Готовый перевод I Have an Animal Assassins Group / У Меня Есть Группа Зверей Убийц: Глава 10: Награда

Адамс вскочил с дивана, возбужденно подбежал к столу и подхватил телефон, чтобы открыть сообщение.

"На вашу банковскую карту поступило 100 000 долларов США. Баланс составляет 100 000 долларов США".

Поскольку банковская карта была виртуальной картой, предоставленной системой, она не показывала номер карты или другие вещи, только поступающие и выводимые деньги.

"Отлично!"

Это были деньги, которые обычные люди не смогли бы накопить, даже работая годами!

Адамс с телефоном в руках тут же побежал вниз по лестнице в супермаркет.

Он пробежал трусцой до самого супермаркета и зайдя крикнул продавцу: "Дайте мне две самые дорогие пачки сигарет!".

Под пристальным взглядом продавца Адамс оплатил счет и побежал домой с двумя пачками сигарет в руках.

Ах... Адамс достал сигарету, зажег ее зажигалкой и с наслаждением закурил.

"Фух, мне полегчало!"

Адамс выпустил большое кольцо дыма и расплылся в довольной улыбке.

"Эти сигареты действительно отличаются от дешевых".

"Прекрасно быть богачом!"

"Интересно, как там Джозеф в баре?"

Адамс достал свой телефон и начал искать свежие новости. Он искал долго, но не мог ничего найти.

Это было ожидаемо. В конце концов, он умер всего несколько часов назад. Потребовалось бы время, чтобы репортеры приехали, чтобы снять материал, опросить людей, отредактировать все и опубликовать полноценную статью.

Он посмотрит новости о "убийство в баре" уже завтра.

Уже было за полночь. Адамс устал после столь необычного дня.

Он пошел в ванную, принял душ и выйдя из него прилег поудобнее на своей кровати положив рядом телефон, вознамерившись хорошо поспать.

В этот момент на аккаунт Адамса в социальной сети пришло сообщение.

"Эй, Адамс, в нашем городе произошло кое-что важное. Ты определенно не в курсе!"

Сообщение было от кавказского парня по имени Питер, который был как брат для Адамса.

Адамс поднял брови. Он догадался, что хотел сказать Питер, но все же несколько раз коснулся экрана и ответил,

"О? Что такого срочного?".

Через несколько секунд после отправки сообщения пришел ответ от Питера:

"Ты знаешь о Джозефе?".

Адамс продолжал отвечать:

"Конечно, знаю. Он босс подпольной группировки в городе Z".

Ответ Питера был почти мгновенным. Даже через экран Адамс мог представить, что этот парень, должно быть, просто решил выпендриться.

"Хехе, угадай, что с ним случилось?"

Адамс продолжал прикидываться болваном.

"Ооо? Что с ним случилось?"

На этот раз Питеру потребовалось более половины минуты, чтобы ответить. Казалось, он тщательно подбирал слова.

"Он умер!"

"После того, как он закончил с алкоголем сегодня, он скурил немного героина в машине, а затем пошел в свой секс-бар, чтобы поиграть с девушками."

"Ты знаешь, он такой. Он такой каждый день".

Стоило Адамсу увидеть эти сообщения как он схватился за лоб руками. У Питера была очень старая привычка - он слишком много говорил.

Питер очень преданный человек. Он также очень хорошо относился к Адамсу. Тем не менее он был очень разговорчив и любил трепаться.

Когда он говорил, то часто впадал в состояние самозабвения. Ему было все равно, могут ли другие это принять или нет.

"Он каждый день употребляет наркотики и развлекается с женщинами. Я знал, что рано или поздно он сдохнет, но не ожидал, что этот урод покинет этот мир именно сегодня".

"Сначала он вошел в бар, помахал рукой в знак приветствия всех, как и в прошлый раз, когда я был в его баре".

"Затем он поднялся и нашел какую-то женщину. Да, он поступает так каждый день".

