кхм, эта машина моя".

Увидев, что кто-то наконец-то заметил его машину, Джерард был в полном восторге, но притворился будто ничего не произошло.

"Такая красивая машина, она, должно быть, очень дорогая, верно?"

Лейси ходила вокруг автомобиля, время от времени издавая восторженные звуки.

"Не очень, всего около миллиона".

Джерард притворялся равнодушным, но в его словах чувствовалась гордость и высокомерие.

"Один миллион!"

У Лейси и Криса чуть глаза не выскочили от удивления, когда они услышали эту цифру.

"Это не слишком дорого, но некоторые люди никогда не смогут заработать столько за всю свою жизнь".

Джерард посмотрел на Адамса, говоря эту фразу. Смысл его слов, и кому конкретно он это говорил, был совершенно очевиден.

Он хотел использовать деньги своей семьи, чтобы унизить Адамса перед Джессикой!

http://tl.rulate.ru/book/54298/1535075