"Затем он вылил все вино из бутылки на эту женщину. Эта бутылка красного вина стоила несколько сотен долларов. Черт, какая трата. Но для него это пустяк".

"Потом он зарылся головой в груди той женщины и начал грызть ее. Это было похоже на то, как большой злой волк ест маленького белого кролика".

"Затем он оттолкнул ту женщину и уже начал снимать штаны".

"В то время этот мерзавец определенно хотел выставить это на всеобщее обозрение. Однозначно!"

"Затем, когда он оттолкнул ту женщину и начал стягивать штаны, представляешь, что произошло?"

Питер сделал небольшую паузу, как бы ожидая ответа Адамса.

Однако Адамс уже привык к его фокусам и лишь молчал, ожидая продолжения.

Конечно, Питер не мог молчать слишком долго и через минуту отправил еще одно сообщение:

"Черт, ты можешь меня спросить, что было дальше?!".

"Ладно, перейду сразу к делу. Тот парень внезапно замер, снимая штаны. Он вообще не двигался".

"Затем на его шее появился кровоточащий разрез. Кровь медленно вытекала из его шеи".

"В то время все подумали, что им это кажется. Тогда Джозеф дотронулся до своей шеи".

"Этот бедняга не понимал, что произошло. Он прямо ткнул пальцем в разрез на шее. Ты представляешь?!"

"Он дотронулся до своих собственных внутренностей, что привело его в ужас!"

"Потом он начал задыхаться, и он продолжал попытки дышать, и он шумно пыхтел".

"Его голос напоминал скрип сломанного ветряка в доме моего дедушки".

"Затем прикрывая шею рукой, он сам двинулся к толпе".

"Во время бега он кричал, чтобы люди спасли его".

"Это так напугало их, что они рассеялись и убежали. У них не было времени, прийти в себя, чтобы спасти его".

"Более того, рана выглядела так, будто его нельзя было спасти, даже если бы Бог спустился с небес на землю".

"В конце концов, он свалился на землю. Рана на его шее открылась еще сильнее".

"Его шея раскрылась, как бутон цветка. Его шея была на половину открыта. Все, что было внутри его шеи - кровь, куски плоти, кровеносные сосуды, трахея и все остальное, было видно".

"В это время около десяти человек упали в обморок на месте. Более десяти человек бросились на улицу, где их стошнило".

"Осталось всего несколько очень бледных человек".

"Затем они кое-как вызвали всех. Приехала полиция, врачи и пожарные. Даже мэр приехал!"

"Я слышал, что у мэра в это время было свидание с любовницей. Он бросился туда, даже не надев штаны. И когда мэр их все-таки надел, он увидел Джозефа, он так испугался, что намочил штаны".

"Джозеф ужинал с ним два дня назад, и это его сильно потрясло!"

"Потом полиция оцепила всю область и останавливала всех на месте преступления. Они не давали людям уйти. Полиция сказала, что все они подозреваются в совершении тяжкого преступления".

"А разве эти люди могли согласиться? Они просто испугались, а потом их остановила полиция, и им запретили идти домой. Я бы тоже разозлился".

"Затем кто-то взял на себя инициативу и напал на полицейский кордон. Потом в него выстрелили полицейские. Это был прямой выстрел в голову. Мгновенная смерть".

"Увидев все это толпа будто обезумела. Они тут же бросились вперед, как пчелиный рой. Полиция не могла их остановить. Было бесполезно стрелять в людей - это лишь больше бы разозлило народ".

"Полиция все еще проверяет камеры наблюдения и арестовывает людей одного за другим".

"О, я понимаю."

Игнорируя дальнейшие слова Питера, Адамс спокойно положил свой телефон.

'Все это не имеет ко мне никакого отношения'.

"Спать."

Адамс удобно устроился в кровати и заснул.

http://tl.rulate.ru/book/54298/1535074

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь